Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "棚巷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 棚巷 EN CHINOIS

péngxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 棚巷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «棚巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 棚巷 dans le dictionnaire chinois

Hangar Lane La voie entre les hangars. 棚巷 棚帐之间的巷道。

Cliquez pour voir la définition originale de «棚巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 棚巷


东交民巷
dong jiao min xiang
串街走巷
chuan jie zou xiang
倒街卧巷
dao jie wo xiang
坊巷
fang xiang
大街小巷
da jie xiao xiang
宫巷
gong xiang
并疆兼巷
bing jiang jian xiang
打街骂巷
da jie ma xiang
村巷
cun xiang
背巷
bei xiang
蜂窠户巷
feng ke hu xiang
衡巷
heng xiang
衡门深巷
heng men shen xiang
负郭穷巷
fu guo qiong xiang
达巷
da xiang
道巷
dao xiang
长街短巷
zhang jie duan xiang
陈家巷
chen jia xiang
陈巷
chen xiang
隘巷
ai xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 棚巷

棚硬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 棚巷

平康
柳街花
柳门竹
柳陌花
花街柳
连街倒
鸣珂
鹿

Synonymes et antonymes de 棚巷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棚巷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 棚巷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 棚巷

Découvrez la traduction de 棚巷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 棚巷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «棚巷» en chinois.

chinois

棚巷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shed carril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shed Lane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेन शेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلقاء لين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сарай Lane
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galpão pista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ষণ লেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hangar Lane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shed Lane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shed Lane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レーンシェッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레인 헛간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeculaké Lane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shed ngõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேன் Shed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेन शेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lane Shed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capannone corsia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Budka Lane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сарай Lane
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shed Lane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπιτάκι Lane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werp Lane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shed Lane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shed Lane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 棚巷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «棚巷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «棚巷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 棚巷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棚巷»

Découvrez l'usage de 棚巷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 棚巷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
椰城風雨 - 第 235 页
_ 23 5 〝〈〈〈〈〈〝〝〝〝〝~〈〈〈〈〈〝〝〝〝〝~〈〈〈〈〈〝〝〝〝〝~〈〈〈_~~〈〈〈〈 l l ′〉l^^#^^^44 〉〉l^^#^^^44 〉〉l^^#^^l44 因心 o """而王俊朗更田心之:聽早晨無線電臺塹口,大岷市大半地方都淹了水,令大家沒法上班上課,損失之慘重,為歷來罕見;而反觀巷 ...
許少滄, 2009
2
書林清話: 10卷附書林餘話 [2卷]
書林清話巷二五四宋摹賢小集稱陳起編。附刻江湖後集亦陳起編。而四庫全書 ... 睦親坊、官巷。又云樂眾坊、南棚巷、定民坊、中棚巷。,又施誇淳祐臨安志七坊巷。城內左二廂。定民坊、中棚巷、睦親坊、宗學巷。又潛說友咸淳臨安志十九府城。左二廂。
葉德輝, 1957
3
書林淸話: 10卷, 目錄, 校補3卷, 餘話2卷
睦親坊、官巷。又云樂弗坊,南棚巷、定民坊、中棚巷。又施譯淳祐臨安志七坊巷。城內左二廂。定民坊、中棚巷、睦親坊、宗畢巷。又港說友咸洩臨安志十九府城。左二廂。睦窺坊定氏坊相對。俗呼宗學巷。定民坊、戒氏坊相對。俗呼中棚巷。并在御街西首一.
葉德輝, ‎Mi Li, 1968
4
南宋京城杭州 - 第 64 页
咸淳志: "保信坊,里仁坊北,俗呼剪刀股巷。, ,宋保信坊剪刀股巷,北通令之岳王路,东出里仁坊巷。定民坊乾道志: "定民坊,中棚巷。》淳祐志同。、咸淳志 6 "定民坊,戒民坊相对,俗呼中棚巷。, , \&.'中棚巷,宋时又称百福巷〈巷有百福院,唐天福中建。〉。今名百福 ...
陈覚民, 1988
5
街知巷聞──行街
]m$年長沙瞳屠宰場落成,牛棚從此只做牛隻檢疫,附近人流便大減;加上 H 條私家街環境惡劣'政府收回管理'取締排檔和小工場,但內街無甚生意可做'約加年前起'車房愈開愈多。甘爸爸說'「以前條街今天十三街成為車房集中地,甚為冷清;但牛棚仍運作時, ...
明報編輯部, 2013
6
南宋都城临安 - 第 110 页
10 ·保信坊:位于里仁坊北,俗呼剪刀股巷。坊西部分虽在清代划入旗营驻地,但剪刀股巷名称沿用至今。 11 ·定民坊:在保信坊北,中棚桥西,故又名中棚巷。坊内有棚心寺、棚心双井。棚桥附近书铺集中。陈解元书籍铺、经坊王念三郎家等为临安著名书店。
林正秋, 1986
7
南宋都城临安 - 第 181 页
里为傀儡戏的集中地,每逢元宵佳节, "官巷口、苏家巷二十四家傀儡,衣装鲜丽" ,在此表演各种精彩的娱乐节目 1 。( ^ )秀义坊,俗称下百戏巷,位于积善坊以北,大瓦东首。约在今东平巷一带。 ... 坊内有棚心寺、棚心双井,故民间俗名中棚巷。又因坊中有建于 ...
徐吉军, 2008
8
杭州市地名志 - 第 240 页
百福弄 86^ 1609 东起中山中路中段,西至岳王路。长 73 米,宽 1.5 米。乾道《临安志》卷二: "定民坊中棚巷"。《西湖游览志》卷十三: "定民坊与戒民坊对,俗称中棚巷,旧有棚心寺"。"百福巷,旧有百福院,唐天福中钱氏建于城外,乾道五年( (化^徙棚桥〜慕靖《 ...
杭州市地名委员会办公室, 1990
9
東京夢華錄:
兩朵樓相對:左樓相對,鄆王以次彩棚幕次;右樓相對,蔡太師以次執政戚里幕次。時復自樓上有金鳳飛下諸幕次,宣賜不輟。諸幕次中,家妓競奏新聲,與山棚露台上下,樂聲鼎沸。西朵樓下,開封尹彈壓幕次,羅列罪人滿前,時複決遣,以警愚民。樓上時傳口敕,特令 ...
孟元老, 2014
10
中國科學技術史論叢 - 第 320 页
大致地說,睦親坊當時又叫宗學巷,是趙宋宗室子弟就學的宗學所在,當御街西首一帶,御街亦即大街,附近有南北縱貫的西河,又稱官河,陳氏書店即在睦親坊南端,門對官河:因河上有棚橋,偏南有巷名南棚巷與中棚巷,故此又言在棚北或棚前。凡此地名,如檢潛 ...
翁同文, ‎宋德熹, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «棚巷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 棚巷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
开科取士话考棚(组图)
贡院,又称“考棚”,是科举时代士子们的应试考场,是“开科取士”之地,其重要性自不必说。 ... 因为有了考棚,当时的打锡巷就多了一个书卷气的名字,叫做“考棚巷”。 «网易, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 棚巷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/peng-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur