Signification de "倾下" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 倾下 EN CHINOIS

倾	下
qīng	xià

QUE SIGNIFIE 倾下 EN CHINOIS

définition de 倾下 dans le dictionnaire chinois

Dépréciation signifie traiter les gens avec humilité.

倾下 谓待人谦恭。

TRADUCTION DE 倾下

Découvrez la traduction de 倾下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 倾下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倾下» en chinois.

• chinois: 倾下
• Traducteur Français - espagnol: Vierta abajo
• Traducteur Français - anglais: Pour down
• Traducteur Français - hindi: नीचे डालो
• Traducteur Français - arabe: أنزل
• Traducteur Français - russe: посыпаться
• Traducteur Français - portugais: derramam
• Traducteur Français - bengali: ডারা
• Traducteur Français - français: verser le bas
• Traducteur Français - malaisien: Dumped
• Traducteur Français - allemand: ergießen
• Traducteur Français - japonais: ダウン注ぎます
• Traducteur Français - coréen: 아래 부어
• Traducteur Français - javanais: pour mudhun
• Traducteur Français - vietnamien: đổ xuống
• Traducteur Français - tamoul: கீழே ஊற்ற
• Traducteur Français - marathi: खाली घालावे
• Traducteur Français - turc: aşağı dökün
• Traducteur Français - italien: versare giù
• Traducteur Français - polonais: lunąć
• Traducteur Français - ukrainien: посипатися
• Traducteur Français - roumain: Se toarnă în jos
• Traducteur Français - grec: Ρίχνουμε τα κάτω
• Traducteur Français - afrikaans: afrol
• Traducteur Français - suédois: Häll ner
• Traducteur Français - norvégien: helle ned

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倾下»

Découvrez l'usage de 倾下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倾下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

羽傾天下（中）一舞可傾城:

整棵樹沒了支撐,焦黑的灰屑鋪天蓋地般傾下。原本已養的還算亮麗的羽翼還有乾淨的身軀,頓時被淹沒。再次見到她,鳳朱看到一個黑球。她似乎不自知,只是抖了抖,去掉些硌人的炭塊,就猛地撲向他,為著之前的不被理會撒氣。鳳朱早有防備,遠遠躲開。

閔文琴, 2015

羽倾天下（中）一舞可倾城:

整棵树没了支撑,焦黑的灰屑铺天盖地般倾下。原本已养的还算亮丽的羽翼还有干净的身躯,顿时被淹没。再次见到她,凤朱看到一个黑球。她似乎不自知,只是抖了抖,去掉些硌人的炭块,就猛地扑向他,为着之前的不被理会撒气。凤朱早有防备,远远躲开。

闵文琴, 2015

倾世鬼后：八夫之祸:

庭院中,冷凝的不紧不慢的敲击着桌面,凤眉修目,好似自夜空倾下而泻的一轮清风明月,美得惊心动魄。“凝儿!”叶扶桑走到冷凝跟前,带着深深的眷恋把他揽紧怀里,初见时,对他好,只是为了替前主人赎罪,却不知,再后来的某一刻,某一天,这个男子竟然悄悄的 ...

苡沫儿, 2015

总裁的神秘恋人:

慕少倾想陆小小一定是有一双翅膀的,耀眼夺目的翅膀,总有一天会为梦想展翅,现在他看不到那双翅膀,却觉得那双翅膀一定已经变得破碎不堪 ... 别墅里很安静,只有他一个人,慕少倾下了车把旗袍拿到别墅里放在沙发前的桌子上,视线紧紧的盯着旗袍看。

卡其希希, 2015

考警天書 加強版 - 第 93 页

30 歲毅進男投考人的分享面試前幾日真是很緊張,還失眠添,面試當日早少少去到順泰園準備、溫下書、收下料,早上問過的問題 ... 高級文憑男投考人的分享早上七點鐘就到咗,同其他考生傾下偈,無咁緊張㗎,之後睇下報紙,溫返資料,有時傾傾下可能會傾到 ...

凌劍剛, 2015

廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 8 页

... 情況、條件等的。例如:名下|門下|在這情況下。 ... 卸載,撤下。例如:下裝|下了敵人的槍。 O 放入。例如:下種|下網|下本錢。 ... 例如:但擺住本書,聯下聯下就職看吃「他拿著一本書,看看看看就睡著了] |傾下傾下都晤知到天黑吃「談吼談吼天黑了都不知道]。

周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015

禪真逸史:

自從娘子相別,自分後會無期,何幸今宵燈下重逢,恍惚還疑是夢。」賽玉道:「感住持不 ... 守淨雙膝跪下,對燈立誓道:「燃燈佛祖,護法韋駝爺爺作證,弟子守淨若負了沈娘深恩,異日必死于刀劍水火之下。」賽玉扶起道:「奴 ... 傾,嘓的傾下咽喉去了。賽玉又斟一杯 ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

拉筋讓你更健康 - 第 164 页

什麼輕微症狀怎麼拉筋,可按下表選擇:輕微症狀抻筋的術式及頁碼頭、項、五官、咽喉、胸脅、腹、大便、小便的功能異常側前 ... 兜手摸肩式(57),雙龍護頸式(60),抬肩夠背式(62),蟒蛇轉頭式(64),小鳥啄肩式(66),勞燕分飛式(74),上傾下斜式(76),左旋右轉 ...

田紀鈞, 2013

三遂平妖傳:

你直恁地不曉得,是那有錢的員外財主,見雪雨下了多日,情知院子裡有萬千沒飯吃的,做這樣好事。不交人知道,撤錢、撤米在人家裡,這是陰騭 ... 媽媽道:「永兒說見一個大漢,馱著一袋米來挨開後門,傾下米在家裡便去了。」那胡員外是個曉事的人,開了後門看, ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

大宋宣和遺事:

龍顏大怒,將僧下大理寺獄中去。有僧人帶來行童見師囚了,一氣走至汴河岸上,手中拿奓個小紅葫蘆兒,往汴河中只一傾。不傾時萬事俱休,傾下葫蘆中物,不知是甚物件,只見就那汴河岸上,起一陣狂風,俄頃中間,雲生四野,霧長八方,轟雷閃電,雨若傾盆,則見汴 ...

朔雪寒, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «倾下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 倾下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

小区窃案频发大家倾下偈

佛山日报讯记者刘海波报道：小区封而不闭，外贼内贼频频作案，怎么破？昨日，南海桂城花苑广场小区业委会邀请物业、居委会、社区民警多方联席座谈共商小区治安 ... «汉丰网, sept 15»

改善肺功能从呼吸做起

动作要领：立正，先将两臂在胸前交叉，胸部往后缩，身体向前倾，呼气。再将两臂逐渐 ... 动作要领：取立正姿势，两足并拢，身体前倾下蹲，双手抱膝呼气，还原时吸气。 «老人报, juin 15»

肺宁颗粒提示您： “花样呼吸”能护肺

这套操建立在腹式呼吸基础之上，配以扩胸、弯腰、下蹲等动作。做的时候，可取卧 ... 直立位，双足合拢，身体前倾下蹲，两手抱膝呼气，还原时吸气。 第七节：弯腰呼吸 ... «搜狐, avril 15»

日本火山喷发36人遇难目击者称火山灰如雨倾下

位于日本长野县与岐阜县交界处的御岳山27日喷发，随后日本立刻开始搜救工作。但由于现场有害气体浓度升高，搜救工作不得不暂停。日本长野县警方发言人29日 ... «搜狐, sept 14»

视频：疑似珠峰雪崩现场画面曝光雪块瞬间倾下

网上流传了一段疑似雪崩事发时的现场视频，可以看到，大量雪块瞬间倾下，现场人员发出惊慌的声音。 据尼泊尔媒体报道，4月18日早晨，位于尼泊尔境内的珠穆朗玛 ... «新浪网, avril 14»

扭扭头动动嘴快速瘦成小V脸的"面部体操"

然后头往右侧倾下，注意面部保持正向前方，脖子不要扭转。 目光斜视. 2、保持头部倾出的幅度与姿势，下巴向上微微抬起，令视线望向斜上方。再进一步抬起下巴， ... «国际在线, sept 12»

泥头车撞小客车沙土倾下6人被困

南都讯记者曾育军通讯员关学婷李永顺昨日上午8时许，江门开平稔广线公路两车碰撞，泥头车所载10余吨沙土轰然倾倒，所幸仅有不足1吨的沙土压住四轮朝天的小 ... «商都网, nov 11»

陕西略阳发生山体滑坡12间房屋被埋18人死亡

上午11时15分许，持续暴雨造成略阳县城金亚路发生滑坡，5000方左右的滑踏体瞬时倾下，造成现场12间房屋被埋。 滑坡发生后第一时间，当地县委、县政府立即成立 ... «腾讯网, juil 11»