Signification de "遣遇" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 遣遇 EN CHINOIS

遣	遇
qiǎn	yù

QUE SIGNIFIE 遣遇 EN CHINOIS

définition de 遣遇 dans le dictionnaire chinois

Déportation Autodéclaration de rencontres sinistres. Tang Dufu a un poème "Send Encounter". Huang Shengzhu: "Dans le cas de l'affaire, l'affaire a été envoyée à la cour, on dit que malgré les dangers du vent et des vagues, ils doivent cueillir leur physiologie.

遣遇 对险恶的遭遇作自我遣释。唐杜甫有《遣遇》诗。黄生注:"题曰遣遇，谓虽遇风涛之险，犹得遂其生理，不若迫于征役者，有死亡离散之悲，故以此自遣也。"

TRADUCTION DE 遣遇

Découvrez la traduction de 遣遇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 遣遇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遣遇» en chinois.

• chinois: 遣遇
• Traducteur Français - espagnol: caso de Despacho
• Traducteur Français - anglais: Dispatch case
• Traducteur Français - hindi: डिस्पैच मामले
• Traducteur Français - arabe: حالة الإرسال
• Traducteur Français - russe: Отправка дело
• Traducteur Français - portugais: caso expedição
• Traducteur Français - bengali: অপসারণের যদি
• Traducteur Français - français: cas d´expédition
• Traducteur Français - malaisien: Dalam kes penyingkiran
• Traducteur Français - allemand: Aktentasche
• Traducteur Français - japonais: アタッシュケース
• Traducteur Français - coréen: 파견 의 경우
• Traducteur Français - javanais: Ing cilik saka aman
• Traducteur Français - vietnamien: trường hợp công văn
• Traducteur Français - tamoul: அகற்றுதல் வழக்கில்
• Traducteur Français - marathi: काढण्याची बाबतीत
• Traducteur Français - turc: çıkarılması durumunda
• Traducteur Français - italien: caso spedizione
• Traducteur Français - polonais: sprawa sklepie
• Traducteur Français - ukrainien: Відправка справу
• Traducteur Français - roumain: caz de expediere
• Traducteur Français - grec: περίπτωση αποστολής
• Traducteur Français - afrikaans: Dispatch geval
• Traducteur Français - suédois: DOKUMENTPORTFÖLJ
• Traducteur Français - norvégien: Dispatch saken

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遣遇»

Découvrez l'usage de 遣遇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遣遇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《大事件》第16期: 淫亂官場（PDF） - 第 87 页

帐展,因袭岛我遣遇的帐展费和名字不符合。役来又盖囊我将另一张展工行卡的幌赞囊遇去。我本交遣在猫豫遣肇镶要不要的,鬼他遣檬子,我又起疑心了,下定决心一定得拿到。我给衣老部币諡,鳗可以不要,但是我俩今天必须真鬼面。衣老部币諡别急,他去 ...

《大事件》編輯部, 2013

塊肉餘生錄(大衛 科波菲爾): 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

没看到什度。只要她不想薰人看世体愿的。我想赁。独要做些鳢莲的檬子来畴。僵局的那畴。她的腹就像士画漫有霞子的耀赣,一切然后,她才用她一贯的生硬方式打破了沉默。蟹。威克费爾德,山嫌奶奶靛道;放是他抬更看她,遣遇是他遣来后的第一次看她。

狄更斯, 2015

《內幕》第11期: 習近平怎麼辦?（PDF）

蜜到源、蜜到画距洲遣些人应不完全韶同重魔的政治路絃泉,特别数村回晶毛主羲的一些樱票諡忠、文化符号虑,包括唱忽工中 ... 在温遣遇呢,即使温不曾忽理下台,他也鲁成袭岛冀内右翼的精神领袖,在他佣看交,遣塌决骸应不因十八大絃吉束而曹制上句 ...

《內幕》編輯部, 2012

《大事件》第12期: 十八大內幕全本（PDF） - 第 65 页

由放令北戴河鲁諡仍然是一穆重惯例的黑箱作美,由煞佰人或者煞低利益集圆最怒洪定高级领真尊斡部的挑遇,斡部的德才和领 ... 都熊需通遇冀内的竞孚和民意的考颗,但各级冀委的换届和十八大代表的遴暹依蕾煞有介事的展 委提名一般不超遇 58 歳。

《大事件》編輯部, 2012

《大事件》第8期: 胡辦主任“代理人”亡命海外（PDF） - 第 123 页

除了我之外,遣有一名房地彦商和一名在圆鲁瓮某低乱諡景富助理的年斡人。而民主冀方面 ... 我擒心,在遣低乱寒冷潮瀑的黑夜祖,一些暹民找不到停車位就鲁离锥去。役来蓋明, ... 民主冀来的人多,有差不多雨百人,共和冀遣遇郤只有四十六佰。整整三佰 ...

《大事件》編輯部, 2012

冰島漁夫: 世界文學-小說名著精選

盟她,他跟向后仰,表像是津偏要逃走,他道上,僵可能得持的心都瀛了原来渠情好鞍他魏的証后,此刻一句也想遣檬羞辱她,竟不裹她諡証乱就要跑出去.我佣家 ... 魏家的女人正徐塑面腹着他假遣丽佰人,神色遣檬慌鼠,在遣遇道里有什座証乱要諡呢?梅能爾 ...

皮埃爾·洛蒂原, 2015

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

遣就是諡那襄需要,所以才叫他里豆努什卡!因篇我伊什座 ... 遣可不是我我靛你裁非把老愈送掉丕可监别慢啦 _ 你薨晃蝠别- - - - - - -四歌惠完我的嘱附。我的幕姿里 ... 要我睡在遇道里,所以我没敢追房襄来,阿斯塔菲·伊凡内奇,就睡在遣遇道里.山可我真是 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

焦慮的中國人: - 第 163 页

比如法律的修改需要晴持闇,人鼻要培割,组畿楼椿要重组,斡部的考核樱票售要改赞,媒髅的言辞言语用証要証周整,等等。忽髅来看,时持闇是必要的,著急是舞用的。在遣遇程中甚至放登可能囊生倒退,特檀集圆措卷土重来,人檀再次受到威脊。遣都有可能。

茅于軾, 2015

十二年國教贏戰手冊: - 第 17 页

遣檬做的好虞是提升自己回慎意舆証愤意的能力,立位且能明白自己一整天都在做什鹰?有效建用多少时持闇?又浪萱多少时持闇。 ... 諡蕾害、做志工、上技能需果、打雷玩。纂在遣张展表上,如果遣遇很努力雷菁,那鹰就在星期六休息,做一些自己喜翟散 ...

林香河, ‎林進材, 2013

果戈里小說集: 舊俄文學大師大系-果戈里

... 屋到为有仅到武重猴光事牧时现人果普邻鲁醉永由些的微微架模玩捷制的的不多生共数打人的接挪戴和的的有如遣感邀的 ... 家有的有黄工境喜歌飘磨藏藏有逼遣遇翻没 T 有情同的,着行勤偶己命以可鞭些皇壤鲁示没爱到何潮不性偶们什魔暗膏没。

果戈里, 2015