Signification de "披甲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 披甲 EN CHINOIS

披	甲
pī

QUE SIGNIFIE 披甲 EN CHINOIS

Système Octopus

八旗制度

Le système des huit bannières (Manchu: Lun ᡤᡡᠰᠠ, Mu Lunde: jakūn gūsa, trop clair: jakvn gvsa) est un peuple mandchou unique dans les organisations militaires et sociales de la dynastie Qing. C'est la militarisation de l'armée, de la production, de la justice, de l'intégration du clan de la Mandchourie dans la gestion de ce système. Le système des huit bannières est la pierre angulaire des dirigeants de la dynastie Qing qui peuvent occuper les plaines centrales, de sorte qu'il a été considéré comme fondamental par les anciens empereurs. ...

八旗制度（满语：ᠵᠠᡴᡡᠨ ᡤᡡᠰᠠ，穆麟德：jakūn gūsa，太清：jakvn gvsa）是清朝时期特有的一种以满洲人为主导的军事社会組織，起源于女真人的射猎组织牛彔额真。它以军事化的方式将满洲社会的军政、生产、司法、宗族融合在这一制度的管理之下。八旗制度是清朝统治者能够占领中原的基石，因此它一直被历代清帝视作根本。...

définition de 披甲 dans le dictionnaire chinois

Armored 1. Mettez une armure. 2. En se référant à l'armée. 3. L'alias des Huit Banners sous la dynastie Qing.

披甲 1.穿上铠甲。 2.借指从军。 3.清代八旗兵的别称。

TRADUCTION DE 披甲

Découvrez la traduction de 披甲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 披甲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «披甲» en chinois.

• chinois: 披甲
• Traducteur Français - espagnol: Blindado
• Traducteur Français - anglais: Armored
• Traducteur Français - hindi: बख़्तरबंद
• Traducteur Français - arabe: مصفح
• Traducteur Français - russe: бронированный
• Traducteur Français - portugais: blindado
• Traducteur Français - bengali: সাঁজোয়াযুক্ত
• Traducteur Français - français: blindé
• Traducteur Français - malaisien: Armored
• Traducteur Français - allemand: gepanzert
• Traducteur Français - japonais: 装甲の
• Traducteur Français - coréen: 장갑 한
• Traducteur Français - javanais: wojo
• Traducteur Français - vietnamien: Armored
• Traducteur Français - tamoul: கவச
• Traducteur Français - marathi: गुड
• Traducteur Français - turc: zırhlı
• Traducteur Français - italien: corazzato
• Traducteur Français - polonais: opancerzony
• Traducteur Français - ukrainien: броньований
• Traducteur Français - roumain: blindat
• Traducteur Français - grec: τεθωρακισμένα
• Traducteur Français - afrikaans: gepantserde
• Traducteur Français - suédois: bepansrade
• Traducteur Français - norvégien: Armored

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «披甲»

Découvrez l'usage de 披甲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 披甲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

臺灣史檔案・文書目錄: Yue zhe dang - 第 29 页

... 披甲衣睫布、披甲衣臀哩、披甲英陛、披甲永海、披甲舆安成、披甲德特克新、披甲德成、披甲罕札需幅、披甲松山春、披甲凌山阿、披甲幅成、披甲凌圆、披甲林德膀、披甲德明、披甲保详、披甲德忠阿、披甲膀幅、披甲度德、披甲德永阿、披甲和顺、披甲 ...

黄富三, 1997

《現觀莊嚴論總義── 修行次第略說》《現觀略義講記》合刊: - 第 18 页

華智(巴珠)仁波切 原著;索達吉堪布仁波切 講解. 就是我們的目標,也即修行所為。它的界限唯在佛地。講了修行的所依、所緣、所為三個支分,下面講修行的本體。本體分四個方面,首先是披甲修行:七、披甲修行[披甲正行] :依靠大乘發心,為了獲得無上菩提 ...

華智（巴珠）仁波切 原著；索達吉堪布仁波切 講解, 2015

锡伯族档案史料 - 第 1 卷 - 第 87 页

之遗孀二口,素珠克图佐领下领催六名、披甲五十六名、弓匠一名、铁匠一名,应领二季钱粮披甲和尔瓦勒岱之遗孀一口,阿穆呼朗佐领下领催六名,披甲四斗四名,应领二季钱粮披甲巴延图、穆克库特依,额尔德尼之遗孀三口,格玫领佐领下领催六名、披甲四 ...

中国第一历史档案馆, 1989

珲春副都统衙门档案选编 - 第 1 卷 - 第 82 页

等因前来,应将册年在五十以上之吉林厢黄旗已退领催福禄,正黄旗已退披甲庆昌、忠康,厢红旗已退披甲金石、正蓝旗已退披甲永亮,厢蓝旗已退披甲六十一、韩文忠、已退披甲领催盛禄、奎祥、已退披甲富升、厢黄旗已退披甲春升,正红旗已退披甲英福、 ...

吉林省档案馆, ‎吉林师范学院. 古籍硏究所, 1991

吉林志书 - 第 71 页

额功金保之妻关氏,镶蓝旗蒙古舒伦保佐领下披甲德尔图之妻俄木根努特氏,鸟枪管镶蓝旗汉军雅钦泰佐领下披甲刘起公之妻李氏,打性乌拉镶红旗满洲阿扬阿佐领下幼丁瑚成之妻侯佳氏,官庄壮丁沈成拐之妻崔氏,伊通镶黄旗满洲伯勒租呐佐领下披甲鄂" ...

宋抵, ‎曹殿举, ‎吉林师范学院. 古籍硏究所, 1988

雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 1392 页

该三城五百兵之缺,已补充五百披甲,此五百兵均应冲销。查得,雍正元年由兵部来文内称,经臣部议奏得,据黑龙江将军陈泰奏称,黑龙江、齐齐哈尔二处有旧满洲佐领十七、库雅拉佐领四、新满洲佐领十一,以上佐领共计三十二,所有满洲兵为一千三百二十名, ...

关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998

東北卷: - 第 667 页

記名佐領-領催委哨披甲錢保廣連富色諦富力布西丹茂玉扎拉芬六十九托克香呵委官長芝 ww n.m*福來徐存祿西丹呵克建福水手王定布王存布特普肯住哨官依朗呵凌山技甲委哨阿克都善.頗哲斯溫笛成西丹瑞陞成扭西升肪諒石元巴彥布袁屯再匕耳耳台 ...

北京圖書館, 2001

乌拉史略 - 第 203 页

永春―晓#校衔披甲湖北广济县城,扎&阿―六品披甲江苏六合县城,托賴阿―披甲委防御江苏六合县城,佛勒―藍翎彼甲山东曹州府,依勒通―蓝翎領催山东曹州府乌勒喜― ,蓝翎披甲山东曹州府傑西洪河― , ^翎披甲甘肃,德&阿―五品蓝翎披甲江南尔登 ...

尹郁山, ‎赵东升, ‎政协永吉县文史委员会, 1993

明清档案学 - 第 336 页

三旗包衣驍騎營在紫禁城警衛的地方有三十一處: "武英殿、武英殿後南薰殿:章京一人、披甲五名。寧壽宫、英華殿:各披甲人六名。靜安宫:章京一人,披甲人六名。養心殿造辦處南門:副參領一人、披甲人五名。東門及錢糧處:各披甲人五名。銀庫及咸安宫宫 ...

秦国经, 2005

遼史叢考 - 第 403 页

傅樂焕. 務的。從"佐領"所轄的壯丁中,産生出组成八旗隊伍的正式甲兵— —或者用當時的名稱來説"披甲" ,披甲是有定數的(詳後: ) ,没有被選"披甲"的人被稱爲餘 ...

傅樂焕, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «披甲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 披甲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

iphone6S披甲上阵武汉现货支持分期

性能更强，却效能非凡。光滑圆润的金属机身，与全新Retina HD 高清显示屏精准契合，浑然一体。而软硬件间的搭配，更是默契得宛如天作之合。无论以何种尺度衡量， ... «电脑之家, sept 15»

暂不公布候选人派女将披甲上阵

暂不公布候选人派女将披甲上阵. 2015年9月17日 南砂. 分享新闻. (本报古晋16日讯)砂人联党将派出女将出战州选，惟，所将代表出战的选区并无进一步透露。 砂人联 ... «诗华资讯, sept 15»

張煒琪披甲港將首踢日本女足聯賽

港足繼續創造歷史時刻，首位港將今日於日乙聯賽中披甲上陣！早前簽約日本乙組足球隊日本足球學院（Japan Soccer College）的3名香港女將，今日亦有隨隊參與 ... «加拿大星島日報, sept 15»

【新加坡大选】民主党强攻西部徐顺全再度披甲上阵

在时隔14年再度披甲上阵的秘书长徐顺全领导下，民主党竞选11个席位，与上届选举相同，在竞选议席总数居眾反对党第三，仅次于竞逐12个议席的国民团结党。 «诗华资讯, sept 15»

港报：徐向前叔侄披甲齐杀敌连手促统一战线

在这场会战中，有一对叔侄分属国共两党高级将领，二人既齐披甲上阵杀敌，又连手促进统一战线，堪称国共抗日中最亲密的配合。当时的《新华日报》记录着这么一段 ... «中国新闻网, août 15»

叔侄披甲齊殺敵聯手促統一戰線

在這場會戰中，有一對叔侄分屬國共兩黨高級將領，二人既齊披甲上陣殺敵，又聯手促進統一戰線，堪稱國共抗日中最親密的配合。「徐子珍，徐向前元帥的家族叔父，叔 ... «香港文匯報, août 15»

財經地產- 青心直說：舊經濟臨危披甲

股票資金未有停止流出區內的迹象，上周計區內及新興市場合共再走資逾27億美元，當中又以中國股票外流最大，有近10億美元。內地媒體似乎仍很在意指數的表現， ... «香港蘋果日報, août 15»

紅魔新戰衣今日正式披甲

【on.cc東網專訊】 網上熱傳上個禮拜美國有舖頭偷步先賣曼聯新波衫，搞到我哋呢班香港嘅紅魔迷葡萄到不能，到底香港幾時有先？唔使嘮嘈，答案就喺今日，adidas ... «on.cc東網, août 15»

反对党元老詹时中来届大选可能披甲上阵

詹时中是人民党秘书长。他的妻子、非选区议员罗文丽说，还没决定是否让丈夫继续参选。她表示，任何事都可能出现变数，因此，现在不愿置评。 詹时中担任波东巴 ... «Channel 8 News & Current Affairs, juil 15»

Diamond披甲龙龟符文天赋：LOL龙龟打野攻略

披甲龙龟拉莫斯，英雄联盟老牌坦克英雄，经常以打野出现在游戏中。其英雄特点为非常肉，移速快，AD克星，对付菜刀队最无脑的英雄之一。 前言：. 披甲龙龟拉莫斯， ... «中青网, mai 15»