Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "跑马灯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 跑马灯 EN CHINOIS

pǎodēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 跑马灯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «跑马灯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 跑马灯 dans le dictionnaire chinois

Marquee Une lampe pour s'amuser. Couper la forme d'un cheval adulte avec un morceau de papier et le coller à la roue de papier dans le boîtier de la lampe.L'air est poussé par la flamme et le caractère de coupe de papier est tourné. 跑马灯 走马灯。一种供玩赏的灯。用纸片剪成人马的形状,粘在灯壳里的纸轮上,由火焰推动空气,使纸剪的人物转动。

Cliquez pour voir la définition originale de «跑马灯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 跑马灯


竹马灯
zhu ma deng
走马灯
zou ma deng
马灯
ma deng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 跑马灯

凌鞋
龙套
楼儿
码头
跑马
跑马
跑马观花
跑马
跑马
跑马卖解
跑马占荒
跑马占圈
买卖
跑颠颠
跑跳跳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 跑马灯

保险
安全
宝莲
常满
摆烟
暗室逢
本生
白炽
百步
避风
馋鱼

Synonymes et antonymes de 跑马灯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跑马灯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 跑马灯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 跑马灯

Découvrez la traduction de 跑马灯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 跑马灯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跑马灯» en chinois.

chinois

跑马灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marquesina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marquee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़ा खेमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرادق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шатер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marquesinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃহৎ শিবির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapiteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marquee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festzelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マーキー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 천막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marquee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Marquee
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்க்யூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्तीर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük çadır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tendone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duży namiot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шатер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marchiză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marquee
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

markiestent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Marquee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marquee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 跑马灯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «跑马灯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «跑马灯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 跑马灯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跑马灯»

Découvrez l'usage de 跑马灯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跑马灯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
电子设计从零开始 - 第 291 页
第 15 章跑马第 14 章为我们积累了足够的单片机基础知识。有了这些基础知识,在单片机系统开发中就能得心应手。这一章,我们从跑马灯开始谈起,并引入定时器与计数器。 15.1 开发一个跑马灯系统任务的庞出及启磅图多桥朔实现方案夜晚,美丽的宽虹 ...
杨欣, ‎王玉凤, ‎刘湘黔, 2005
2
高新技术企业价值评估 - 第 389 页
在所有的证券交易所里,任何上市公司的证券交易都会被记录在一种叫做"证券买卖汇总记录带" ( TheC 饥舱 hdatedTape )里面。并且,每天所有的股票正在市场上交易的情形·包括:公司代号、股票价格以及成交量多寡均会透过一个"股票行情跑马灯" ...
王少豪, 2002
3
海峡两岸文化与传播研究 - 第 216 页
与这些新闻频道相比,台湾电视新闻的"跑马灯"运用就显得极不规范,多数没有色带,直接在电视画面上打出移动文字,也没有台标或频道标识的播报引导。再者,台湾电视一贯喜欢在电视画面上打出形形色色的卡通文字,这些与"跑马灯"混杂在一起,使得固定 ...
许清茂, 2005
4
网站设计教程与上机指导 - 第 215 页
适当地运用钮 larquee >标签的参数,可以表现出不同的效果,请看下面的几个例予: 1 ·左右弹来弹去的跑马灯实现的方法就是在< marquee >标签上稍微多加几个参数以产生更加丰富的变化。设置 behavioFaltemate 表示双向移动,血 ecbon = leH 表示 ...
王楠, ‎李岭松, 2006
5
中文Photoshop图像处理/一学就会魔法书 - 第 169 页
15 · 2 · 2 制作分析要制作本例,可以将霓虹灯效果分为制作灯管和装饰图案、输入文字、制作跑马灯效果 3 个部分来制作。制作灯管和颜色图案时要先新建一个图像文件,使用铅笔工具绘制霓虹灯的灯管,再使用钢笔工具绘制其他装饰图案并为其添加外 ...
周健, ‎郑丽莎, ‎陈阳, 2005
6
江西年俗 - 第 36 页
鲤鱼灯的主题思想积极向上,艺术形象生动优美,抓住水的特性和鱼、虾的生活特征,非常细腻地创编了绚丽多姿的舞蹈动作;时而 ... 跑马灯由不同颜色的 5 匹“马”组成,分别象征三国时蜀国的五虎上将关云长、赵子龙、张飞、黄忠、马 巧:用竹蔑把“马”拦腰.
梅联华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
每天一堂非遗文化课(民间艺术卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
第一种说法是,马灯是光明的象征,跑马灯是万马奔腾、气象万新的意思,跑马灯跑到谁家,谁家就要家业兴旺。另一种说是,马灯舞源于当地农历正月的灯节俗物,各种属性的彩灯高照旋转,人们从马灯高悬奔跑中得到启示,便产生了马灯舞。在每年春节时, ...
杨素梅主编, 2014
8
蜀舞情结 - 第 242 页
242 灯》表现一群天真活泼、顽皮可爱的儿童,在喜庆除“四害”灯会节上嫣善戏、观灯的热闹情景。编导者把整个 ... 这一神来之笔,寓教育于娱乐之中,形象地表达了“四人帮”一伙不过是几个“跑马灯”式的人物,转瞬间滚下历史舞台的深刻立意。《观灯》没有 ...
许锐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
中国民族民闻舞蹈集成: 江苏卷 - 第 1 卷 - 第 16 页
... 名栋如皋县稍子灯、倒花篮、莲湘、花担、碗儿灯、杨柳青青、风车舞、假大老爷、摇鼓、花鼓、蚌舞、秧歌、跳财神、龙灯、高晓、狮 ... 灯、莲湘、花担、双推车、跑云头、苍龙、狮舞、龙灯舞、莲花、高晓、荡湖船、跑马灯、跳财神、跳马伏、钟描戏螟、抬判、跑 ...
中国民族民间舞蹈集成编辑部, ‎中国民族民闻舞蹈集成编辑部, 1988
10
石台县志 - 第 470 页
用竹、木、布等制成狮形,由两人藏于内仿狮之动作配合戏玩,另一人持彩球先导,令"狮子"作各式抢球、含球。扑球之状,同时配以锣鼓声,农村习惯张挂灯笼,将"狮"引入堂前玩耍,并不断燃放鞭炮助兴,以示喜庆。跑马灯用竹、彩纸或布制成,从马腰处分成前后 ...
贺祖诚, ‎安徵省石台县地方志編纂委员会, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «跑马灯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 跑马灯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冰兽K47青轴混光带跑马灯机械键盘
冰兽K47是一款青轴混光带跑马灯机械键盘,该产品采用104键全键盘无冲突,采用机械5000万次使用寿命青轴开关,防溅洒防水设计,目前冰兽K47已经到货沈阳 ... «网上三好街, sept 15»
2
吉盟财富:邀一名好友注册最高可获68元现金红包
据了解,凡9月8日—10月8日活动期间在吉盟财富线上平台投资100元的客户即可参与邀请好友注册玩跑马灯赢现金红包大奖活动。奖项设置为:1元、2元、5元、10 ... «凤凰网, sept 15»
3
源码推荐(8.05):一行代码实现多风格的推送小红点,效果很好的跑马灯
今天我们来实现一个在iOS中让人又爱又恨的推送“小红点”WZLBadge。那什么是badge呢?当后台有数据更新需要让用户知道时,在按钮或者其他控件上显示一个“小 ... «CocoaChina, août 15»
4
炫酷跑马灯 自定义背光效果出色_彩虹背光E元素Z-77战隼机械键盘评测
E元素 Z-77战隼混光机械键盘首次开机先展示跑马灯效动画,然后进入常亮模式,其后默认值为最后一次的设置。键盘共采用了6种不同颜色LED灯,从上至下顺序为: ... «中关村在线, juin 15»
5
夏普推骁龙810新机:跑马灯亮了
此外,该机在边框上还集成了LED闪光灯带,可以在来电、播放音乐等情况下动态显示不同的颜色,支持自定义,妥妥的山寨机跑马灯即视感。 与之一同推出的还有一 ... «驱动之家, mai 15»
6
要乘客「请肛票卡」 台高铁跑马灯出包超爆笑
这张超搞笑的照片也让许多网友笑翻,纷纷po出猛男动态显示图留言「第一次就要献给票卡了吗」、「所以原本到底是什么啊」,也有网友认真推理「可能是站务人员把『请 ... «台海网, avril 15»
7
基隆跑马灯频出误基隆市成“鸡屎笼
基隆市祥丰街和立德路口的直立跑马灯(LED屏),一直显示“基使隆市警察局关心您!”谐音被念成了“鸡屎笼市警察局”,民众笑翻了,而且2月份的活动还在显示,有网友 ... «中国新闻网, mars 15»
8
元宵节堪称中国“狂欢节” 赏灯习俗约始于东汉
宫灯、纱灯、鱼灯、龙灯、鸭子灯、楼船灯、跑马灯、蒺藜灯,光彩耀眼;静的,动的,跑 ... 元宵赏灯的习俗约始于东汉时期,至今已有2000多年历史,习俗千姿百态,内涵 ... «中国新闻网, mars 15»
9
浙江吴兴元宵锣鼓喧天闹马灯非遗传承有后人
它是太湖边有名的元宵保留节目,跑马灯的这一天全村齐动,比年三十还热闹。 一大早,天还没亮,100多人的表演队就在村部早早化好妆,等待着吉时那一挂鞭炮的 ... «中国新闻网, mars 15»
10
沂源庆元宵农村再现大型“跑马灯”民俗表演
淄博齐鲁网3月3日讯(沂源台记者刘萍)“跑马灯”,是沂源县张家坡镇刘家峪村流传了300多年的民间风俗文化,元宵节来临之际,这里的男女老少欢聚一堂,跑起马灯共 ... «凤凰网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 跑马灯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pao-ma-deng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur