Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "且慢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 且慢 EN CHINOIS

qiěmàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 且慢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «且慢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 且慢 dans le dictionnaire chinois

Lentement et lentement. 且慢 暂且慢着。

Cliquez pour voir la définition originale de «且慢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 且慢


不紧不慢
bu jin bu man
丑慢
chou man
侈慢
chi man
傲慢
ao man
嘲慢
chao man
堕慢
duo man
废慢
fei man
弛慢
chi man
待慢
dai man
怠慢
dai man
惰慢
duo man
拨慢
bo man
放慢
fang man
敖慢
ao man
暴慢
bao man
残慢
can man
薄慢
bao man
诞慢
dan man
迟慢
chi man
鄙慢
bi man

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 且慢

不说
食蛤蜊
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 且慢

Synonymes et antonymes de 且慢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «且慢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 且慢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 且慢

Découvrez la traduction de 且慢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 且慢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «且慢» en chinois.

chinois

且慢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espera un minuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wait a minute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक मिनट रुको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتظر لحظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подожди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espere um minuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি মিনিট অপেক্ষা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Attendez une minute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tunggu satu minit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

warten Sie eine Minute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ちょっと待って
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠깐만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kadhos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chờ một phút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சற்று பொறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक मिनिट थांबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve yavaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aspetta un minuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chwileczkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

почекай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așteaptă un minut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιμένετε ένα λεπτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wag ´n minuut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänta en minut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vent et minutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 且慢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «且慢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «且慢» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «且慢» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «且慢» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «且慢» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 且慢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «且慢»

Découvrez l'usage de 且慢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 且慢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新西遊記:
行者便要進門去,八戒連忙一把拖住道:「且慢,且慢!我們先去探探消息。」遂攜著行者的手,走上階台,到了兩扇玻璃窗外,向內一張,只見場內黑壓壓坐滿了一場的人。個個仰著頭,向著一個台上看著。台上立著一人,正在那裡說話。行者一見道:「師父,師父!
朔雪寒, 2014
2
台灣精神詞典 上冊: 通用 台羅 拼音對照版 - 第 39 页
且[ciann4; tshiann2] Unicode: 4E14, [ciann4; tshiann2]暫且,一再慢且[van3 ciann4;ban3 tshiann2]且慢,等一下,有作且慢 ciann1 van6。暫且[ziam3 ciann4; tsiam3 tshiann2]暫時等一下。且慢[ciann1 van6; tshiann1 ban7]且慢,同慢且 van3 ciann4; ...
吳崑松, 2015
3
熱血痕:
二人戰四十餘合,忽見司令官手掌令箭,跑到垓心,大叫道:「大王有令,二位且慢。」二人聽了,霍地把馬縱開,停住手,跳下馬來,把槍戟插在地下,係好了馬,隨著司令官走到廳前叩頭。越王問那人道:「爾姓甚名誰?那國人氏?」那人道:「小人曹淵,本籍秦邦,寄居吳國, ...
朔雪寒, 2014
4
虎牙: 現代羅賓漢劫富濟貧、鋤強扶弱的傳奇事蹟 - 第 83 页
禹哲胡建忙喊住他道· T 且慢— · T 且慢?什摩意思?逼哇时禹哲胡已检衡到朋门口,把去路搬住,不藤具瑞那雕用。 T 且慢,我不同意你刚刚的建藏。你最好遗是留下来等局辰来了再疏。 T 我才不管你同不同意。 T 但不管如何,你就是不能雕朋。 T 篇什摩?
莫里斯‧盧布朗, 2014
5
駕馭焦慮--「認知治療」自學/輔助手冊 - 第 109 页
請寫下屬於您自己的方法: (T) (2) (3) (4) (5) 2_ 常喚停負面思想當以上籌告訊號響起的時候'正代表焉您的情緒又再度焦慮起來,而且'您亦有可能墮進思想陷阱裡 0 此時,除了按停這些警告訊號外,更需要提醒自己「且慢,停一停」'幫助自已停止一切負面的 ...
黃富強, ‎孫玉傑, 2010
6
普希金小說: 詩人的小說
格爾曼許久才定了神。他走進另一間房里。勤務兵睡在地板上。格爾曼費了好太的氣力才把他損醒。勤務兵象往常士樣爛醉如泥.從他嘴里是不能夠打聽出什麼名堂的。通門廳的門已經問了。格爾曼回房,點燃一枝蠟燭,把適才所見所聞記錄下來。六「且慢 O ...
普希金, 2015
7
續濟公傳:
濟公見說,連忙止住道:「且慢且慢!還有下言呢。」當下又將用返善丹已將趙知縣治好了,如今卻變做一個好官說了一陣。張鐵差道:「這樣看來,卻便宜他了。」跟手便將大令調回,重新坐下吃酒。此時一眾英雄皆上前請安,獨韓夫人、哈夫人、菊文龍三人,一見 ...
坑餘生, 2014
8
永慶升平前傳:
那二寨主說:「你等且慢,我先問你們是哪裡的?這店裡也不是賊店,寨主爺拿你所為報仇雪恨!」那大寨主說:「你們三個聽真,與我們有大仇的,是北京武清縣的人張廣太。我們要把他拿住,碎屍萬段!你們三個要不是,可趁早說明白了。」張三大人一聽,心中說:「 ...
朔雪寒, 2015
9
水滸後傳:
要留在府中,恐一時漏泄,蔡太師見怪。你不可回寓,出京遠避,再看機會與你分理。」安道全只得垂淚作別。太尉道:「且慢,待我送些行李盤纏,方可遠行。」吩咐院子:「取幾件衣被,包裹好了五十兩銀子來!」不多時,院子取到。安道全感恩拜謝要走,太尉道:「且慢!
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
10
薛丁山征西:
嘍囉聽了,來到堂上說:「大王,有位大唐程千歲來見小姐。」仙童聽了,心中暗喜,莫非此人來與我做媒,不可怠慢他。吩咐嘍囉:「且慢開刀,請程千歲進來相見。」「得令!」嘍囉來到外面說:「唐將且慢開刀。請程千歲進去相見,見過之後定奪是非。」程咬金下了馬來 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «且慢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 且慢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
硕士卖凉皮创业?且慢点赞!
西安交通大学门口,一位名叫庄栋的硕士支了个凉皮摊子创业。媒体报道,庄栋放弃20万年薪的外企工作后决心创业,目前他经营由一辆生锈的三轮车、一张案板、一把 ... «新浪网, sept 15»
2
京媒:且慢说国安本赛季失败大国企中信反应滞后
在BTV体育《足球100分》节目中,主持人魏翊东表示,“我们还是先别着急给今年国安盖棺定论,说国安今年失败。国安是中信集团旗下的俱乐部,而在如此激烈的俱乐部 ... «网易, sept 15»
3
且慢同情
温州网讯火锅店服务员开水烫顾客事件,随着相关细节的公布,社会的关注进一步持续。不同的行业和立场,也引发不同的反思。 在笔者看来,这样一起发生在服务 ... «温州网, août 15»
4
资本绝非天使且慢为阿里入股苏宁叫好
下午,微信朋友圈里一片沸腾,记者朋友纷纷晒出阿里巴巴入股苏宁的消息,马云和张近东在两个相互靠近的光环下走近握手,似乎预示这两位曾经的宿敌摒弃前嫌, ... «搜狐, août 15»
5
湖南无妈乡调查:且慢煽情真相待追问
... “黄荆岭,石头壳,缺少水田,光棍多,讨十个媳妇,五个跟别个。漫山遍野的石头地里,长出粗粝的黄荆条。”这首民谣是湖南省邵阳县黄荆乡真实的写照。 “你妈妈不见 ... «新浪网, août 15»
6
评论:国际金价低迷中国大妈且慢抄底
... 【明言至理】未来汇率和利率的变化,将影响全球资产的重新配置,金融、商品市场波动也将愈演愈烈。 近期国际金价持续走低,“中国大妈”们是否又有了抄底的欲望? «新浪网, août 15»
7
北京晚报:姑娘,且慢轻许下半生
昨天,“女大学生欲借200万尽孝”的新闻成了热门。据天府早报报道,近日,自称川师大毕业生的21岁宜宾女孩樊师贝发帖称,希望有人能够资助或无息借给她200万元, ... «人民网, août 15»
8
且慢!你不急着升级到Windows 10的三大理由
天下没有免费的午餐,微软虽然免费提供Windows 10系统,但这一系统的所有权仍然是在微软手中,它有权做任何事情,想何时收费、何时停止提供服务这些都是它说 ... «中文IT技术网站, juil 15»
9
两融已现爆仓“杠杆牛”且慢
... “我们营业部已有20%的两融客户到了需补钱的位置,维持担保比例低于130%。”6月26日收盘后,业内人士爆料称,少部分融资客已经爆仓。 当日“股灾”再现,沪综指 ... «新浪网, juin 15»
10
且慢向银行发放券商牌照混改和混业经营不可相提并论
有消息称,随着《商业银行法》的大修完成,银行最快可能在今年下半年获得券商牌照。未来,“券商牌照”、“股权投资”、“理财业务”将成为银行业混业经营的三大重点领域 ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 且慢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qie-man>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur