Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "轻巧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 轻巧 EN CHINOIS

qīngqiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 轻巧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «轻巧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 轻巧 dans le dictionnaire chinois

Léger 1. Léger et flexible. 2. Petit et exquis. 3. Facile, sans effort. 4. Fraude trompeuse. 5. Décrivez le style d'écriture. 轻巧 1.轻快灵活。 2.小巧。 3.容易;不费力。 4.轻佻诈伪。 5.形容文风纤巧。

Cliquez pour voir la définition originale de «轻巧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 轻巧


不巧
bu qiao
丛巧
cong qiao
便巧
bian qiao
凑巧
cou qiao
卜巧
bo qiao
变巧
bian qiao
吃巧
chi qiao
尝巧
chang qiao
得巧
de qiao
才巧
cai qiao
百巧
bai qiao
百能百巧
bai neng bai qiao
程巧
cheng qiao
谗巧
chan qiao
赐巧
ci qiao
辩巧
bian qiao
迟巧
chi qiao
逞工炫巧
cheng gong xuan qiao
逞巧
cheng qiao
骋巧
cheng qiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 轻巧

器械体操
气球
敲缓击
悄悄
轻薄薄
轻快快
轻款款
轻瞥瞥
轻易易

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 轻巧

雕虫小

Synonymes et antonymes de 轻巧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻巧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 轻巧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 轻巧

Découvrez la traduction de 轻巧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 轻巧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻巧» en chinois.

chinois

轻巧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sencillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Easy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fácil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangkas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einfach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イージー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉽게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dexterous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Easy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாவக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हात व बोटे उपयोगात आणण्यात कुशल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

becerikli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

facile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łatwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ușor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύκολο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 轻巧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «轻巧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «轻巧» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «轻巧» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «轻巧» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «轻巧» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 轻巧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻巧»

Découvrez l'usage de 轻巧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻巧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清冰世代,美在輕巧最迷人: BEAUTY大美人NO.138 (2015年2月號)
BEAUTY大美人NO.138 (2015年2月號) Fashion * 建設企劃經理28天穿衣日記 * 春夏「Normcore親民時尚」重點公開 * 「輕復古風」必勝穿搭 Make Up * 再趕也來得急!5分鐘快速完妝出門 * ...
大美人編輯部, 2015
2
電腦DIY 6月號/2015 第215期: DIY X99 MAC 輕鬆啃蘋果 - 第 42 页
台灣限定版Epson LW-200KTHello Kitty中文版標籤機,可愛輕巧的機身外型,內建Hello Kitty特有圖框、專屬字體與多款可愛精美圖庫,並同步推出3款Hello Kitty系列標籤帶,一舉擄獲眾多年輕女孩、媽媽以及 Hello Kitty粉絲們的芳心。同時擁有業界 ...
電腦DIY雜誌, 2015
3
站長親授!WordPress 3.0部落格架站十堂課 - 第 210 页
WordPress 3 .0 部落格架站十堂課 6-9 簡】口口輕巧的下拉工、選加這是網路上很常見的下拉式選單一那麼這裡要教大家的「下拉式選單」特效有什麼特別的地方呢?它有四個特別的功能: G )〉令人最頭痛的瀏覽器兼容問題可解決'即使在 IE6 底下也能 ...
部落格站長群, 2010
4
Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight
... 说轻巧轻巧,不轻巧,也不轻巧。看别人怎么想。反正,看弟弟这架势,对慕清雨那是疼到骨子里了。肯定会不惜一切代价娶她进门。只是,冷家对这件事到底能不能接受就不好说了。至少,云霖那个妈,是绝对没有可能接受她的。 一想到这个,冷云霆又头疼 ...
Bi Yu Xiao, 2013
5
Excel 2013統計分析實務--市場調查與資料分析(電子書): - 第 4-10 页
如:『作業平台』與『重量輕巧』之均數,若分別為 4.16 與 3.03,就表示消費者較注重『作業平台』屬性。 4-6 權數但是,這樣仍有點不合理!雖然兩個屬性均勾填『非常重要』;但若僅以這兩個屬性來互相衡量時,受訪者可能會認為『作業平台』的重要性還是超過『 ...
楊世瑩, 2013
6
Let's Run 2015: enjoy running life in 2015進階級提升跑步技巧天書
enjoy running life in 2015進階級提升跑步技巧天書 新Monday. W supernovasequence7 energyboost2ATR adidas最新技術Boost及primeknit在上季深受跑者愛戴,踏入秋冬季度,adidas再推新款鞋,並以輕巧舒適為目標,配上各種最新技術,打造出更強 ...
新Monday, 2014
7
DSLR愛女生 - 第 15 页
如果妳想踏入 DSLR 的世界'同樣也有許多輕巧的機種可以選擇 0 這些輕巧的入門機種,常用的操作性能和高階的專業相機很相似'所以只要掌握好拍攝的要領,使用輕巧的 DSLR ,一樣也能拍出品質絕佳的好照片。華專業級( D 芋 oo )入門級(D5000)由上 ...
GSMBOY, ‎李雪莉, ‎貓夫人, 2010
8
SPSS 22統計分析嚴選教材(適用SPSS17~22)(電子書): - 第 3-12 页
如:『作業平台』與『重量輕巧』之均數,若分別為 4.16 與 3.03,就表示消費者較注重『作業平台』屬性。但是,這樣仍有點不合理!雖然兩個屬性均勾填『非常重要』;但若僅以這兩個屬性來互相衡量時,受訪者可能會認為『作業平台』的重要性還是超過『重量輕巧』。
楊世瑩, 2014
9
城市科學 - 第 46 页
鋁的密度很杜"因此它比鋼及銅等金屬輕巧。另外,鋁的各種台金'如硬金呂`超硬金呂、防鏽鋁、鑄鋁等都擁肓鋁的輕巧特性'它們可應用於需要輕巧結貴的工員上。 2 鋁的表面會與氧產生化學反應,結合成—層嚴密的氧化保護膜。因此,鋁不像鐵及銅等肓 ...
魏孝威, 2006
10
創意大師想什麼?: PPAPER╳包益民╳45位全球頂尖創意大師對談
有些人用這樣的詞來形容我們的作品:「lightness」(輕巧)或「minimalism」(極簡主義)。也許到了最後,我們的作品給人家一種輕巧的印象。但事實上,背景過程比第一眼看到物件,更為複雜和混亂。我們對於每件作品都非常地認真,並且對每個步驟都提出質疑 ...
包益民, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轻巧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轻巧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中端单反也能玩轻巧尼康D610只要6988
【PConline成都站 行情】尼康D610作为一款轻巧紧凑的FX格式数码单反相机,它提供了出色的清晰度和图像质量。采用影像高速EXPEED 3画像处理器,实现了卓越的 ... «太平洋电脑网, sept 15»
2
办公软件: 精致轻巧干净,WPS 2016企业版初体验
WPS Office 2016在强化了办公软件基础功能的同时,仍旧不忘保持轻巧灵便的特色。得益于本地全功能软件和云服务的组合,WPS Office2016将提供统一版本,用户 ... «第三媒体, sept 15»
3
无反轻旗舰松下G7 实拍体验:专业功能、轻巧机身
小编第一次注意到松下G 系列轻旗舰是从G3 开始,数年之后才被同事手上GX7 的超美录影效果还有G6 出乎意料的轻巧与低价所吸引,进而入手后者当做工作机来 ... «Engadget 中国版, sept 15»
4
Olympus E-M10 II 极速实拍体验:轻巧与高稳定并存的OM-D 入门机
除此之外,轻巧更多的E-M10 倒是在很多地方都有追上更高端的E-M5 II,像是236 万点的EVF、最高1/16,000 的电子快门、最高60p 的Full HD 录影能力-- 虽说0.62x ... «Engadget 中国版, août 15»
5
小米4i对比小米4图赏:更薄更轻巧
虽然今天的发布会上没有见到小米4i,这款机器依然值得期待,而且国行版不会让大家等太久。我们已经拿到了这款手机,来看图赏吧。 从外观来看,小米4i造型主打 ... «驱动之家, août 15»
6
轻巧高画质佳能EF 24-105mm新镜体验
佳能EOS 6D和EF 24−105mm f/3.5-5.6 IS STM镜头就是一套不错的组合,它兼具轻巧与高画质。上周末笔者就带着这套器材来到北京的香山,用镜头记录这里盛夏的 ... «中关村在线, août 15»
7
英国研制出新型心脏泵体积小一半更轻巧
英国医学专家研制出一种轻巧人造心脏泵,重78克,大小如高尔夫球,约是同类装置体积的一半。英国一名63岁心脏病男性患者两周前成为世界上第一个被植入这一 ... «新华网, juil 15»
8
轻巧小机身神舟mini PC/PCS明日爆款
中关村在线消息:神舟性能强劲的游戏本产品已经爆款团购过多次,而用户还有不同需求。这次神舟带来了身材小巧的Mini PC/Mini PCS迷你PC,非常适合家庭的日常 ... «中关村在线, juil 15»
9
更纤薄、更轻巧、更强劲苹果MF839大促
... (中关村在线北京地区行情)苹果MacBook Pro(MF839CH/A)在外观上沿袭上一代,同样采用镁铝合金外壳,18mm的纤薄机身,带来更加轻便的体验。搭载Intel ... «中关村在线, juil 15»
10
GoPro Hero4 Session 动手玩:体积更轻巧,更融入生活
GoPro 在推出了三款外型相似的运动摄影机之后,月初的时候就在全球推出全新设计的Hero4 Session。才过了一阵子,GoPro 也把Session 连同Hero+ LCD 带到 ... «Engadget 中国版, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 轻巧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-qiao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur