Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "曲破" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 曲破 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 曲破 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «曲破» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 曲破 dans le dictionnaire chinois

Qu Po Tang et Song Dance Names. Le troisième paragraphe de la Daqu a été appelé "cassé", et le chanteur unique a appelé la chanson "cassé". Le rythme est serré et il y a des chansons et des danses. La dynastie Song était très populaire et la fête de la cour se déroulait souvent avec d'autres spectacles. Song et Yuan Nan opéra également utilisé pour briser la chanson, il semble que seulement jouer de la musique et pas de danse. 曲破 唐宋乐舞名。大曲的第三段称"破",单演唱此段称"曲破"。节奏紧促,有歌有舞。宋代甚为流行,宫廷大宴时常同其他节目轮番演出。宋元南戏中也有用曲破的,似仅有吹奏乐曲而无舞蹈。

Cliquez pour voir la définition originale de «曲破» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 曲破


不攻自破
bu gong zi po
冰解的破
bing jie de po
冲破
chong po
出破
chu po
刺破
ci po
参破
can po
吹弹得破
chui dan de po
巢倾卵破
chao qing luan po
巢毁卵破
chao hui luan po
戳破
chuo po
打破
da po
承破
cheng po
摧破
cui po
残破
can po
爆破
bao po
猜破
cai po
白破
bai po
穿破
chuan po
闯破
chuang po
除破
chu po

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 曲破

女城
曲弯弯
曲湾湾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 曲破

各个击
家亡国
甘州
颠扑不
颠簸不
魂飞胆

Synonymes et antonymes de 曲破 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曲破»

Traducteur en ligne avec la traduction de 曲破 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 曲破

Découvrez la traduction de 曲破 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 曲破 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «曲破» en chinois.

chinois

曲破
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruptura canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Song break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाने के ब्रेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسر أغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перерыв песни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quebra de música
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যু বিরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pause chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rehat Qu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song Pause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲のブレイク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노래 휴식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qu break
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sông nghỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யூ இடைவெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

qu ब्रेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qu molası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pausa canzone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerwa piosenka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перерва пісні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pauză cântec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάλειμμα τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Song break
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song paus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song pause
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 曲破

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «曲破»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «曲破» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «曲破» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «曲破» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «曲破» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 曲破 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曲破»

Découvrez l'usage de 曲破 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 曲破 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紫微斗數筆記本: 紫廉武府相殺破狼 - 第 56 页
曲破軍天府天機太陰紫微貪狼廉貞七殺天相子丑寅卯辰巳午未酉戌亥申命宮財帛官祿祿存羊刃^圖 33 陀羅武職權貴格「武曲破軍」居寅申,武曲星的古文說:『武曲破軍,破祖破家勞碌』,『(武曲)遇破軍難顯貴』。然破軍星的古文又說:『(破軍)惟六癸六甲生人 ...
賀春榮, 2013
2
紫微斗數: 筆記本.主星篇 - 第 87 页
破軍△紫微◎廉貞◎七殺○天相辰巳午未酉申寅卯辰巳子丑午未酉申貞府○ ◎卯戌戌天武曲天相◎武曲破軍紫微○貪狼廉寅子丑亥亥武曲天相◎巳午未申午未申紫微破軍△廉貞○天府◎天相廉貞○七殺◎紫微貪狼卯辰酉戌卯辰巳酉戌武曲破軍寅子 ...
賀春榮, 2012
3
詞學發微 - 第 102 页
徐信義 第,、一章詞的體製一二九無散序、排遍之名,疑不知大曲者依倣爲之也。」謹案. ,這篇恐怕是曲破,但沒有詳細證據。詩人奴嬌大曲凡九曲;然後云:「唐宋詞有惜奴嬌,見晁補之〔琴趣外篇〕諸集。此篇衍爲大曲,而並明何者爲撖爲破。按:王國維〔唐宋大曲 ...
徐信義, 1985
4
西夏辽金音乐史稿 - 第 56 页
此,灌圃耐得翁《都城纪胜,瓦舍众伎》条曰:唱叫、小唱,谓执板唱"慢曲, , "曲破"。大率重起轻杀,故曰"浅斟低唱"。与"四十大曲" "舞旋"为一体。这段话可作四层理解:一、执板唱"慢曲" "曲破"的也称为唱叫、小唱;二、曲破是可以执板唱的,不一定要又歌又舞;三、 ...
孙星群, 1998
5
中国古代音乐史稿: 上, 下册 - 第 337 页
上, 下册 杨荫浏. 6 、歌舞演出的主体。,人遣队或放队演出完毕时,竹竿子招呼舞队出场。上面所列的,是比较繁琐的一种程式。另有比较简单的形式,是不用"竹竿子" ,没有"问答" ,而由歌舞者自念前后勾队和遣队的词。 1 曲破北宋时人开始把《曲破》从《大曲》 ...
杨荫浏, 1981
6
斗數十四顆主星構局篇: - 第 35 页
朱小 師. 巳亥宮巳亥宮巳亥宮巳亥宮:武曲在巳亥宮與破軍同宮,巳宮武曲居平地,而破軍落閑;亥宮武曲破軍同居平地。這種結構的武破,便因為既是殺破狼中的失輝格局,武曲也是落閒,加上會照的星曜能能量傾向變動性,這時一生人便容易帶有辛勞性,奔波 ...
朱小 師, 2014
7
斗數太微賦今解: - 第 206 页
曲,破軍,廉貞三星這裏言深謀而貴顯,深謀,看來不是一個極好的讚揚之詞,多是指人用機心謀略來謀富貴。而斗數中機謀第一的,自然是天機星這顆參謀軍師的星曜莫屬,其他的星曜,只有巨門才堪可以一比。但巨門的謀算是屬於陰謀性的,有黑暗中進行的, ...
朱小師, 2013
8
词学名词释义/文史知识文库 - 第 76 页
《宋史,乐志》载太宗亲制"曲破"二十九曲,又"琵琶独弹曲破"十五曲。《武林旧事》载天基节排当乐,有《薄媚曲破》、《万岁梁州曲破》、《齐天乐曲破》、《降黄龙曲破》、《万花新曲破》。这些所谓"曲破"者,都是大曲的摘遍,《薄媚曲破》就是大曲《薄媚》中的一支人破曲 ...
施蛰存, 1988
9
中外音樂大事年表: 附中外大事年表 - 第 157 页
教坊大使申正。金開始設三宗淳熙三德進新制「萬歲興龍曲破」對舞,小劉婉容進自製「十色茁千秋曲破」,內人瓊瓊、柔柔對舞,教坊都管王進等新製「會慶萬年薄媚曲破」對舞。駕諳德壽宮進香,移宴清華,宮檳 50 人皆仙妝,奏清樂。置外府學及京府女真學。
薛宗明, 1989
10
詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 49 页
入破」,又叫做「曲破」,俗通稱「破子」。這大概又是南宋詞人的傑作。「曲破」的詞調很多,如〈薄媚曲破〉,就是大曲〈薄媚〉中的一支「入破」曲;〈萬歲涼州曲破〉,就是大曲〈涼州〉中一支「入破」曲譜,所譜作的一支祝壽歌體。 第三章詞體的分類 49 (一)有從大曲中 ...
陳恢耀, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «曲破»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 曲破 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
单向街乐队话题人物离队后单曲破纪录
成立于伦敦的英国及爱尔兰少年团体OneDirection,以每年一张唱片的速度攻陷全球,成为再度开启少男乐队新时代的领潮乐团,也被视作新一波“英伦音乐入侵”的 ... «新浪网, août 15»
2
中国宫廷舞(五):两宋时期
乐部唱曲子,作舞剑器曲破一段”。(舞罢,二人分立两边。又有两个穿着汉装的人出来,对坐,桌上设水果)“竹竿子”介绍舞蹈的背景,介绍楚汉相争时的鸿门宴。接着乐部 ... «大纪元, juil 15»
3
“怪咖”王炳忠:总站在舆论对立面的统派青年
台海网(微博)2月1日讯“太阳花运动”时,凭着一曲破音的“中华民国颂”一炮而红的新党青年王炳忠,从小就爱搞怪,辅导室老师认为他“天才与白痴在一线间”! 台湾《新 ... «台海网, janv 15»
4
揭秘宋朝“好声音”比赛:李师师独占鳌头
小唱属于雅唱,姐们的唱词要玩高雅的,比如“慢曲”“曲破”,类似今天的美声唱法。选手载歌载舞,自个儿用手或拍板打节拍,旁边的乐手用觱篥、龙笛、笙伴奏。选手要唱 ... «凤凰网, janv 15»
5
麦当娜自曝六曲破谣言
中国娱乐网讯www.yule.com.cn 近日,在麦当娜的新专辑《Rebel Heart》还没有完全制作完的情况下,有网友声称已获知专辑信息并在网上爆出了《Rebel Heart》的 ... «中国娱乐网, déc 14»
6
《匆匆》王菲主题曲破纪录明星齐转发
新浪娱乐讯将于12月12日上映的青春片《匆匆那年》,此前正式曝光了由王菲演唱的同名主题曲。MV一经发布,章子怡、陈奕迅、舒淇、徐静蕾、李冰冰、黄晓明、杨幂等 ... «新浪网, nov 14»
7
魏晨献声《匆匆那年》 MV今首发试听推广曲破千万
魏晨《花开那年》暖心推广曲本月初,电影《匆匆那年》定档发布会在京举行,当天在现场更是播出了《匆匆那年》欢喜版预告片,让不少观众纷纷回忆起校园那段美好的 ... «青春娱乐网, sept 14»
8
中秋忆玄宗古曲映明月
白居易在其诗中详细描写《霓裳羽衣曲》分散序、中序和曲破三部份,共三十六段。散序为前奏,“磬、萧、筝、笛递相搀,击、擫、弹、吹声逦迤”,“散序六奏未动衣,阳台宿 ... «大纪元, sept 14»
9
金贵晟《虹之间》创1500万点击狂揽十冠
由索尼音乐娱乐旗下实力唱作歌手金贵晟创作并演唱的《爱情公寓4》插曲《虹之间》持续升温,不仅破记录蝉联音乐平台内地榜长达7周冠军,还创下了单曲破1500万 ... «中华网, mars 14»
10
北宋“好声音”李师师夺冠周邦彦作词遭徽宗眼红
小唱属于雅唱,姐们的唱词要玩高雅的,比如“慢曲”、“曲破”,类似今天的美声唱法。选手载歌载舞,自个儿用手或拍板打节拍,旁边的乐手用觱篥、龙笛、笙伴奏。选手要 ... «凤凰网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 曲破 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-po>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur