Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "气重" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 气重 EN CHINOIS

zhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 气重 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «气重» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 气重 dans le dictionnaire chinois

Gaz lourd 气重 气性大。

Cliquez pour voir la définition originale de «气重» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 气重


不分轻重
bu fen qing zhong
不知轻重
bu zhi qing zhong
不足轻重
bu zu qing zhong
侧重
ce zhong
保重
bao zhong
倍重
bei zhong
安藤广重
an teng guang zhong
安重
an zhong
宝重
bao zhong
并重
bing zhong
惨重
can zhong
才轻任重
cai qing ren zhong
比重
bi zhong
毖重
bi zhong
爱重
ai zhong
病重
bing zhong
百重
bai zhong
秉节持重
bing jie chi zhong
笨重
ben zhong
蝉翼为重
chan yi wei zhong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 气重

宇不凡
宇轩昂
吁吁
壮胆粗
壮河山
壮理直
壮如牛
壮山河
丕丕
鬲病

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 气重

Synonymes et antonymes de 气重 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气重»

Traducteur en ligne avec la traduction de 气重 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 气重

Découvrez la traduction de 气重 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 气重 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «气重» en chinois.

chinois

气重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peso Gas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gas weight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैस वजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوزن الغاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вес газа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peso gás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারি বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poids à gaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

udara berat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gas Gewicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガス重量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가스 무게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

online heavy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng lượng gas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெவி விமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेवी हवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağır hava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peso del gas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masa gazu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вага газу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greutate de gaze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάρος του φυσικού αερίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewig gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gas vikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gass ​​vekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 气重

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «气重»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «气重» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «气重» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «气重» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «气重» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 气重 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气重»

Découvrez l'usage de 气重 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 气重 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曾国藩兵书:
其失也,奄奄无气,凡遇一事,但凭书办(2)家人之口说出,凭文书写出,不能身到心到口到眼到,尤不能苦下身段,去事上体察一番。 ... 【心得】曾国藩评议人才既不赞同官气重的人,也不喜好乡土气重的人,他认为两种人的不足之处都差不多,但事实上官气重的人 ...
曾国藩 原著,严锴 编著, 2014
2
港股策略王: Issue 34 新丁玩轉百萬倉 - 第 58 页
引伸波幅大笑不利開LongStrangle 七月陰氣重紅紫可旺財執筆時恆指連續三天下跌,累計跌超過800點。有追看我文章的朋友都知道我喜歡開Long Strangle,直接承認自己看不通股市方向,只要是旦向其中一邊出現大波幅都可以賺錢。這個交易方法最大 ...
港股策略王, 2015
3
王廷相與明代氣學 - 第 119 页
之精,乃由魄質重於魂氣,強調活動重於生理之角度言,魄因魂而有活動,而此活動即指形氣能運動之精力。氣盛攝質之神,乃由魂氣重於魄質,強調生理重於活動的角度言,魂借魄而顯神用,但此神用非只是生生之用,另又指認知能力。亦即此神用乃魂氣之神, ...
王俊彥, 2005
4
北學南移: 港台文史哲溯源(學人卷I) - 第 160 页
因著船山避免把氣講成佛老義,故其言太虛之,在氣而不在太虛,故船山的氣屬實,乃實事實理,就此而言,唐先生指出此乃近 ... 以上可見船山談太虛之,氣,而不重太虛,乃是為了避免如同佛老一般,而其批評者,是朱子及其朱子後學,他們有時用太虛來 ...
鮑紹霖、黃兆強、區志堅 主編, 2015
5
靈異事件簿 2 - 馬來西亞好猛鬼
些在世時被謀財害命'死後成了遊魂野鬼的冤魂也可請來,還巨細無遺地憶述所有情節,令人眼界大開 0 「放陰」儀式的參與者,也有些是曾經發生意外、被鬼魂附身的人,還差點因此而走進陰問 0 「人的氣息有分陽和陰'男士的陽氣重、陰氣少'走霉運及生病時 ...
李廣豐, 2009
6
瞩望新轴心时代: 在新世纪的哲学思考
重玄之域”,《徐无鬼疏》谓:“夫至道之境,重玄之域,圣心所不能知,神口所不能辩,若以言知索真,失之远矣。 ... 有形迹的东西,开始产生未分化的元气,然后分化为阴阳二气,阳气清轻上升为天,阴气重浊下沉为地,阴阳二气相互作用而生人,有天地人而后有万物。
汤一介, 2014
7
实用商务风水宜忌: - 第 7 页
... 常情,但这也是要有限度的。《宅经》上讲,室广多阴,意思是房子多而人少则阴气重商务风水学认为,阳宅是要讲聚气的,面积过大而人口少,则人气尽散,并不吉利,容易形成人不胜房“房欺人”的格局,久而久之,人的气场散而不聚,阴气重而阳气衰,就会导致场 ...
巨天中, 2014
8
黄帝内经补法治疗宝典:
【原文】太阳脏独至1,厥喘虚气逆,是阴不足阳有余也,表里2当俱泻,取之下俞3。阳明脏独至,是阴气重并也,当泻阳补阴,取之下俞。少阳脏独至,是厥气也,跷前卒大,取之下俞,少阳独至者,一阳4之过也。太阴脏搏者,用心省真,五脉气少,胃气不平,三阴也,宜治其 ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
9
Windows重灌x維修寶典專業版(電子書): - 第 2-2 页
若硬碟在濕氣過高的環境下,輕則會影響硬碟的效能,重則會直接導致硬碟損壞。通常在封閉的空間、海邊或地下室,濕氣會比通風的地方高,所以應盡量避免將電腦放置在這些場所。了解了硬碟不能處在濕氣重的環境後,更要實際採取行動。主機不可直接擺 ...
蔡忠憲, 2015
10
朱自清散文 - 第 188 页
... 这个知识阶级开头是气重于节,到了现在却又似乎是节重于气了。知识阶级开头凭着集团的力量勇猛直前,打倒种种传统,那时候是敢作敢为一股气。可是这个集团并不大,在中国尤其如此,力量到底有限,而与民众打成一片又不容易,于是碰到集中的武力, ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «气重»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 气重 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
湿气重怎么办?五步拍走体内湿气
很多女性都有湿气重的问题。中国科学家协会理事杨奕建议女性每天要观察一下自己,每天早上起床时是不是经常睡不醒、没有精神,感觉身体被包裹着,像穿着一件 ... «人民网, sept 15»
2
四肢沉重可能是湿气重如何养生祛湿气
女人体内湿气重,皮肤问题也会跟着多!如何祛湿,让肌肤无烦恼?6招祛湿急救肌肤暗沉、水肿,身体健康,脸上自然有光~. 中医里有湿热体质一说,主要是脏腑中的 ... «中国食品科技网, août 15»
3
体内湿气重的五大特征
其实湿气重的人是可能在短期内体重明显增加的,还会出现虚胖甚至下肢水肿、腿肚发沉的问题。关节僵硬,会让你感到起床时浑身酸痛。 文章关键词: 湿气大便刷牙 ... «新浪网, août 15»
4
湿气重必吃它!痰多、头脸油腻要吃它,水肿肥胖更要吃它!其实它 …
加之人们饮食上偏爱辛辣、味重,还有甜的口味,这些肥甘厚腻食物过多摄取,影响 .... 食疗除湿气的方子,现在夏季到来,相信很多朋友都会有遇到夏季湿气重的问题。 «NTDTV, août 15»
5
天热湿气重最宜吃4大健脾祛湿中药
进入夏季,不仅天气炎热,而且雨水也增多,空气湿气重,导致很多感觉身体沉重、困倦无食欲,这些湿气重的表现。湿气重是万病之源,从饮食下手祛湿最关键。 «familydoctor.com.cn, août 15»
6
湿气重的5大特征
其实湿气重的人是可能在短期内体重明显增加的,还会出现虚胖甚至下肢水肿、腿肚发沉的问题。关节僵硬,会让你感到起床时浑身酸痛。 文章关键词: 湿气特征 ... «新浪网, août 15»
7
这样累是湿气重
有些朋友一到了夏天,会感觉身体累,会有全身乏力、疲倦,甚至失眠心烦、口舌生疮等症状,其实这大多是因为湿气重引起。所以一旦发现身体有点疲倦,就要开始祛湿 ... «新浪网, août 15»
8
自测体内湿气重的表现清暑热食物应对炎热
南方气候潮湿、反复多变,人体内容易湿气重,大家要小心体内湿气重的表现症状, ... 此外,还会有发热、微微怕冷怕风,流清鼻涕等表湿证,除湿气,祛湿健脾,是冬季 ... «华龙网, juil 15»
9
身体湿气重的6个表现4个方法祛湿气
大家要小心湿气重的症状,并做好预防工作,祛湿防病身体才健康。 ... 2、关节:如果体内已经侵蚀到关节的时候,关节也会出现一定的病症,部分气血运行不畅,会有 ... «人民网, juil 15»
10
原标题:自测体内湿气重的表现清暑热食物应对炎热
南方气候潮湿、反复多变,人体内容易湿气重,大家要小心体内湿气重的表现症状, ... 此外,还会有发热、微微怕冷怕风,流清鼻涕等表湿证,除湿气,祛湿健脾,是冬季 ... «人民网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 气重 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-zhong-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur