Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "跑狗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 跑狗 EN CHINOIS

pǎogǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 跑狗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «跑狗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 跑狗 dans le dictionnaire chinois

Run Dogs Vieilles courses de chiens. 跑狗 旧时的赛狗活动。

Cliquez pour voir la définition originale de «跑狗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 跑狗


仓狗
cang gou
叭儿狗
ba er gou
吧儿狗
ba er gou
恶狗
e gou
悲烹狗
bei peng gou
打人骂狗
da ren ma gou
打落水狗
da luo shui gou
打鸡骂狗
da ji ma gou
扯鸡骂狗
che ji ma gou
斗鸡养狗
dou ji yang gou
斗鸡走狗
dou ji zou gou
白云苍狗
bai yun cang gou
白狗
bai gou
白衣苍狗
bai yi cang gou
盗狗
dao gou
苍狗
cang gou
藏弓烹狗
cang gong peng gou
豺狗
chai gou
阿猫阿狗
a mao a gou
饭牛屠狗
fan niu tu gou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 跑狗

敌情
付儿
供销
跑狗
关东
旱船
红毛
尖子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 跑狗

关门打
呼鹰走
哈叭
哈巴
狗咬
狗头
画虎不成反类
画虎成
画虎类
画龙不成反为
飞鹰走

Synonymes et antonymes de 跑狗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跑狗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 跑狗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 跑狗

Découvrez la traduction de 跑狗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 跑狗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跑狗» en chinois.

chinois

跑狗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las carreras de galgos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Greyhound racing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रेहाउंड रेसिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباق السلوقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Собачьи бега
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corridas de galgos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রেহাউন্ডের দৌড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courses de lévriers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlumbaan Greyhound
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Windhundrennen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレイハウンドレース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그레이하운드 경주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Running dog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đua Greyhound
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரோஹவுண்ட் பந்தய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रेहाउंड रेसिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tazı yarışları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corse di levrieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyścigi psów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

собачі перегони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curse de ogari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνοδρομιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

windhondresies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hundkapplöpningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Greyhound racing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 跑狗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «跑狗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «跑狗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 跑狗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跑狗»

Découvrez l'usage de 跑狗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跑狗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蒋介石在上海滩:
得中者以一得五,连本得六,除此以外,全部给狗场的主人吃去。跑狗场每赛一场狗,赌注都在万元以上。场内不仅有稽查和流氓监场,而且还有招待人员。凡皇大赌徒或身穿华丽衣服的赌徒们到来,他们便打弱作握,递烟敬茶奉承得比爹娘还亲。赌徒们中了彩, ...
潘强恩 编著, 2014
2
异床同梦:
我先生一行随后参观了跑狗场、回力球场等,也属于博彩业,亦即赌场。有趣的皇那个跑狗场。六只狗猛追一只电兔一场比赛跑在最前的两条狗得胜,即冠军、亚军,赌客买跑狗票买中了,就能赢我买不中就白花,赌场就是靠此赚钱这皇押宝终究是猜中的少, ...
李福钟, 2014
3
至SMART遊15 - 澳門+珠海
青洲>澳門旅遊塔(循環線)青洲、跑狗場、觀音堂、二龍喉公園、盛世蓮花、皇家金堡、蘭桂坊酒店、皇朝觀音像(文化中心、澳門蘭桂坊)、酒店(假日、財神、總統、葡京)、八角亭(近水坑尾)、南灣湖(近前澳督府)、旅遊塔、酒店(葡京、財神、總統、假日)、置地 ...
梁學文, ‎綽希, 2010
4
中华赌博史 - 第 288 页
跑狗赌博是民国年间从外国传入中国的一种"洋"赌。一般说来,跑狗赌博需要以下条件:跑狗场,供跑狗和人们观看;狗,供人驰驱以赌胜负;电兔,供狗追逐。,跑狗的方式有多种,一般有"平赛"、"跳栏赛" ,有时又有"开幕杯决赛"、"开幕跳栏杯决赛"等等,不一而足, ...
郭双林, ‎肖梅花, 1995
5
異國滋味獨家風情Easy GO! 澳門: - 第 27 页
澳門半島巴士路線二 WWW_i-buSnetCom/macau/bus「0ute 鷺起點及目的地 T 主要途觸地點一一一| | ]澳門半島路線{鬥{ '往關閘二妻可曼曼新街、海湟街、提督/紅衛市、台山街市 T 媽閣總站關聞總站| '往媽閣二跑狗場、海漫新街、下環/小販巷.
高俊權, ‎宋維哲, 2013
6
中央硏究院近代史硏究所集刊 - 第 42 卷 - 第 118 页
六、結論工部局爲關閉跑狗場一事,後來付出相當代價,從此纏訟經年,直至 1933 年才告落幕。 148 至於犯罪率是否因而降低,租界壽命是否因此延長,頗爲可疑。公共租界一旦禁止跑狗,最大受益人便是法租界的逸園。 149 它由原先的苦撐經營,頓時步入 ...
中央硏究院. 近代史硏究所, 2004
7
青帮大亨: 黄金荣、杜月笙、张啸林外传 - 第 300 页
誰知這個鄞啟昌果卻落得事業荒廢,身敗名裂。當時有一個叫鄭啟昌的,就因此而企業倒閉,傾家蕩產了。逸園跑狗場接進了洋老闆,便成爲中西合騙的賭場,招引了不少中西賭客。很多富商想來此發財,結應承,再也不說跑狗驅錢了。以後跑狗場更有「洋勢」可 ...
傅湘源, 1993
8
旧上海的烟賭娼 - 第 148 页
跑狗场和回力球场的组织点滴徐栅跑狗场(此指逸园)的组织机构类似跑马场,由股东合资组织而成。其中股东大半为法国人,内亦有少数中国人。股东执有股票。董事部为跑狗场的最高级机关。一切事项均有茸事部筹划决定。董事部下属,有法国人的最高 ...
上海市文史馆, 1988
9
中国近代赌博史 - 第 229 页
场方就把发行的包括"独赢"、"双独赢"、"位置"、"联位赢"在内的各种狗票的抽成比例加以提高,由抽取 15 ^ ,一律改为抽取 20 ^ ,这样就剥夺了中彩者的一些的权利。同时它把每趟跑狗的次数由六次递增至 16 次,收益又增加了一倍以上。跑狗,一开始就遭 ...
戈春源, 2005
10
中国民俗大观 - 第 1 卷 - 第 373 页
旧上海的跑狗上海滩是冒险家的乐园。在旧上海的祖界里,那些洋人,出于经济文化掠夺之需要,利用他们豢养的洋狗,作为赌博工具,办起了跑狗场。在三十年代初,它是新兴的时髦赌博行业。据一九三三年出版的《上海指南》载文云: "跑狗为上海新兴之赌博 ...
惠西成, ‎石子, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «跑狗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 跑狗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
娛樂專題:曹敏寶私竇跑狗
【on.cc東網專訊】 歌手曹敏寶(Abo)的家人,包括家姐曹敏莉,全部均住在西九龍區,Abo希望與他們同住一個社區,故當初搬出來時決定住在九龍!心繫兩隻愛犬 ... «on.cc東網, juil 15»
2
退役跑狗大多遭人道毀滅
在美國曾每年有二萬隻退役的格力犬被殺,後來各地有關注動物組織,鼓勵領養格力犬,為退役跑狗找尋新家。在英國目前四分一的格力犬,退役後被成功領養;在 ... «now 新聞, avril 15»
3
騎士轉身落跑狗伴守護車禍鬆獅犬
【更新】騎士轉身落跑狗伴守護車禍鬆獅犬 ... 台南網友「徐九月」飼養的鬆獅犬愛狗「老闆」昨午獨自外出散步,與一名機車騎士發生 ... 把我的狗鬆獅撞到,連煞車都沒有. «蘋果日報, oct 14»
4
澳洲男士仿照天气打造胡型搞怪创意吓跑狗
中国日报网10月15日电(欧叶) 头发和胡须通常是时尚玩家施展创意的地方。如今澳大利亚的男士们更是玩出了新花样,澳大利亚的季节性气候成了他们胡须和头发 ... «中国日报, oct 14»
5
小猫咪忠心护主从狗嘴里救出小主人吓跑狗
小猫咪忠心护主从狗嘴里救出小主人吓跑狗狗 ... 报道,当地时间14日,加州贝克斯菲尔德一户人家在YouTube上传了一段家中小猫咪从狗嘴里勇救小主人的视频。 «新华网山东频道, mai 14»
6
北京五环上演“马跑狗追” 众多私家车主帮围堵
昨天,一匹马和一条狗成了北五环的“主角”。上午10点左右,一匹带着马鞍的马“溜达”上北五环,虽然主人在后面狂追,众多私家车主试图将其别住,但均因马儿跑得太 ... «腾讯网, mai 14»
7
无视禁令继续出口跑狗到澳门
《星岛日报》报道:尽管赛狗业最大的组织禁止把狗出口,但数十只跑狗幼犬仍被送往澳门的赛狗场,令他们面临被虐待及死亡。 大洋洲赛狗(Greyhounds Australasia)于 ... «星岛环球网, avril 14»
8
哈尔滨狗伤人八成因不拴狗链每年万人接种疫苗
没事,我家狗不咬人。”“你别跑,越跑狗越追你。”面对养犬人的淡定,不养狗和怕狗的人们却难以平静,“你说你的狗不咬人,那它咋咬我了。” “刚把蛋糕放在孩子手里,狗 ... «中国新闻网, sept 13»
9
你越跑狗越追遇猛犬别喊叫须“扮酷”
记者发现,虽然广州早已出台条例禁养危险犬只,但路遇令人害怕的“猛犬”,却仍然是不少人都有过的经历,尤其是非养狗人士往往不知该如何应对,从而潜藏许多危险 ... «大洋网, sept 12»
10
【影】機械老鼠嚇不跑狗狗也瘋狂!
狗主人愛他們的狗, 沒有人會懷疑。但是有些狗主人有時候悶得慌,或是嫌「狗仔玩不出新把戲」,於是三不同五時就會弄來一些狗狗從沒見過的東西來整牠們,把牠們 ... «ETtoday, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 跑狗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pao-gou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur