Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愆候" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愆候 EN CHINOIS

qiānhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愆候 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愆候» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愆候 dans le dictionnaire chinois

Quand perdu 愆候 失时。

Cliquez pour voir la définition originale de «愆候» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愆候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愆候

德隳好

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愆候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗

Synonymes et antonymes de 愆候 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愆候»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愆候 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愆候

Découvrez la traduction de 愆候 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愆候 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愆候» en chinois.

chinois

愆候
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

designado transgresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transgression designate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराध नामित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العدوان المكلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трансгрессия обозначают
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transgressão indigitado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনধিকার প্রবেশ ওয়েটিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transgression désigné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menceroboh menunggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transgression designierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

罪の指名
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범법 의 지정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trespass tunggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự vi phạm ñònh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லை மீறு காத்திருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिक्रमण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İzinsiz bekleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasgressione designato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transgresja desygnowani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трансгресія позначають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încălcare desemnat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράβαση του ορισθέντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortreding aanwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transgression nominerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overtredelse utpeke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愆候

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愆候»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愆候» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 愆候 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愆候»

Découvrez l'usage de 愆候 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愆候 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全宋文 - 第 118 卷
取進止。《盡言集》卷六。又見《續资治通鑑長編》卷四二四。終未告足。竊惟故事,春有大宴。方兹久旱,民憂阻饑,伏望聖慈深加轸恤,特罷宴樂,以示閑雨之臣伏見去冬迄春,雨雪愆候,夏苗將槁,秋種未布。雖陛下至誠惻怛,禱祠備盡,而沛然之澤,爲愆亢乞罷春宴 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
2
中国状元殿试卷大全 - 第 1 卷 - 第 1062 页
列圣相承,太平之化,日益降洽。虽其文经武纬,仰于渊衷之独运,而辅理承化之功,亦自有不可诬者。臣伏睹我皇上,即位以来,敬天法祖,无一事之敢忽,修德勤政,无一息之少懈。是故,畿甸之雨旸愆候" ,即先期而躬祷斋坛;郡邑之水旱一闻,不逾时而旋加赈恤。
邓洪波, ‎龚抗云, 2006
3
全唐文 - 第 5 卷 - 第 8 页
又云:「太一、天一,此九神於天地猶子男也。」年禮官御史等狀,或言縱司水,旱兵荒,品秩不過列宿。今者五星悉是陛下常憂稼穡,每念蒸人。臣等所以上副聖心,以修墜禮。伏見太和三右,既經兩朝親祀,必是祈請有徵。伏以自太和以來,水旱愆候。論九宫資神合 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
4
唐會要 - 第 74 页
二月^元宗親既乾元二年正月,肅宗親軋伏自累年以來,水旱愆候,恐是有司耩^誠敬稍紘今 II 孟春.合修祀 I 望 1 明年正月祭日^差宰臣一人躊 1 向後四時祭.並請差僕射令檢儀注進來者.今欲祭&伏望令有司崇飾舊龍務于嚴 1 勅旨依^ !年正月四日.太常鱧院氛 ...
王溥, ‎楊家駱, 1963
5
傳世藏書: 史记 - 第 273 页
伏自累年已来,水旱愆候,恐是有司祷请,诚敬稍亏。今属孟舂,合修祀典,望至明年正月祭日,差宰臣一人祷请。向后四时祭,并请差仆射、少师、少保、尚书、太常卿等官,所冀稍重其事,以申严敬。臣等十一月二十五日已于延英面奏,伏奉圣旨令检仪注进来者。
李学勤, 1995
6
古文書集成: 海南尹氏篇正書本 - 第 46 页
... 不可不盧也申良器處所送症錄中以弟別及其分可處焦煎可想第逢昨日責价自草外至者傳二一哥之又痛症似一一哥昨拜手字審水路迂回爲之慮仰夜來旅候佳否瞻哥所患見此症錄十〔 I 穴二】丙四月半服弟舜舉宣舉頓後會只此他惟崇在拜謝狀上凾丈 ...
韓國精神文化硏究院. 資料調查室, 1900
7
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 41 页
4 11 卑愆候^下常憂旅穡每^ ^人! &等所以上剔聖。一^旱愆候恐是有 3 禱靠誠敬稍^人^ , ^ ^修杞^ ^墜禮伏見太^三年禮官御支爷狀或言縱司氷旱兵見品抶不逸列诧人、者五 4 悉是從^ 0 力猶在中祀人...太一人一凡几神^人圯猫子男&竊现 1 一意^是以星辰 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5007 页
伏以累年以来,水旱愆候,恐是有司祷请,诚敬稍亏。今厲孟春,合修祀典,望至明年正月癸丑"〕,差宰臣一人祈请。向后四时祭,并差仆射、少卿、尚书等官。所冀稍重其事,以申严敬。臣等去月二十五日已于延英面奏,伏奉圣旨,令检旧仪进来者。今欲及祭时,伏望 ...
王利器, 1996
9
實用易經——新編河洛理數論命: - 第 286 页
時日月年年柱納音:海中金天數:27;地數:38 生於四陰之候(寒露後 4 日生)天元氣:坤地元氣:艮化工:兌天元反:乾地元反:兌反化工:艮先天卦..地山謙;九月卦(得時) (正對..天澤履;反對..雷地豫)後天卦..山水蒙;八月卦(正對..澤火革;反對..水雷屯)癸酉 7-12 癸亥 ...
鍾月萍博士, 2014
10
雞峰普濟方:
乾薑黃桂(八兩)上為細末以前安息香杵碎好酒同研去滓銀器內慢火熬成膏入白面少許同煮作面糊為丸如梧桐安息香丸治血臟虛冷面黃肌瘦胸膈痞悶心腹絞痛嘔逆惡心面色黑鬢發脫落頭旋眼黑經候腿疼痛脅肋脹滿不欲飲食手足煩熱肢節酸疼或寒或熱發 ...
張銳, ‎孫兆存, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愆候 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-hou-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur