Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "曲律" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 曲律 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 曲律 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «曲律» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 曲律 dans le dictionnaire chinois

Rythme 1. Flexion; Inflection. 2. Yuan Wuzong Haishan titre mongol. Une signification exceptionnelle. 曲律 1.弯曲;屈折。 2.元武宗海山的蒙古语称号。杰出之意。

Cliquez pour voir la définition originale de «曲律» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 曲律


不律
bu lu
兵律
bing lu
变律
bian lu
常律
chang lu
必律律
bi lu lu
成律
cheng lu
抱令守律
bao ling shou lu
持律
chi lu
查理定律
cha li ding lu
标律
biao lu
波义耳定律
bo yi er ding lu
玻意耳定律
bo yi er ding lu
白贝罗定律
bai bei luo ding lu
程律
cheng lu
草律
cao lu
被律
bei lu
赤溜出律
chi liu chu lu
赤留出律
chi liu chu lu
赤骨律
chi gu lu
长律
zhang lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 曲律

里拐弯儿
录床
录木
眉丰颊
米春

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 曲律

充足理由
党的纪
出出律
出留出
定旋
底特
电荷守恒定
电阻定
调声叶
赤律

Synonymes et antonymes de 曲律 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曲律»

Traducteur en ligne avec la traduction de 曲律 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 曲律

Découvrez la traduction de 曲律 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 曲律 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «曲律» en chinois.

chinois

曲律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Melody
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melody
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мелодия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melodia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélodie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melody
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melodie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メロディー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멜로디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melody
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Melody
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெலடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धुन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melodi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melodia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melodia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мелодія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melodie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Melody
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Melody
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Melody
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 曲律

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «曲律»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «曲律» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 曲律 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曲律»

Découvrez l'usage de 曲律 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 曲律 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詩詞曲律常識
〈 73 〉词的对仗^ ^〈 75 〉三、词谱举例^〈 76 〉第三章曲律#识^〈 93 〉―、概说^〈 93 〉(上)曲和词的差别^〈 93 〉北曲和南曲的差别^〈 94 〕杂剧和散曲^〈 95 、(4 、小令和套数^〔 96 〉曲调和宫调^〈 96 〉( ^ )带过曲^、^ ^ 99 〉二、曲律浅说^〈 99 〉(丄)曲的用韵^〈 ...
徐洪火, 1978
2
中国古代演唱技术理论研究
代表作如明魏良辅《曲律》,沈宠绥《度曲须知》,清李渔《闲情偶寄》中的部分篇章,徐大椿《乐府传声》,吴永嘉《明心鉴》,王德晖、徐沅澂《顾误录》等等。以下择要进行分析。一、魏良辅《曲律》魏良辅是改革昆山腔的第一功臣,被奉为“曲之正宗”(明潘之恒《鸾啸 ...
赵璐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «曲律»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 曲律 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【文史】守侍元朝开国皇帝的奇人神童
蒙古帝国建立后,木华黎与博尔术、博尔忽、赤老温四人被称为“掇里班‧曲律”(意为“四杰”),木华黎受封世任怯薛(护卫军)之长。 因木华黎杰出的战功,成吉思汗封他为 ... «大纪元, août 15»
2
粤剧编剧大师秦中英去世
他的剧本感情真挚、描摹细腻、辞采华丽、工于曲律,省港澳所有粤剧名伶几乎都演过他的剧作。大家熟知的由红线女主演、曾获粤剧百花奖最佳编剧奖的《昭君公主》, ... «人民网, juin 15»
3
昆曲创新,需要依循规律
王骥德在《曲律》中曾说:“世之腔调,每三十年一变。”无论《中原音韵》还是《洪武正韵》,都已经不适应600年后的今天。今天的昆曲编剧,应当在这一方面有所突破。 «北京晨报, juin 15»
4
高山之巅(观天下)
音乐会就在广场的高台上,大音如浪,曲律昂扬,汇成一个宏大的声场。那一段“保卫家乡!保卫黄河!保卫华北!保卫全中国!”几乎把所有中国人的心都带到了遭受 ... «人民网, mai 15»
5
陈冰新单曲《与星共舞》上线性感爆发挑战舞曲
... 本身更符合陈冰以及《与星共舞》节目的特质,许愿老师透露,他和远在加拿大的金培达老师对歌曲进行了重新改编,使得此曲律动感十足,并带有浓郁的拉丁风情。 «搜狐, mars 15»
6
废除童伶制,走向健康审美依然以优美的音律倾倒梨园
潮州话本身就有音韵之美,加上优美的曲律,华丽的服饰,潮剧之引人入胜,便如潮汕功夫茶,细味悠长,百转回甘。 比起其他剧种或轻或重的改革,潮剧于上世纪50 ... «金羊网, févr 15»
7
《与星共舞》主题曲演唱者:陈冰坦言“性感很难”
... 剧《妈妈再爱我一次》,为了能让歌曲本身更符合陈冰以及《与星共舞》节目的特质,许愿透露,他和远在加拿大的金培达对歌曲进行了重新改编,使得此曲律动感十足, ... «新华网安徽频道, janv 15»
8
朱东润先生学术短文五篇
然中土撰论,大都各有条贯,诗话词品,曲律文论,粲然具在,朗若列眉,分别陈述,亦有一节之长。此则分类不尽当而不妨置之者又一也。述兹三者,略当举隅,旨非讥 ... «文汇报, déc 14»
9
科普:两岸三地曲调相同的五首校歌
这五首校歌首三句字数相同,明显是要协合相同的曲律。五校校曲相同,并非互相抄袭,其源头是19世纪的美国民谣《Annie Lisle》,由诗人音乐家Henry S. Thompson ... «大公网, nov 14»
10
挽留传统戏曲远去的脚步
明代王骥德《曲律》指出:“夫南曲之始,不知作何腔调,沿至于今,可三百年。世之腔调,每三十年一变,由元迄今,不知经几变矣。”明代况且如此,更何况娱乐丰富、资讯 ... «金羊网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 曲律 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-lu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur