Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "气咻咻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 气咻咻 EN CHINOIS

xiūxiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 气咻咻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «气咻咻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 气咻咻 dans le dictionnaire chinois

Un regard haletant. 气咻咻 大声喘气的样子。

Cliquez pour voir la définition originale de «气咻咻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 气咻咻


咻咻
xiu xiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 气咻咻

壮胆粗
壮河山
壮理直
壮如牛
壮山河
丕丕
鬲病

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 气咻咻

众楚
众楚群
楚人
齐傅楚

Synonymes et antonymes de 气咻咻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气咻咻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 气咻咻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 气咻咻

Découvrez la traduction de 气咻咻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 气咻咻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «气咻咻» en chinois.

chinois

气咻咻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qi Xiuxiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qi Xiuxiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूई Xiuxiu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي Xiuxiu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ци Xiuxiu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qi Xiuxiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qi থেকে Xiuxiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qi Xiuxiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qi Xiuxiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qi Xiuxiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーXiuxiu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제나라 Xiuxiu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qi Xiuxiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qi Xiuxiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய் Xiuxiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qi Xiuxiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qi Xiuxiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qi Xiuxiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qi Xiuxiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ци Xiuxiu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qi Xiuxiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qi Xiuxiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qi Xiuxiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qi Xiuxiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qi Xiuxiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 气咻咻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «气咻咻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «气咻咻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 气咻咻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气咻咻»

Découvrez l'usage de 气咻咻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 气咻咻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
针路图:
咋?妈的,我才是你老子呢!找死!” “啥?阿瘸!你是真疯还是假癫?我是你父!” “......你,父你......” “你听着,立马把你陈叔的客人原田先生一家放了,要不,你就别回家!”蔡任夷咻咻地放下电话,摇着头连声说对不起。又骂了声“犬子越来越狂妄”,就一手拉过陈海国, ...
陈跃子, 2015
2
大江红船:
秋芳气咻咻道:她不理我们,我们去包厢见她。婉仪劝道:你别去,那不是淑玉睇戏的包厢,淑玉只不过是婢女。秋芳骂道:她跟她阿妈一个德性,大户的婢女,有什么了不起?我偏不信这个邪!秋芳拉着阿香,怒气冲冲朝通道走。婉仪怕秋芳出事,也跟了过去。门厅两 ...
辛磊 祝春亭, 2014
3
民意是天
说完在端阳的床边坐了下来,手落在儿子的被盖上,像是抚慰一只受伤的小动物似的,抚摸着儿子的身子道:“哪个给你气受了啊?”一语未了,忽见端阳猛地掀开被子坐了 ... 端阳仍是没等母亲话完,便又气咻咻地道:“哪个还说我是小娃儿?我早就是国家公民了!
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
春梦:
小B气咻咻地说:“你来干什么?”丑女人低声下气道:“天这么晚了,你不回去,我不放心!”小A忙向我介绍:“这是小B的爱人。”小B的爱人?我吃了一惊,用她同刚才讲的恋爱故事中的女主人公连在一起,怎么也不能吻合。莫非小B的故事是反其意而道之,那件“衣服” ...
张记书, 2014
5
I was Angry so I Became a Fairy
师傅他们让我等你真气恢复再来找你呢。”虚谷嘟囔道。肖怜儿气咻咻地说道:“师傅不在摇光殿,被他们抓起来了。” “什么?!” “你小声点!趁现在禁制才起,前头弟子吵闹讨要说法,咱们赶紧溜。你有没有办法啊?” 虚谷听到这话心里也慌了神,领着肖怜儿就往 ...
Zhuang Zhuang, 2014
6
神山
那帮80后小孩子们不敢近前,气咻咻退回。有了两员虎将护法,玲儿胆气更足,再次登基,临朝宣旨:“请 大家注意自觉维护会场秩序。下面,有请著名文学酷评家我有理先生为大家布道弘法,请大家欢迎!”我有理西装革履,发型正派,上得台来,整整领带,“嗯哼” ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
東坡志林:
視塚中空無有,惟有一竅滑易,如蛇鼠出入,有大蟾蜍如車輪,氣咻咻然,出穴中。意兒在塚中常呼吸此氣,故能不食而健。自爾遂不食,年六七歲,肌膚如玉。其父抱兒來京師,以示小兒醫張荊筐。張曰:「物之有氣者能蟄,燕蛇蝦蟆之類是也。能蟄則能不食,不食則壽 ...
朔雪寒, 2014
8
谁动了本王的悍妃:
容紫晓说不出话,被冰水呛了好几口,只发出一阵阵吹气的声音。其他几位女子吓得面带惊恐, ... 容紫晓气咻咻地站在那儿,鼻子尖上缀着几颗亮晶晶的水珠,眉毛怒气冲冲地向上挑着,嘴却向下咧着,冰水从她头发上一滴一滴的滑落...... 乔奕晴冷然的睨她 ...
晴受菇凉, 2015
9
重生之翻身贫家女(二):
话毕,她便气咻咻的往门外走去,而恰在这时,田怀仁拧着两匣子点心走进来,见到田怀芳时一愣。“大姐?” “老三,你还当我是你大姐?我当你发财了,连嫡亲大姐都忘了。”田怀芳有气无处发,见到这她认为最窝囊的小弟,便往狠里的发一通脾气,冷声道:“如今你可 ...
燕小陌, 2015
10
古币姻缘:
他按住咚咚剧跳的胸口,气咻咻地回了屋。这一宿,人虽躺在床上,他心里七上八下一夜都没消停。第二天,趁山秀在地里干活的时候,他来到院外,找到一个熟人,托这个熟人叫侄儿万贵到他这里来一下。不一会儿,万贵急匆匆地跑来了,问大爷有什么事,洪禄老 ...
张道余, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «气咻咻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 气咻咻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金正恩频频示好中国会否成“剃头挑子”?
所有这些,都并不意味着,中朝之间不能成为朋友,并不意味着中国对朝鲜就见死不救。对中国的改变气咻咻、甚或恼羞成怒,还指望能够“同盟”进而获得源源不断的 ... «凤凰网, juil 15»
2
谁在网上恶评了我
凭什么自己就能任人在网上说三道四,百般指责;况且,那些泄愤的学生,很多不过是不爱学习的混混,因为自己考试不及格,便气咻咻地在网上将此门功课的老师贬损 ... «天津网, juil 15»
3
一场考试一场病
谷粒呀。”“完了完了,什么是糠皮呀?”一道物理题说:“农用扬场机将谷物脱粒后,谷粒和糠皮落地的远近?”女儿居然认为糠皮重,答案全反了。我气咻咻地挠她的头:“是 ... «新民周刊, juin 15»
4
五旬老汉跟女友分手连戳20个轮胎泄愤
看着轮胎的气咻咻不断往外泄,老钱一身轻松,随手扔掉了剪刀起身离开。他没有注意到,这个地方是当地社区警务室的对面…… 次日,遭殃了的其中一名车主姚某 ... «搜狐, juin 15»
5
中原大战阎锡山为何败给蒋介石:爱钱如命
陈立夫到台湾后一了解,阎锡山早就将大量金条运到了台湾,当即气了个一佛出世,二佛升天!自认为像阎锡山这样爱钱如命的人不能再在“政府”担当大责,便气咻咻地 ... «环球网, mai 15»
6
坦然面对女儿的虚荣心
... 女生本来就因为手机的事不爽,偏偏琦爸故意在她面前炫,等琦掉眼泪了才将手机拿出来,没想到人家瞟了一眼,硬着嘴气咻咻地说不要,她看中的其实是我这一款。 «搜狐, mai 15»
7
从拥抱到决裂——毛泽东与张国焘(之三)
朱德气咻咻地感叹:“太难了,太难了!” 张国焘索权的言论很快变成了最后通谍。他将自己拟定的一长条名单交给红四方面军政治部副主任傅钟,命令他找张闻天商量。 «人民网, nov 14»
8
情感世界的纠葛都因“心魔”
气咻咻地走了。临走我和她说:你的青春期结束了。 又过了一个月,她又来找我。这次的故事有点魔幻:她和老公商量好了,要么现在就离婚,要么给各自一年的GAP ... «新浪网, oct 14»
9
女汉子掌掴宋教仁,民国女权生猛
教仁力竭声嘶,不特无词组之答复,抑且气咻咻然,若将垂死可怜之状况,殊非笔墨所能绘。” 原来宋教仁遇刺前,还曾被这样一位大力女侠修理过。唐群英的彪悍也符合 ... «Baidu, mars 14»
10
男子“租”女友回家遇“暴力女” 一夜报警5次
女孩气咻咻地离开了。快到半夜11时,那个女孩突然到陈伟家砸门。“边砸边骂。我也不敢开门。”怕影响不好,陈伟只好报警,没想到民警来的时候女孩已经离开。民警刚 ... «搜狐, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 气咻咻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-xiu-xiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur