Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "呛咳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 呛咳 EN CHINOIS

qiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 呛咳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «呛咳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 呛咳 dans le dictionnaire chinois

Tousser et tousser. 呛咳 气逆而咳。

Cliquez pour voir la définition originale de «呛咳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 呛咳


hai
咳咳
hai hai
喘咳
chuan hai
声咳
sheng hai
奇咳
qi hai
干咳
gan hai
百日咳
bai ri hai
笑咳咳
xiao hai hai
謦咳
qing hai
闹咳咳
nao hai hai
风咳
feng hai
鳖咳
bie hai
鸬鹚咳
lu ci hai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 呛咳

Synonymes et antonymes de 呛咳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呛咳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 呛咳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 呛咳

Découvrez la traduction de 呛咳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 呛咳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «呛咳» en chinois.

chinois

呛咳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खांसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سعال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кашель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tosse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

husten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öksürük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tosse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaszel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кашель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βήχας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hosta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 呛咳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «呛咳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «呛咳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 呛咳 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呛咳»

Découvrez l'usage de 呛咳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 呛咳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新汤头歌诀读本 - 第 42 页
中夹血,或呛咳微喘,脉象细数。禁忌:肺虚无热或表寒咳嗽者,方义:本方名为"补肺" ,实质上是补中寓泻。所渭补者,是指阿胶养阴补肺,糯米、肾草培土生金;所渭泻者,是指马兜铃、杏仁泻肺降气,清热除痰,牛旁宣肺,润燥滑痰。肺阴得补,津液自复,便可使口干咽 ...
卢祥之, 2006
2
第一拽妃: - 第 397 页
轩辕瑾心中的底气,也足了。不管皇甫婕是因为什么出现在了秦将军府中,只要现在让皇甫婕在他手里,他就有了威胁邻国的筹码! “咳咳......”同一时间,山谷下冰冷的水塘边,传出剧烈地咳嗽。苏瞳呛咳着,将肺部和鼻腔中的水全部喷了出来,才稍稍平息了一点, ...
地瓜党, 2015
3
尘缘1:缘起尘世卷:
济天下正端了杯酒饮到一半,猛然听到纪若尘此言,一口酒登时走岔了路,当下连呛带咳,满脸涨得通红,腰也弯了下去,全仗着右手扶住了桌子,才没有滑落到地上去。纪若尘吓了一跳,慌忙上前扶住济天下,道:“济先生,你不要紧吧?”济天下呛咳不已,一把抓住 ...
烟雨江南, 2014
4
李劼人全集:死水微澜
张大爷一路呛咳,一路痰呵呵的喊道:“春兰大姐!春兰大姐! ......”好半会,春兰才从老爷书房里跑出来。也像是骇着了,满脸通红,慌慌张张的,一面理衣裳,一面摸头发。张大爷喘道:“你们真不当心,只图好耍!这小东西差一点没跑掉,不亏我从板壁缝中看见。
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
家庭儿科诊室/: 做孩子的健康专家 - 第 275 页
千万不要采用按头、撬嘴、捏鼻的方法强行灌药,这样喂药十分危险,因为孩子在哭闹和吸气时,药物容易进入气管,从而引起呛咳,甚至造成呼吸道堵塞而窒息死亡。给婴儿喂药可以使用针筒式喂药器。它类似针管,上面有刻度,方便测量用药量。器身两侧有 ...
哈斯兰姆, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «呛咳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 呛咳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
告诉你,新生儿为什么经常呛奶
新生儿喝奶时总是会发生呛奶的现象,这是因为宝宝的身体各项系统还未发育完全导致的,所以当 ... 对发生过呛咳婴儿、早产儿,更应严密观察,或请医生指导喂哺。 «搜狐, sept 15»
2
产妇分娩中一声呛咳引来羊水栓塞大出血
9月9日,张女士进行剖腹产,当孩子娩出后,王女士突然一声“呛咳”,这一声咳嗽让麻醉师心中一紧,“不好。”之后,产妇还相继出现胸闷、烦躁、一过性血压升高等先兆 ... «无锡新传媒, sept 15»
3
2015医用防呛咳辅助食品专题研讨会在京举行
【慧聪食品工业网】2015年8月18日,由北京美多多科技有限公司承办的2015医用防呛咳辅助食品-妥若蜜专题研讨会在北京山西大厦隆重举行。 会议由中国临床营养 ... «慧聪网, août 15»
4
频繁呛水或是疾病征兆
导读:跟老伴生气吵了一架,就说不出话,喝水呛咳不止?这让72岁的刘叔很诧异,但这样的事情就发生在他的身上。让刘叔万万没有想到的是,平常的一场吵架,大声 ... «新浪网, juil 15»
5
孩子游泳后回家暴毙?“干性溺水”吓坏家长
普通人如果要喝大量水,在异常情况下,也有可能呛入气道,引发窒息危险, ... 不过,陈正贤提醒,游泳时,家长要监护好孩子,注意有无出现剧烈呛咳,防范溺水。 «新华网广东频道, juil 15»
6
没有原因频繁呛水须警惕
跟老伴生气吵了一架,就说不出话,喝水呛咳不止?这让72岁的刘叔很诧异,但这样的事情就发生在他的身上。让刘叔万万没有想到的是,平常的一场吵架,大声说了 ... «三九健康网, juin 15»
7
爱美女子去黑头肥皂吸进鼻腔呛咳呕吐险引起肺炎
本报讯(记者黎清通讯员刘姗姗)洗脸时纠结于鼻尖黑头,爱美女子用剩下的最后一点香皂认真清洗,哪晓得一吸气,滑溜溜的肥皂呼噜一下“游”进了鼻腔,让她又咳又 ... «人民网, juin 15»
8
23岁女子莫名猛呛咳原是蚊子在其气管“安家”
医生解释,可能是蚊虫飞进鼻腔,然后进入气管,最后“安家”引发呛咳。魏女士回忆,前些天她晚上总是出去跑步减肥,有一次,刚跑完的她正在大口喘气时,一只蚊子飞 ... «人民网, juin 15»
9
开心果呛进宝宝气管致咳嗽如何预防气管异物?
深夜,朋友打来电话焦急地询问:“我家宝宝今天下午吃开心果的时候呛了一下,当时 ... 气管异物是儿科常见的急症之一,患儿于异物吸入后立即发生剧烈呛咳,出现 ... «人民网, mai 15»
10
台湾医生:长期咳嗽当心肿瘤超过两周应就医
颜正中说明,以呼吸道来说,常见过敏性鼻炎患者,鼻涕倒流造成久咳。如果咳嗽常发生在躺下时,且伴随胃痛、胸口灼热感等症状,可能是胃食道逆流造成的呛咳«人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 呛咳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiang-hai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur