Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "痞塞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 痞塞 EN CHINOIS

sāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 痞塞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «痞塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 痞塞 dans le dictionnaire chinois

Stagnation de congestion o le bloc ne passe pas. 痞塞 郁结o阻滞不通。

Cliquez pour voir la définition originale de «痞塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 痞塞


侧塞
ce sai
保塞
bao sai
博塞
bo sai
堡塞
bao sai
壁塞
bi sai
并塞
bing sai
报塞
bao sai
朝穿暮塞
chao chuan mu sai
柴塞
chai sai
滨塞
bin sai
畅塞
chang sai
碍塞
ai sai
蔽塞
bi sai
辟塞
pi sai
边塞
bian sai
逼塞
bi sai
鄙塞
bi sai
闭塞
bi sai
隘塞
ai sai
鼻塞
bi sai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 痞塞

里痞气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 痞塞

当路
穿
顿开茅

Synonymes et antonymes de 痞塞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痞塞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 痞塞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 痞塞

Découvrez la traduction de 痞塞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 痞塞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «痞塞» en chinois.

chinois

痞塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enchufe Ruffian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruffian plug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदमाश प्लग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكونات حشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ruffian плагин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plugue ruffian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিভার প্লাগ ফোলাভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prise Ruffian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bengkak plug hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruffian Stecker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴漢プラグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악당 플러그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dadi gedhe saka plug ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ruffian cắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ruffian பிளக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रफियन प्लग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karaciğer fiş şişmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spina Ruffian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wtyczka Ruffian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ruffian плагін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dop golan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυχοδιώκτη τάπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skurk plug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ruffian plugg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bølle plug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 痞塞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «痞塞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «痞塞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 痞塞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «痞塞»

Découvrez l'usage de 痞塞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 痞塞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
景岳全書:
述古(共三條)丹溪曰:痞滿與脹滿不同,脹滿內脹而外亦形,痞則內覺痞悶,而外無脹急之形也。蓋由脾氣不和,中央痞塞,皆土邪之所為也。有因誤下裡氣虛,邪乘虛而入於心之分為痞者。有不因誤下而得之,如中氣虛弱,不能運化精微而為痞者。有飲食、痰飲 ...
張介賓, 2015
2
諸病源候論:
一、八痞候夫八痞者,榮衛不和,陰陽隔絕,而風邪外入,與衛氣相搏,血氣壅塞不通,而成痞也。痞者,塞也,言腑臟痞塞不宣通也。由憂恚氣積,或墜墮內損所致。其病腹納氣結脹滿,時時壯熱是也。其名有八,故云八痞。而方家不的顯其證狀,范汪所錄華佗太一決疑 ...
巢元方, 2015
3
羅氏會約醫鏡:
凡寒邪外感,淺而在經,飲食如常,稍深犯胃,即不能食,是亦痞之類也。治此者,宜照 ... 丹溪曰:「痞滿與脹滿不同:脹滿內脹,而外亦有形;痞則內覺痞悶,而外無形也。 ... 世人苦於痞塞,喜行利藥,以求速效,暫時通快,痞若再作,益以滋甚,是不知夫下多亡陰之意也。
羅國綱, 2015
4
證治匯補:
大意痞與否同。不通泰之謂也。氣血痰積。皆能成之。覺滿悶痞塞。按之不痛。由脾弱勿能運化。故內經謂太陰所至為痞膈中滿。(匯補) 內因痞由陰伏陽蓄。氣血不運而成。處心下。位中央。填滿痞塞。皆濕土之為病也。(心法)外候否與脹滿不同。脹滿則內脹 ...
李用粹, 2015
5
丹溪心法:
服之專能瀉胃火,並治食〔附錄〕痞者,與否同,不通泰也,由陰伏陽蓄,氣與血不運而成。處心下,位中央,滿痞塞者,皆土之病也,與脹滿有輕重之分。痞則內覺悶,而外無脹急之形者,是痞也。有中氣虛弱,不能運化精微為痞者;有飲食痰積,不能化為痞者;有濕熱太甚 ...
朱震亨, 2015
6
中医证候鉴别诊断学 - 第 443 页
热痞兼表阳虚证。本证多因中焦气机痞塞,阴阳升降失常,以致热结于内、阳虚于外所形成。主要临床表现,心下痞、心烦、恶囊、汗出、舌尖红苔白或舌淡红苔微黄,脉关上浮而尺脉沉迟。本证可见于伤寒失治、误治所形戍的变证,亦可见于杂病肾阳虚损之人 ...
赵金铎, 1987
7
世醫得效方:
治三焦痞塞,氣不升降,胸腹滿悶,大便澀,小便赤黃。檳榔枳實陳皮黃芩大黃黑牽牛(炒。各等分)上為末,生薑自然汁煮糊丸如梧子大。每服三四十丸,淡薑湯下。治諸氣刺痛,流入背膂及脅下,諸藥不能治。木香胡椒(各一錢)全蠍(七枚)巴豆(十個,去皮心,研)上為 ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
8
黄帝内经补法治疗宝典:
痞证【原文】卑监之纪......其病留满痞塞。——《素问∙五常政大论》【语译】卑监之年土运不及,......其发病为滞留胀满痞塞不通。【原文】水郁之发,阳气乃辟1,......民病......痞坚腹满。——《素问∙六元正纪大论》【注释】 1辟:在此同避。【语译】水气郁而发作的情况是, ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
9
中华医书集成: 综合类 - 第 19 页
痞塞(附^ ! ! )诸痞塞及喧腿,乃是痰为气所激而上,气又为痰所隔而滞,痰与气搏,不能流通,并宜用二陈汤加枳实、缩砂仁各半钱,木香一钱,或五脯宽中散。应诸痞塞胀满、胸疆不利,或气上逆,或腹疼痛,并宜木香流气饮。应 II 上诸般冷气,不问瘙塞及疼痛,且与 ...
何淸湖, 1999
10
古今醫鑑:
證夫「痞」與「否」同,不通「泰」也。由陰伏陽蓄,氣與血不運而成。處心下,位中央,填滿,皆土邪之為病也,與脹滿有輕重之分。痞則內覺痞悶,而外無脹急之形;脹滿則內脹而外亦有形也。前人皆指誤下而致之,蓋誤下則裡氣虛,故傷寒之表邪乘虛入於心下; ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «痞塞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 痞塞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沉香有5大养生功效美容又助眠
沉香的功效与作用之一,它能够有效的帮助我们失眠症状,具有缓解消胀气,美容养颜,排宿便,腰膝虚冷,去油脂,打嗝呕吐,心腹痛,大肠气滞,胸膈痞塞、气喘等多种 ... «familydoctor.com.cn, mai 15»
2
沉香可吃你造吗?揭沉香健康功效
帮助睡眠是沉香的功效与作用之一,它能够有效的帮助我们失眠症状,具有缓解消胀气,美容养颜,排宿便,腰膝虚冷,去油脂,打嗝呕吐,心腹痛,大肠气滞,胸膈痞塞、 ... «xywy.com, mai 15»
3
如何艾灸才能防病保健
神病则惊怯而不宁,精病则遗泄而不秘,血病则凝瘀而不流,气病则痞塞而不宣。四维之病悉因于中气。”因此,常灸中脘、足三里、神阙可补中气,健脾胃,升脾阳而降胃 ... «新浪网, janv 14»
4
15款蔬菜有益于降低血糖
适用於胸膈闷满、脘腹痞塞型糖尿病。 菠菜含草酸较多,与含钙丰富的食物共烹,容易形成草酸钙,不利於人体吸收,对肠胃也有不利影响,烹调时应加以注意。是辅助 ... «凤凰网, oct 13»
5
分泌性中耳炎的三个偏方
中医认为分泌性中耳炎属“风聋”、“耳胀耳闭”、“耳胀痛”、“耳痹”的范畴。其病机多为风邪侵袭,经气痞塞,或痰湿浊邪,上聚耳窍或邪毒滞留,气血瘀阻。其辨证施治的 ... «familydoctor.com.cn, juin 13»
6
厚朴的功效与作用
... 中风由于阴虚火炎、猝致僵仆,而非西北真中寒邪;伤寒发热头疼,而无痞塞胀满之候;小儿吐泻乳食,将成慢惊;大人气虚血槁,见发膈证;老人脾虚不能运化,偶有停积; ... «www.panjk.com, mars 13»
7
血糖高的患者吃什么好
尤其是对胸膈闷满、脘腹痞塞型糖尿病等患者而言,菠菜更具有良好的药用价值。 但是在吃菠菜的时候要特别的注意,在菠菜中含有大量的草酸,如果与含钙丰富食物 ... «www.qm120.com, déc 12»
8
能够吃走高血糖的16种果蔬
适用于胸膈闷满、脘腹痞塞型糖尿病。菠菜含草酸较多,与含钙丰富的食物共烹,容易形成草酸钙,不利于人体吸收,对肠胃也有不利影响,烹调时应加以注意。是辅助 ... «新华网, juil 12»
9
脾胃气虚型慢性萎缩性胃炎宜服香砂六君汤
慢性萎缩性胃炎,属中医“胃痞”、“胃脘痛”范畴。以心下痞塞,胸膈胀满疼痛,触之无形,按之柔软,压之无痛为主要临床表现。笔者将慢性萎缩性胃炎分为以下5型辨治, ... «新浪网, juil 11»
10
萎缩性胃
(5)胃热阴虚型:胃脘部不适,时有痞塞或微痛,有灼热感,似饥不欲食,口干不欲饮,五心烦热,食欲减退,形体消瘦,面色潮红,胃痞、胃痛常由热食或热性食物而 ... «www.9939.com, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 痞塞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-sai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur