Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "咆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [páo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «咆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

猛 Les bêtes rugissent: "Ours Xiong Long Yin Yan Quan." Roar (les rugissements des bêtes, décrivez le rugissement de l'eau, décrivez la rage des gens). 猛兽怒吼:“熊咆龙吟殷岩泉”。咆哮(a.猛兽怒吼;b.形容水流的奔腾轰鸣;c.形容人的暴怒喊叫)。

Cliquez pour voir la définition originale de «咆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

哮如雷
哮西风

Synonymes et antonymes de 咆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 咆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 咆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咆» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estruendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rugido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rugir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebrüll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とどろき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

으르렁 거리는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kêu la
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्जना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kükreme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruggito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рев
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hohote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Roar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 咆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «咆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «咆» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «咆» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «咆» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «咆» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 咆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咆»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
非搖擺不可: - 第 20 页
不和諧音,讓勃樂跟之前的搖擺樂比較起來,顯得並不是那麼的悅耳。由於運用這種新音樂也受到一些傳統搖擺樂手的批評,加上勃樂的產生與搖擺樂的創作背景不同,部分搖擺樂可說是商業音樂,但是勃樂曲的創作,則為非商業考量下產生的音樂, ...
林煒盛, 2015
2
车马炮兵攻杀法 - 第 14 页
炮(、机发石) "炮"的古体字是以"石"、"马"、"交"三字组成的,后简化为"石"、"包"二字所组成。这是因为现代炮的祖先是。机发百" ·就是用机械原理弹射石块以打击敌人,因此,发射石块的机械称为"发石机。,简称为"石机"。据(文选)晋·潘岳(安仁)《闲居赋)注及 ...
李〓, ‎任云, 1995
3
现代通信原理 - 第 396 页
... 吨应吨柜咆咆咆咆-1 抢埂咽喝咆咆咆图 12 - 21 标有对数似然函敛值的材状图 的数字为对数似然函数值。 396.
曹志刚, ‎钱亚生, 1992
4
東槎紀略校釋 - 第 72 页
考"府辗志,自乾隆年罔至今管制,安平副将所辖中管蔓七座:蚊港"汛四,大港 23 汛三;左管蔓七座:安平镇三,笨港 24 、海登港"、三林港、鹿仔港各一;右管蔓五座在打鼓港 26 暿鹿耳门重地,猾煞跑墓之敲,僵中督有架八座,右管有架七座,扁守鹿耳门 ...
劉瑋如, 2003
5
电子商务安全辞典 - 第 370 页
电子商务安全辞典至讶坞耳丈扩鼻其 i 其 CO 扛机扛与扩己鸟豆甚骂呵旷页枕让 Di 其址真 n 甘广兰《电子两务安余滩嫂》攫-郡子荫务安伞百科全书,较金面系统记录和摧理了予葡务萤金的历史特发镶兜间汇,收集了大谴指导日前现实系统与应淌的 ...
张福德, 2005
6
文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 34 页
永瑢, 紀昀, 文淵閣 (China). + 九扎凡魚之老人奧烏吐粒扣浙仁佰否肚扣淇之上批勺雄攸啼久老南有帝人俱切井其二束刊彷老回灶杭夫川而未者以其抖忙比一丈之仗艾為刊井杜丈矣屈曲帖卦交 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
7
Novum Testamentum Domini Nostri et Servatoris Jesu Christi ...
比孟刊仇 C : A 卯什血:千卑 w 而千: oA 血 V : A 叩血匕千: PUng : 5 血 L : HH 比孟朋: A 烈杆凡 H 几五了巾:缸巒什鈾:紉函向音釣: :血皿:丫卉 AH 吋仕 d :几 A 血器: A 綠: 3 血向:鈍夭 g 比 A 血廷:瓜氏鋅缽左的:婉乞杭甘釣: h 口比衣 9 : : 0 旦五比乞 ...
Thomas Pell Platt, 1830
8
日本文化的皇冠宝珠短歌: - 第 215 页
小鼻小可 2 · 1 · 3 / 3· 2 · 1 · 2 ( 3 )小扦牛守... ... ... ... ... ̈ 2 · 1 · 2 · 2 小鼻贯... ... 2 · 1 屯庄· 1 · 3 也/ 3·2·1·2(1)、(3)小名木纺夫... ... ... ... ... ... 2 · 5 · 4 上田三四二. ... 2 ·1 · 2 / 3· 1 · 7 / 3 · 2 · 1 · 1 (勺山田秋... ... ... ... ... ... ... ... 2· 5 心山部赤人.
王瑞林, 1998
9
2012年中国散文排行榜
亡 Hg 二′ =薰薰薰薰′聿′艺 ˉ [ ˉiiˉ2 李敬泽贾平凹石英梁晓声韩小慧刘心武局明赵玫裘山山陈祖芬红孩小春秋 152 气 D 不能让狗说人话] 63 再探北载河才 65 170 刊 D 理念是天堂的花朵] 79 好一趟六合拳才 96 孢洛阳寻梦 205 那 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
商务与经济统计: 第8版 - 第 969 页
... 厂 D C 勺寸口冉 C 二山。 000 卜" " "口" "卜卜 C 扒仁口厂 c '仁二寸 0 ... CM 寸火寸口的卜的叫勺巾小小 9 寸·一 o,仁豁芭耳勺门 ...
安德森, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «咆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
笑金玲》将上线萌妹金玲调戏四大美男子
由“国民第一小萌妹”金玲主演,灿烂星光(北京)影视文化传媒有限公司制作的首部咆哮体网络节目《笑金玲》,将于9月15日正式全网上线。该节目完全打破传统节目 ... «新华网河南频道, sept 15»
2
盤查遇民眾嘯警方強調過程合法
盤查遇民眾嘯警方強調過程合法. 跳針男不斷打電話要投訴,一旁交通警察好笑又好氣地看著,並要求出示證件供查。翻攝畫面 ... «蘋果日報, août 15»
3
快訊/北捷古亭站年約50歲男子嘯所幸無人受傷!
台北捷運28日晚上有男乘客在古亭站車廂嘯,經過旅客通報後,站長馬上上車處理,確認沒有其他異狀後,陪男子搭車到南勢角站,所幸沒有人受傷,也沒影響北捷 ... «ETtoday, août 15»
4
北捷淡水信義線男子嘯無人受傷
中央社記者黃麗芸台北28日電)台北捷運淡水信義線今天晚間有男乘客在車上嘯,經旅客通報台北大眾捷運股份有限公司後,站長上車處理並確認無其他異狀,陪同 ... «中央通訊社, août 15»
5
章子怡刘亦菲唐嫣女神大笑丑态曝光谁是“笑”王
人民网北京8月24日电(车柯蒙)很多明星,他们长得都很美,很帅,但是她们不能笑,一笑就是硬伤。大牙床、鱼尾纹、双下巴等都逃不过记者的镜头。明星也有很开心的 ... «人民网, août 15»
6
嘯呼拉圈Lamborghini New Huracan Superleggera
雖說是Lamborghini家族中現役的入門車款,但對於許多駕駛者來說Huracan可一點也不入門,除了貴得嚇死人的1,500萬新台幣要價外,桀傲不馴的強大力道雖然在 ... «車訊網, juil 15»
7
安撫餐廳嘯奧客經理感謝三峽警相助
【on.cc東網專訊】 上周六下午3點,1名陳姓女顧客到新北市鶯歌文化路上的速食餐廳買漢堡套餐,取餐後指著漢堡包裝紙袋上說有一點「褐色屑屑」,員工檢視後為麵包 ... «on.cc東網台灣, juin 15»
8
陳珮騏客串《珍珠人生》用愛解恨卻激怒楊可涵崩潰嘯?
演員陳珮騏客串演出三立台灣好戲《珍珠人生》,害死文清的縱火犯湯麟雄被執行死刑,讓珍珠心中百感交集,只是當珍珠看到電視播出的一段新聞後,卻大發雷霆,情緒 ... «三立新聞網, juin 15»
9
霍比特人2:矮人不停跑巨龙不懈
霍比特人2:矮人不停跑巨龙不懈. 黄鑫亮 03月21日11:00. 百家影评 霍比特人 分类:娱乐. 阅读:3807. 抢沙发. 分享到:. 分享到微信朋友圈. 打开微信。点击“ 发现” , «百度娱乐, mars 15»
10
【動新聞】惡鄰嘯敲打吵鬧2年遭判搬家
高雄市「站前北京」社區住戶陳文聰,2年多來常在半夜咆哮,甚至還丟東西下樓,住戶不堪其擾,同意管委會提告強制惡鄰遷離,高雄地院昨判准陳男及其戶籍均強制遷 ... «蘋果日報, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur