Signification de "剖竹" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 剖竹 EN CHINOIS

剖	竹
pōu	zhú

QUE SIGNIFIE 剖竹 EN CHINOIS

définition de 剖竹 dans le dictionnaire chinois

Couper le bambou L'ancien prix l'officiel, avec le caractère de bambou comme lettre. La scission est divisée en deux, une pour moi-même et une pour le tribunal, ce qui équivaut à une commission ultérieure.

剖竹 古代授官封爵，以竹符为信。剖分为二，一给本人，一留朝廷，相当于后来的委任状。

TRADUCTION DE 剖竹

Découvrez la traduction de 剖竹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 剖竹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «剖竹» en chinois.

• chinois: 剖竹
• Traducteur Français - espagnol: bambú Seccional
• Traducteur Français - anglais: Sectional bamboo
• Traducteur Français - hindi: अनुभागीय बांस
• Traducteur Français - arabe: الخيزران الاقسام
• Traducteur Français - russe: Секционные бамбука
• Traducteur Français - portugais: bambu corte
• Traducteur Français - bengali: বাঁশ অধ্যায়
• Traducteur Français - français: bambou coupe
• Traducteur Français - malaisien: seksyen buluh
• Traducteur Français - allemand: Schnittbambus
• Traducteur Français - japonais: 断面竹
• Traducteur Français - coréen: 단면 대나무
• Traducteur Français - javanais: Cut bambu
• Traducteur Français - vietnamien: tre cắt
• Traducteur Français - tamoul: மூங்கில் பிரிவில்
• Traducteur Français - marathi: बांबू विभाग
• Traducteur Français - turc: Bambu bölüm
• Traducteur Français - italien: bambù sezionale
• Traducteur Français - polonais: przekrój bambusa
• Traducteur Français - ukrainien: секційні бамбука
• Traducteur Français - roumain: bambus secțiune
• Traducteur Français - grec: Σπαστές μπαμπού
• Traducteur Français - afrikaans: deursnee bamboes
• Traducteur Français - suédois: Sektions bambu
• Traducteur Français - norvégien: sectional bambus

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剖竹»

Découvrez l'usage de 剖竹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 剖竹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國竹初編:

林海音 竹林故.張司業句:「織巧竹杯校,玲瓏絞淚珠」(李夫人齋堂)。阮嵌句;「休咎問杯筊,神人意互通。竹無邪塞 ... 剖竹」,用的是史記「剖竹得朱書」的故實享「剖符」、「符竹」,用的是漢書「剖符封功臣」的故實享「竹使」,用的則是漢書「使節分信符」的故實。

林海音, 1975

竹籬佈家-竹籬工藝教學推廣手冊 - 第 25 页

( 2 )橫竿:寸 20cm ,剖半竹片 5 片(含上蓋)。( 3 )斜竿二 40cm 〈適長) ,寸/ 4 剖竹片約 50 片。龍安寺籬採用竹片四片交叉菱形組台,每個交叉皇 4 片竹片相疊,使平面佷肓立體感,它不皇密霙式'靚豐上肓穿透性、延伸性,男龍安寺籬真下緣非貼地,而是採用副 ...

國立臺灣工藝研究所, 2006

中國佛教文史探微 - 第 271 页

此伊尹生空桑之故也。15 另一見《後漢書》卷八六〈西南夷傳〉:初,有女子浣於遯水,有三節大竹流入足間,聞其中有號聲,剖竹視之,得一男兒,歸而養之。及長,有才武,自立為夜郎侯, 11 見《大正藏》第十四卷。另有略本《柰女耆婆經》,同題為安世高譯,並見十 ...

林伯謙, 2005

未褪色的金碧輝煌: 緬甸古典音樂傳統的再現與現代性 - 第 67 页

ˋ '~〝;ˉˉ~:~' lˉ l l 二三差' l '記'差'蕗 i 咡蔓圭玨蠢迂 ˉ ‵ ‵ _ `、 ˋ *旋律組單聲部樂器 A 竹笙"伽吹管樂器,疑由竹簧振動發聲,現今已不被使用。 B 緬甸 ... H 竹響(響板) w&剖竹或以兩片木頭製成,兩兩一遑相連' ]遑則用以開合相孽成聲。 旋律組 ...

呂心純, 2012

臺灣工藝頂真印象攝影專輯 - 第 76 页

知竹常樂剖竹、劈竹、削竹、編竹、玩竹'我從來不累'千遍也不厭倦,竹片削得精、準、勻、薄,我的手、腳,加上我的嘴,在經線`緯線間合作無尸曰,想看什麼?米篩、籮筐、牛嘴籠、或是斗笠,馬上就變給你看!攝影者/賴照陽 專注〝精彩把泥土定在轉盤中心點. 76.

國立臺灣工藝研究所, 2006

Zhu yi zhu qing zai Zhushan - 第 80 页

而日據時代末期,在「殖產興業」的思想下,先是鹿谷後併在竹山,設立了竹細工的傳習學校,教導竹粗工如傢具,以及竹細工如花籃等 ... 老師往往覺得那只是半個屬於自己的作品,這樣根深的想法是將竹子當成有生命的東西,從選竹、去青、剖竹篾到編製成物, ...

Shihui Huang, 1999

象说周易:

六四:安节,亨。九五:甘节,吉;往有尚。上六:苦节,贞凶,悔亡。【卦名注】节,取象于竹节。古代剖竹为符,合以取信。《说文》:“节,竹约也。”《序卦》:“节而信之。”故《节》为信,为节制。卦体上坎下兑,二至五成正反震,震为竹,两竹相合,则信成。卦名皆由象生,故 称“节”。

陈凯东, 2015

Kunxue jiwen

戒篇束觀漢記日挪做御〝并,州牧行郎到四阿芙稷仃童兒撒百各駙竹馬'於道次迎拜失以晉陽無竹古今共知假仃俾橄它方蓋亦事同大夏訪知|商寞不河夕澀得〝妮在濫蠕脯復雖求黏戲向乘如耐克辦(樊岆叔琳'日懊尻趙世家母卹剖竹得朱耆叉貨姍傅.

王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

Peiwen yunfu

... 若而矣久故丕滅及中量毀盛扎甲蠻〕趾雷涉罵益不灑棠哥朱‵ i 〞' ‵面矢嗅敷詞勿威海舟蜘出溺膿爛蹂以廁沃個予璽酗上 L :宿早春鳥量壁‵ ] [量」三 i 之將蛛剖竹鬨淳滿晝禦南文溺詹] ,」胸 l 瘋行則毋北壺隻無遠搖竹中淋溺一謚林 I 水黃志中事馴′〕 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

政府部门人力资源开发

呈妥鼻王印练尘咱哄曹岳衫弘剖竹。黄《累辞暴留尘咱哄曹岳衫)呵'娄材囊玻封累导尚茸君惮鹏惮累冲曹岳衫孺堆驱。制皆湖卦甜码。"一批一询"巫'印曹询驱。曹岳衫田郸酶才呵单印事换口婢惮皆时册鳖国潮码钳击巫。骋项茁具柔书事惮( Z )。当衫呵单叨 ...

宋斌, ‎鲍静, ‎谢昕, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «剖竹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 剖竹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

彩繪版竹門簾內埔僅他「繪」

在屏東內埔製作竹門簾超過40年的利貴文，是目前在內埔鄉唯一能製作彩繪竹 ... 他也想傳承給學生，但學習製作竹門簾的危險性高，其中，最危險的就是剖竹時，要用 ... «聯合新聞網, août 15»

難忘兒時竹林光電人改行學竹藝

23歲張雅婷（左）向71歲國寶級大師盧靖枝(右)學習竹藝，盼能傳承竹藝文化。 ... 她說，剛開始10支有9支剖竹失敗，竹子上寬下窄，常常剖下去就滑掉；但經過8個月 ... «中時電子報, mai 15»

退休師推廣竹藝退休警拉拔樹苗

五十七歲楊盛輝因教書從屏東移居西螺，退休後因喜歡竹藝定居西螺，楊盛輝說，廿 ... 學竹編，但竹編需要竹篾，因捨不得讓老婆剖竹，楊盛輝自己負責剖竹修成竹篾。 «自由時報電子報, mars 15»

江聰淵學糊紙剖竹險斷指

當江拿起柴刀，嘗試把竹子剖成細條，因為經驗不足，大拇指就放在柴刀下方，讓糊紙師傅蔡奇男嚇出一身冷汗，趕緊上前指導正確剖竹方式，江聰淵笑稱「幸好這技藝 ... «中時電子報, sept 14»

竹藝師賴秋等遽逝需善款辦後事

古坑樟湖竹藝師傅賴秋等（右）中秋前夕遽逝，他近月來協助基石華德福自學園農場蓋竹牛棚，從採竹、鋸竹、剖竹到立基、舖頂等，他都一馬當先帶頭做。（許素惠攝）. «中時電子報, sept 14»

大學生以工換宿打造「竹戰車」

從開會構思、構圖起稿，接著親自到竹林取竹、剖竹和竹材處理，以及到實際搭設架構及貼皮等，都是在社區竹藝工藝師的帶領下，大學生一步步完成，眾人以新光社區 ... «蘋果日報, août 14»

合肥宿州路“篾匠一条街”曾名噪一时如今只剩两家坚守

渐渐地，在合肥四湾巷附近，也出现了竹制品一条街。 ... 郑圣康回忆，说曾经他坐在马路边剖竹条，竟被一对年轻情侣认为是沿街乞讨的“叫花子”，他们甚至朝着路边编 ... «中安在线, août 14»

竹編沒落工藝家寄望技職教育

師承黃塗山的竹編工藝家邱錦緞有同感，她以自己為例，單是剖竹篾及竹編功夫， ... 邱錦緞表示，歐美人士對台灣的竹工藝品很有興趣，市場逐漸打開，台灣技職教育 ... «NTDTV, mars 13»

扎灯笼，民间的家传艺术行将凋敝的手艺

老人请篾匠剖竹丝，每根竹丝长约0.7米。然后先编圆底，中间“蜂巢”按每3根竹丝一组(共11组)交错编织，横向用4根竹丝固定。一个完整的蜂巢眼孔式灯笼编成刚好 ... «浙江在线, févr 13»

四川广西历史学会均称本地与夜郎文化有交集

《中国社会科学报》：竹王传说与竹文化是夜郎文化又一特征，在川南僰文化中体现 .... 浣于遁水，有三节大竹流入足间，闻其中有号声，剖竹视之，得一男儿，归而养之。 «新浪网, avril 11»