Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愆负" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愆负 EN CHINOIS

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愆负 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愆负» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愆负 dans le dictionnaire chinois

Negl négligence négative. 愆负 过失。

Cliquez pour voir la définition originale de «愆负» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愆负


不分胜负
bu fen sheng fu
偿负
chang fu
博负
bo fu
堕负
duo fu
废负
fei fu
得负
de fu
惭负
can fu
抱负
bao fu
抵负
di fu
担负
dan fu
搭负
da fu
步负
bu fu
殿负
dian fu
背负
bei fu
fu
贩负
fan fu
贰负
er fu
贷负
dai fu
递胜递负
di sheng di fu
阿负
a fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愆负

德隳好

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愆负

千钧重
怀
海涵地

Synonymes et antonymes de 愆负 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愆负»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愆负 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愆负

Découvrez la traduction de 愆负 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愆负 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愆负» en chinois.

chinois

愆负
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transgresión negativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negative transgression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकारात्मक अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العدوان السلبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отрицательный преступление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transgressão negativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনধিকার প্রবেশ নেতিবাচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transgression négative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menceroboh negatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negative Übertretung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

負罪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음의 범죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trespass negatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vi phạm tiêu cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்மறை எல்லை மீறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्यादेचे उल्लंघन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

negatif İzinsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasgressione negativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Negatywny przestępstwem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негативний злочин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încălcare negativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρνητική παράβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negatiewe oortreding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negativ överträdelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negative overtredelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愆负

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愆负»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愆负» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 愆负 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愆负»

Découvrez l'usage de 愆负 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愆负 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平经今注今译 - 第 2 卷 - 第 1236 页
篇中巨细无遣地列举善仁人的各自表现与主要标志,将善人树为"行无愆负"、"修身自省"、竭尽忠诚孝顺的典范,将仁人列作"积功累行"、助天化民的楷模,共同归属为天之所信、地之所保、皆得中和之心腹的未来神仙的最佳人选,递次证实为尸解仙、白日升天 ...
杨寄林, 2002
2
肘後備急方:
今巫實見人忽有被鬼神所擺拂者,或犯其行伍,或遇相觸突,或身神散弱,或愆負所貽,輕者因而獲兔,重者多見死亡,猶如燕簡輩事,非為虛也,必應死,亦不可,要自不得不救爾。附方《古今錄驗》療妖魅貓鬼病患不肯言鬼方。鹿角屑搗散,以水服方寸匕,即言實也。
葛洪, ‎朔雪寒, 2015
3
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 461 页
〇《正义》曰:作《无将大车》诗者,谓时大夫将进小人,使有职位,不堪其任,愆负及已,故悔之也。以将进小人,后致病累,可为鉴戒,以示将来,足明时政昏昧,朝多小人,亦所以刺王也。若然,此大夫作诗,则贤者也,自当择交。既进而悔者,知人则哲,尧尚难之。孔子以 ...
陈金生, 1995
4
傳世藏書: 子库. 佛典 - 第 186 页
人不得其数,反言何负于天。行善可尽年命,行恶失长就短,恶恶不止, ... 得成,奉天大施,思念在身,行无愆负,微禀自然,数见戒,前后可知。人自犯之,亦无所怨。从古以来,小有信人, ... 日夜思人,不解行所负,何所怨咎?但自无状,不计其咎.妄为不当行,不承大教, ...
杨五湖, ‎王平, 1995
5
再生緣: 風花雪月古典言情
倒將冠履愆還小,滅盡倫常罪莫疑。說孟麗君「滅盡倫常」,自然也就是說陳端生的想法「滅盡倫常」。所以接下去又說:「抹倒鬚眉無過甚,表揚巾幗太淋漓」,那就直接在批評陳端生了。以女人來批評女人,這就更鮮明地顯示出了陳端生與侯芝的優劣。侯芝的 ...
陳端生, 2015
6
傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 6913 页
请以罚公主封物宜付史馆奏〈会昌三年中书门下)伏闻定安大长公主,二月二十五日以回纥背叛恩德,侵轶边陲,于光顺门内脱去簪珥,变服请罪。陛下释其愆负,方敢对见。又以宣城公主等违敕不到,各罚封物。伏以礼法之行,始此中壶,王化盛事,人伦美谈。
王利器, 1996
7
同治安福縣志 - 第 417 页
縣ぉ教官愆负^ ^お申ゆ 1^^^や\ぉス^? ^ブ\ト礼 5 今.^ 01 "にしトシズメカ^^7^ ^-立唆おユ^^おタ44ヒぶぶ"^^^:.人^' ^おメタ!:.ルが 01 ノ巧71 ゴ^ンネオ一』,い"ドーが一安ー垂一,拳嘲廷&如果有ケ糧^怙地方^先報學—ま學^伐^^後^^雄^之^:お 3^小^敬 1 ^责愆 ...
姜大定, ‎尹襲澍, 2002
8
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 247 页
臣少好文学,志在史籍,而飘放遐外,尝与樂寇为对。臣犬马之年四十三矣,未能上报天施,而愆负屡彰 6 。恐先朝露,填沟壑,令微情不得上达,谨竭其顽,献《中兴賦》一篇。虽未足以宣《全上古三代秦汉三国六朝文,全晋文》卷 20 【注释】^ 0*8^(1160 ^ ) ,指童年。
丁守和, 1994
9
中国文化精华全集 - 第 6 卷 - 第 345 页
其人言所动摇云何,具问其意,使诸神问之,还白日。言中和之民,自道善行,积功日久,贪慕久生。自薄说常自垂念,恐有愆负,未尝有懈息之意,为诸神道其功效。诸神使 积行为善日久,欲因诸神 白,各且相谓曰,此有功效德,人自于中和中,念当报天大恩; ,太平经, ...
王书良, 1992
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5012 页
总彼成师.感叹之怀,寝食忘次。愿将忠素,宣布皇恩,俟彼英衮,见幾而作,爵秩荣宠.身自取之。岂得临难因循,为人受祸?勉思奇策,以副深心.代李石与刘稹书贾群至,承二十八日书海,承郎君自知愆负,思保生全.望阙披诚,祈天请命.远述迷复,聊慰石怀。以石思之 ...
王利器, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愆负 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-fu-24>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur