Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "街巷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 街巷 EN CHINOIS

jiēxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 街巷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «街巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 街巷 dans le dictionnaire chinois

Rue Lane Lane Lane. 街巷 街道里巷。

Cliquez pour voir la définition originale de «街巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 街巷


东交民巷
dong jiao min xiang
串街走巷
chuan jie zou xiang
倒街卧巷
dao jie wo xiang
坊巷
fang xiang
大街小巷
da jie xiao xiang
宫巷
gong xiang
并疆兼巷
bing jiang jian xiang
打街骂巷
da jie ma xiang
村巷
cun xiang
背巷
bei xiang
蜂窠户巷
feng ke hu xiang
衡巷
heng xiang
衡门深巷
heng men shen xiang
负郭穷巷
fu guo qiong xiang
达巷
da xiang
道巷
dao xiang
长街短巷
zhang jie duan xiang
陈家巷
chen jia xiang
陈巷
chen xiang
隘巷
ai xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 街巷

头剧
头女人
头诗
头巷底
头巷尾
头影戏
街巷阡陌
心公园
心花园

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 街巷

平康
柳街花
柳门竹
柳陌花
花街柳
连街倒
鸣珂
鹿

Synonymes et antonymes de 街巷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «街巷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 街巷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 街巷

Découvrez la traduction de 街巷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 街巷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «街巷» en chinois.

chinois

街巷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Streets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़कें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشوارع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Улицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan-jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Streets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெருக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रस्त्यावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sokaklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ulice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вулиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Streets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δρόμοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Streets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 街巷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «街巷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «街巷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 街巷 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «街巷»

Découvrez l'usage de 街巷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 街巷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北京街巷地名趣谈
Description des rues de la ville de Pékin ; le classement s'effectue par genres : éléments naturels, animaux, vie sociale, etc.
施连方, 1992
2
蓦然回首之北京街巷胡同趣闻
本书收录了关于北京街巷的轶闻及趣事,故事有:李大钊被捕在东交民巷,火烧赵家楼,文丞相胡同,国子监街古建等。
张淑媛, ‎韩然, 2003
3
蘇州舊街巷图录
本书分为五部分, 内容包括“古迹沧桑”、“老街旧踪”、“小巷夕照”、“水巷遗韵”“传统建筑”.
徐刚毅, ‎苏州市地方志编纂委员会. 办公室, 2005
4
北京街巷名称史话:
本书是从语言学的角度,对北京城区街巷名称进行分析研究。主要包括:北京这个名称的来历及变化、北京区县名称的来历及演变、北京街巷名称的语言结构、北京地物名称的命名等内 ...
张清常, 2004
5
细说北京街巷地名
本书将作为元、明、清三朝的帝都北京比较有代表性的街巷地名的来历和典故一一叙述。全书包括:古建筑与北京街巷地名;自然界与北京街巷地名;文化生活、饮食与北京街巷地名。
高桂莲, ‎施连芳, 2007
6
北京街巷图志
本书介绍了北京城里的街道及胡同在西周、战国至唐、辽、金、元、明、清、民国、当代等时期里的发展和变化。
王彬, ‎徐秀珊, 2004
7
街知巷聞──行街
a 標國何者好愛史歷地本 市區重建令城市面目全非, ]方面因新棲價格高昂,原區居民和商戶無能力負擔而被驅離,另一方面就是它消滅了原有的小街巷格局。以觀塘市中心項目為例,裕民坊、仁信里、仁愛圍、同仁街、輔仁街,五條混雜多元、充滿本土特色和 ...
明報編輯部, 2013
8
杭州老街巷地图
本书对杭州的巷弄、墙门、水井、天井进行了全方位的介绍,足迹遍布了杭州的全部老城区。
刘晓伟, 2005
9
杭州街巷旧闻录
本书分为街巷史迹、街巷旧闻、街巷神异三部分。收录了火烧钱王宫,德寿宫的解体,岳飞故宅德湮没,钱王求医,宁赔不欺,卖饼之乐,避雨遇女,提刑枉法,杨靖偿冤等多篇杭州旧闻。
傅伯星, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «街巷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 街巷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
泉水游线路延长老街巷成旅游新宠宽厚里填补空白
宽厚里仿古街巷的建成火了老街老巷游,整条仿古街就像是穿越历史而来,瞬间就让人置身过去的世界,清晰感受到泉城文化的深厚。“最近这段日子营业额都不错,没 ... «大众网, sept 15»
2
合肥步行街旁11条小街巷将改造建隔油池增路灯
核心提示:你家旁边有破旧的小街巷么?一个可以传播的好消息是省城庐阳区将对辖区11条小街巷进行逐一改造。记者从庐阳区园林部门获悉,即将启动改造的11条街 ... «合肥热线, sept 15»
3
大连100条街巷路大修工程正全面推进
天健网消息(记者李佳鹤)记者今日从市城建局市政处了解到,为进一步完善城市道路设施功能,改善市民出行环境,市政府今年将100条街巷路维修工程列入为民办 ... «大连天健网, sept 15»
4
街道| 中国美院定制方案步行街两侧街巷要"整容"
谈及合肥知名的美食小街,长江剧院旁边的勤劳巷算作其中一条。如今,这条小巷面临着彻底“整容”,下游新建隔油池处理沿街门面餐饮污废水,让道路变得更干净。 «合肥在线, sept 15»
5
古典和时尚混搭的济南老街巷
在地区经济加速推进、中心商业区繁荣发展的同时,泉城路街道办事处把城市管理工作向古街老巷和历史文化街区延伸,本着修旧如旧的原则,对老街巷进行了全面 ... «中国日报, sept 15»
6
呼和浩特34个小街巷施划停车位26000个
为缓解首府停车难现状,交管部门7月中旬提出在首府四区主要路段及小街巷内两侧施划停车泊位。目前,首府34个小街巷已经施划停车位26000个。记者昨日走访 ... «新华网内蒙古频道, sept 15»
7
街巷画作说历史“诗情画意”写满墙
扬子晚报网9月7日讯(记者 薛玲)一条幽静的小巷,一面普通的白墙,在有了画作的装点之后则可增添别样的韵味。扬子晚报记者昨天采访时发现,在秦淮区朝天宫街道 ... «扬子晚报, sept 15»
8
交通运输“第一号”工程
在巴彦淖尔市临河区万丰村,村民刘四说起街巷硬化就要竖拇指:“新街巷,新生活,这变化太快了,就一年的时间,村里修上了平展展的水泥路,现在出门公路 ... «内蒙古新闻网, août 15»
9
大东六条街巷封闭施工20天
本报讯辽沈晚报、聊沈客户端记者梁闯报道按照政府统一安排,沈阳市大东区双拥路、吉祥五路、施工巷、毛君四巷、工农路四巷、东山小区门前6条街巷路整修工程拟 ... «北国网, août 15»
10
纽约唐人街小街巷开酒吧成风遭附近居民反对
这些时髦酒吧开在华埠多也街、茂比利街,还有一家开在东百老汇附近的市场街,主流媒体都很给力地报道。附近是华人杂货店、蔬果店、小餐厅,白天嘈杂热闹,一到 ... «中国新闻网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 街巷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-xiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur