Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "痞话" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 痞话 EN CHINOIS

huà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 痞话 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «痞话» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jurer

髒話

«Langage», «dialecte», «mal», «mauvais», «mauvais», Bec ", se réfère à la langue grossière, les mots vulgaires, en particulier la phrase contient afin que l'auditeur environnant se sentent des mots humiliés ou offensants. De plus, les mots discrédités pertinents qui discriminent le sexe, l'âge, l'origine ethnique et les différences religieuses sont également vicieux, mais ne sont généralement pas qualifiés de jurons, mais sont considérés comme des «langues différentielles». L'article de Lu Xun "baise" est considéré comme le pays grondé (national grossier), mais maintenant les jeunes à sécher votre mère (mandarin "votre mère", cantonais "coq votre mère") a appelé la malédiction du pays. Assermentation sont :! Qu Sila sécher votre mère, par la coupe, par la forêt au nord, baise, baise ta soeur, putain, merde, bite, cul, salope et ainsi de suite. Il y a du sexe jure: le coq éclate et ainsi de suite. ... 髒話,又稱粗話詈語,粵語作“粗口”,湘語作“痞话”、閩語與台語作“垃圾話”、「姦撟」(訐譙)、“歹喙”、“粗喙”,都是指污言穢語粗鄙不雅的話,尤其是語句中含有令到週邊聆聽者感到有羞辱或冒犯的用字遣詞。另外,因性别、年龄、民族及宗教差异而产生歧視的相关诋毁词语虽也使用恶毒,但通常并不归类为脏话,而是被视为所谓“差别用语”。 魯迅的文章中「他媽的」被視為國罵(國家級粗話),但如今年輕人把幹你娘(普通話的「肏你媽」,粵語的「屌你老母」)稱為國罵。 髒話有 :去死啦!幹你娘、靠杯、靠林北,他媽的、操你妹的、fuck、shit, dick、ass、bitch等。 還有對性的髒話:屌爆了等。...

définition de 痞话 dans le dictionnaire chinois

痞 les mauvais mots o contiennent des mots malveillants. 痞话 坏话o含有恶意的话。
Cliquez pour voir la définition originale de «痞话» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 痞话


不像话
bu xiang hua
不成话
bu cheng hua
不是话
bu shi hua
不象话
bu xiang hua
别话
bie hua
北京话
bei jing hua
北方话
bei fang hua
常话
chang hua
扳话
ban hua
把话
ba hua
报话
bao hua
插话
cha hua
摆话
bai hua
暗话
an hua
沧浪诗话
cang lang shi hua
白话
bai hua
茶话
cha hua
车轱辘话
che gu lu hua
长话
zhang hua
长途电话
zhang tu dian hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 痞话

里痞气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 痞话

传为佳
大白
大离
打官
打开天窗说亮
打开窗户说亮
打电

Synonymes et antonymes de 痞话 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痞话»

Traducteur en ligne avec la traduction de 痞话 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 痞话

Découvrez la traduction de 痞话 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 痞话 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «痞话» en chinois.

chinois

痞话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabras Ruffian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruffian words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदमाश शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمات حشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ruffian слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ruffian palavras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যাচারী লোক শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mots Ruffian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata-kata bengis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruffian Wörter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴漢言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악당 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung Ruffian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nói cách Ruffian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துஷ்டன் வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वक्तृत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ruffian sözler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parole Ruffian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ruffian słowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ruffian слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvinte golan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυχοδιώκτη λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skurk woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruffian ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ruffian ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 痞话

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «痞话»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «痞话» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 痞话 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痞话»

Découvrez l'usage de 痞话 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 痞话 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歷史的軌跡: 一個大陸蒙難作家的反思 - 第 171 页
當時,人們看著他一臉流氓相,當眾講了這一連串帶流氓腔調的假話,都認為世上之寡廉鮮恥者,皆莫能與之相比。 ... 在參加擴大農業合作社的工作時,幹勁不足,工作不得力,他竟當著兩三百位處級幹部,其中還包括許多女同志,說出了這樣的痞話:「這就像 ...
李冰封, 2010
2
士諤醫話:
余以現今所謂黑熱病之種種證象歸納之,不禁失笑日,此中國向來素有之「痞癥」也,黑熱云乎哉?痞之為病,有虛有實,實者日癥,虛者日瘕,病之源不一,傷寒內陷成痞,熱入成結胸,痞癥之一也;雜病久瘧成瘧母,痞癥之一也;五臟有積曰奔騰賁豚、曰肥氣、曰伏梁、 ...
陸士諤, 2015
3
倾城痞妃:
玉清秋. 霍靖微笑。“我也只是喂了些助兴的东西给你,你也不必怪我吧~~”言碧心暗暗冒汗,但只得干笑着问道:“敢问爷喂我吃的是什么?”霍靖笑道:“这叫飞天迷情丹,用千年雪莲、万年龟壳及五百名少女精血,七七四十九天日夜炼制而成,服了此丹,此人便对 ...
玉清秋, 2015
4
没这回事 - 第 172 页
兴,讲假话群众不高兴,讲痞话大家都高兴。这话不说完全正确,也是相对真理。且不论真话假话如何,机关里的痞话的确空前地多起来了。办公室精神会餐,最受欢迎的食物往往是些粗俗的玩笑。但有一句痞话让张兆林很不高兴。要不是注重涵养,他简直会 ...
王跃文, 1999
5
生死兩論(上)-生命,向傳統提問 - 第 181 页
王朔的特點,是自說自話,他的小說,個性化語言非常鮮明。不管你喜歡不喜歡他,一看這小說,就知道,這是朔爺的作品。有人不高興王朔,罵他的小說是痞子文學。其實,說痞話的文學作品不少,但王朔獨樹一幟,因為就是痞味,也是王朔式的。放火裏燒三天, ...
史仲文, 2010
6
当代中囯社会写实小说大系: 一票否决 - 第 265 页
王跃文^九皿机关里又流传了一句新的顺口溜:讲真话领导不高兴,讲假话群众不高兴,痞话大家都高兴。这话不说完全正确,也是相对真理。且不论真话假话如何,机关里的痞话的确空前地多起来了。办公室精神会餐,最受欢迎的食物往往是些粗俗的玩笑。
李师东, ‎王強, ‎卢今, 2002
7
先哲醫話:
淺田宗伯. 脅下引背脊痛者,多屬畜血,不可概為懸飲。世所稱膿淋者非淋,即《外科正宗》蝕疳也,宜解毒劑。急喉痹秘寒不能飲下者,與苦酒湯效,或平素患咽腫者亦效。一男患咽痛,後元氣衰乏,下利咽腫而燥,難言語者,與苦酒湯,初痛楚不能咽,後快通愈。
淺田宗伯, 2015
8
痞魔小坑:
会可是你们给我的。“话,我已经说的得很明白了,只要各位能放我一条小命,这两件东西绝对都是你们的了。”莫天此时,深情很是紧张,很是激动地说道。“看那小子的神情,不向是有假呀!” “好,小子,你前面带路,如果到时没有,嘿嘿,老子,就要一刀一刀的割死你。
坑的就是你, 2014
9
不良痞夫【一夜拐到夫番外篇】: 果樹橘子說874
果樹橘子說874 宋雨桐. 這全都是看在夏子曇這位名設計師的面子上。 S&S為了爭取夏子曇的服裝代理權,花了好幾年的時間都屢試不過,這一次竟然被藍曉希這位專員小兵立大功,還麻雀變鳳凰的嫁給了夏子曇,說什麼都是公司之光啊,不慶祝怎麼行?
宋雨桐, 2010
10
青春灰烬:
欧阳文俊平时场面上也说惯了荤话、黄话、痞话,但让一个小姑娘把自己当成取笑对象,脸上的红晕还是潮涨潮落了一番。康嘉悦完全能看出欧阳文俊喜欢她,但她可没有为别人的感情买单的义务。要是男人喜欢哪个女人喜欢得痛不欲生,女人就得把自己当 ...
介子微, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «痞话»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 痞话 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
脏话有悖个人荣誉
带脏字的骂可称“粗口”“痞话”“秽语”。 骂人并不总是需要说脏话或用脏字。有一种高超的骂人技艺,叫骂人不带脏字,或称“雅骂”。这也可以是极具伤害性的。 «南方周末, mai 15»
2
佩顿曾对空气喷垃圾话誓将超音速带回西雅图
佩顿也承认,自己痞话连天是很难改变的。“那是我在奥克兰街球场子打球时养成的习惯了。”佩顿说,“这是我的身份印记,想要改是不可能的。和奥克兰的那些家伙们 ... «腾讯网, sept 13»
3
《血色湘西》广东播出粤语版各界回应褒贬不一
有的网友甚至要求《血色湘西》停播,把剧中的痞话删了再开播! ... 第二种方法是“以土换土”,黄导表示:“湖南话中的最土的话就用广东话中最土的话去翻译,而老广东 ... «新浪网, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 痞话 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-hua-3>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur