Signification de "抢背" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 抢背 EN CHINOIS

抢	背
qiǎng	bèi

QUE SIGNIFIE 抢背 EN CHINOIS

définition de 抢背 dans le dictionnaire chinois

Prenez le dos des termes d'opéra. Une technique de flutter. Le corps se penche en avant et vole avec l'épaule gauche et le sol.

抢背 戏曲术语。一种跌扑技术。身体向前斜扑o以左肩背着地o就势翻滚。

TRADUCTION DE 抢背

Découvrez la traduction de 抢背 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 抢背 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抢背» en chinois.

• chinois: 抢背
• Traducteur Français - espagnol: lanzas de nuevo
• Traducteur Français - anglais: Rush back
• Traducteur Français - hindi: दौड़ान
• Traducteur Français - arabe: تتسرع في العودة
• Traducteur Français - russe: отхлынуть
• Traducteur Français - portugais: apressei
• Traducteur Français - bengali: ফিরে দখল
• Traducteur Français - français: Rush retour
• Traducteur Français - malaisien: Dapatkan kembali
• Traducteur Français - allemand: eilen zurück
• Traducteur Français - japonais: バックラッシュ
• Traducteur Français - coréen: 백 러쉬
• Traducteur Français - javanais: nyekel bali
• Traducteur Français - vietnamien: vội vàng trở lại
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் எடுத்து
• Traducteur Français - marathi: परत हस्तगत
• Traducteur Français - turc: geri tut
• Traducteur Français - italien: Rush indietro
• Traducteur Français - polonais: przygnać z powrotem
• Traducteur Français - ukrainien: Отхлинуть
• Traducteur Français - roumain: grabiti inapoi
• Traducteur Français - grec: βιασύνη πίσω
• Traducteur Français - afrikaans: jaag terug
• Traducteur Français - suédois: rusa tillbaka
• Traducteur Français - norvégien: jag tilbake

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抢背»

Découvrez l'usage de 抢背 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抢背 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国腿法精髓 - 第 77 页

佟庆辉, 佟德仞. 侧向下后倒,同时两腿向前射出,两手臂弯曲在体前依次扶地,当臀部接触地面时,左腿顺势向前端出,也可以两腿同时向前瑞出。倒地轻巧合理,瑞腿突然有力。动作 2 :抢背接侧瑞。左腿在前,实战步站稳。左肘弯曲 90 。上架在头上。左脚蹬地, ...

佟庆辉, ‎佟德仞, 1998

Xi qu wu gong jiao cheng - 第 302 页

(二)跃起至身体朝下部位时,应立即向后上方伸瑞两腿,提住气,擎住劲,以利于身体轻轻下落侧滚。(三)两手触及地面时,腰部上提,使动作轻柔翻滚,迸免出现摔背、摔臂部和摔腿等现象。教学步骤:开始练习抢背时,一般不容易掌握变脸扭头和伸报左膀动作。

Xingzuo Sun, 1980

戲曲武功與墊上體操技巧 - 第 326 页

〔三〕兩手觸及地面時,腰部上提,使動作輕柔翻滾,避免出現摔背、摔臀部和摔腿等現象。敎學步驟:開始練習搶背時,一般不容易掌握變臉扭頭和伸掖左膀勖作。首先練習聿頂後向右翻滾的輔助練習。拿頂後,遂漸彎屈兩膀〔左膀灣屈大一些〕,身體重心移向左側 ...

馬驪珠, 1986

時事冷知識2

(一> = `二′ ′「窒 i ` ‵ ‵ ' ‵二′戶〝‵「—量二`穹` _ 被搶錢的新加坡女遊客口莫寶芝農聲束聲西強搶遊客被寄京七萬嚇 ... 女事屯背上贗茄拿| ' '另一名匪徒扮好心'告知女事主背囊有鷹物‵並假意取出紙巾揩抹口匪徒強搶背囊逃去女班主不虞有昨' ...

Annie Lam, 2005

京劇見聞錄 - 第 161 页

檻外人, 蕭仰虬, 修篁 衆一倨個的數的。民初有個童伶名「七歲紅」,以唱「金錢豹」馳名,擅葉子,一口氣能翻七十多個葉子,台下觀南方稱旋子叫「葉子」,即轉身凌空從左或從右旋出去的圓形觔斗。按:搶背是從左或從右側卤翻出去的空心觔斗,還有從正面翻 ...

檻外人, ‎蕭仰虬, ‎修篁, 1973

無師自習學戲秘訣

胡憨珠 以背落地斜翻之勉斗謂之搶背武戲用之固多文戲間有用之者如九更天等戲故凡習戲者此種搶背不可不學且搶背學之易易非其他可比年事稍長亦可練但須肥蒙忍痛無不為不會之理個初學之時可席地高疊被愈厚佳因厚可免痛楚也練之久久次第 ...

胡憨珠, 1935

吴晓铃集 - 第 3 卷 - 第 100 页

且慢提"抢背"二字盖叫天老先生到北京来作示范演出,同时并向青壮年武剧演员传艺,这是一桩大好事。为了更加深入地研究如何继承优良传统这一课题,为了更加细致地总结老一辈表演艺术家的经验这一工作,为了更加多快好省地培养下一代接班人这一 ...

吴晓铃, 2006

宋金元明清曲辞通释 - 第 238 页

打抢背元,尚仲贤《气英布》四、白: " (正末扮探子执旗^ ^卞上,云: )这一场好厮杀也! " #抢背.戏剧表演的一种跌扑技艺.与翻筋斗相似。不同点是:它是身体向前斜扑,以左肩背着地,就势翻滚,是生活中遭受踢打而扑地动作的舞蹈化,多用于武戏。在京剧等剧种 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

Xi xue hui kao - 第 1 卷

茂槓之郊峨側中並無特別皮肺技長器械茁投卦昔必旋何遏知頃都斬恥不能使背都平下知硯自三 ... 印減正力法) 00 冷冷 00 而下吱姿勢彷法吋不一律大約可分搶背下殷子下憤雖巨工雌揉背都肴寅落地兜雄承必雖不刑伽亦 OO 洋革下係提下四檳茲當分別 ...

Da dong shu ju, Shanghai, 1926

中国京剧史/上卷/中国戏曲剧种史丛书 - 第 645 页

(领起走, "蛇蜕皮" , "倒脱靴" , "老虎枪" ,抽"抢背" )六将败 下,赵云(耍下场)追上。杨小楼这场戏,也是拨五将下,剩徐晃(钱金福)对(九腰封快枪) ,续上王平对(老虎枪)徐晃王平下。其余基本相同。杨先生晚年改为拨四将下,剩徐晃,王平对(不打快枪,打双灯笼泡。

北京市艺术硏究所, ‎上海艺术硏究所, 1990

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抢背»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抢背 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

20个Icon都在抢背的炫包“duang”起来！

巴黎时装周开始了，走过了三地时装周你是不是也发现潮人手里的萌物大换血了？往年的大LOGO神马的都不见了，现在流行拿“水果”配“标语”或者挎个“假面”在腰间 ... «南方网, mars 15»

Chanel超市包明星抢背寻找时尚新味觉

导语：Chanle 2014秋冬秀场的超市设置让人记忆犹新，而“菜篮子计划”的雷包着实让买手们倒吸冷气，但走在尖端的潮人明星们已经忍不住“尝鲜”，提着菜篮子、背着 ... «新浪网, oct 14»

李宇春抢背Gi

李宇春抢背Givenchy潘多拉手袋 ... 其中她背的这款迷你小包可不简单，脱胎于经典款的Pandora Box，一推出就成为了潮人和明星们的最爱，It Bag当之无愧。 «ELLE中文网, sept 14»

Dream Girls抢背Mini Icons系列包新款

这次受邀拍摄LV专题， 抢背最新Mini Icons系列包款，她们看到许多经典包全被缩小，大呼可爱。李毓芬说，以前总觉得包包要大才好，装满满才有安全感，“后来发现带 ... «中国新闻网, févr 13»

小心了有人专抢背LV、PRADA包的“贵妇”

温州网讯深夜，一女子在路上独行。突然，身后闪出三名男子，一人将该女子锁喉，另二人强行将她拉入一辆商务车内实施抢劫……去年年底，苍南发生多起夜间背名牌 ... «温州网, janv 12»