Signification de "曲腔" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 曲腔 EN CHINOIS

曲	腔
qū	qiāng

QUE SIGNIFIE 曲腔 EN CHINOIS

définition de 曲腔 dans le dictionnaire chinois

Aria de cavité.

曲腔 唱腔。

TRADUCTION DE 曲腔

Découvrez la traduction de 曲腔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 曲腔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «曲腔» en chinois.

• chinois: 曲腔
• Traducteur Français - espagnol: cámara de Qu
• Traducteur Français - anglais: Qu chamber
• Traducteur Français - hindi: qu के चैम्बर
• Traducteur Français - arabe: غرفة تشو
• Traducteur Français - russe: Цюй камера
• Traducteur Français - portugais: Qu câmara
• Traducteur Français - bengali: চেম্বার সঙ্গীত
• Traducteur Français - français: Qu chambre
• Traducteur Français - malaisien: muzik ruang
• Traducteur Français - allemand: Qu Kammer
• Traducteur Français - japonais: 屈原室
• Traducteur Français - coréen: 숨어 챔버
• Traducteur Français - javanais: music kamar
• Traducteur Français - vietnamien: buồng Qu
• Traducteur Français - tamoul: சேம்பர் இசை
• Traducteur Français - marathi: चेंबर संगीत
• Traducteur Français - turc: oda müziği
• Traducteur Français - italien: camera Qu
• Traducteur Français - polonais: komora qu
• Traducteur Français - ukrainien: Цюй камера
• Traducteur Français - roumain: camera qu
• Traducteur Français - grec: θάλαμο Qu
• Traducteur Français - afrikaans: Qu kamer
• Traducteur Français - suédois: Qu kammare
• Traducteur Français - norvégien: Qu kammer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曲腔»

Découvrez l'usage de 曲腔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 曲腔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

昆曲格律 - 第 89 页

王守泰. 3 ,后宇腔头第一音工尺,和前字腔头第一音工尺同度,或较低二度至三度,如例曲三"孝义"词素。^后字腔头第一音工尺,比前字腔尾末音较高或较低不超过二度。例同前条。 2 - 10 北曲腔格和连音调值关系,一/ ' 1 ^ 1 对腔格的影响〃. ' '如上所述,北曲 ...

王守泰, 1982

20世纪中国戏剧学史研究 - 第 1962 页

在《类种》的编写人员看来,总体上,中国戏曲音乐可分为"南北曲腔"、"乱弹诸调"、"摊簧"这三大类别,其下再分各支、各路。事物的"结构"是决定事物本质的最根本性的东西,也是对事物进行分类的最合理的依据。《类种》将中国戏曲音乐分为"南北曲腔"、"乱弹 ...

解玉峰, 2006

多音交響: - 第 159 页

爲基礎,結合山歌腔系統的眾多曲腔發展而來,故台灣採茶戲唱腔部分便包括了兩大子系統,即「採茶腔系統」與「山歌腔系統」。其中,「採茶腔系統」有〔十二月採茶〕、〔送郎(老)腔〕、〔傘尾腔〕、[送郎(新)腔〕(〔老時採茶〕)、〔新時採茶〕(〔老腔平板〕)、〔勸郎賣茶〕 ...

许常惠, ‎吕锤宽, ‎郑荣兴, 2002

京剧漫话 - 第 182 页

... 京剧的曲腔和板式,都要根据剧,和人物感情需要来安排设计,反言之,这些曲腔和板式,也是京剧演唱的一种程式。: , \、^另外,京剧这种"板腔体"的音乐结构形式,对于唱词的要求,虽然不象昆曲曲牌要求那样严格,但也需有一定的规范。也就是说,唱词的句式 ...

张梦庚, ‎佟志贤, ‎王雁, 1982

China music: - 第 1-4 期 - 第 5 页

关键词:程式性;曲腔音乐;南北曲腔;词格;腔型中图分类号:】 614 , 93 文献标识码"文章编号: 1002 - 9923 ( 2009 ) 04 - 0005 - 08 众所周知,戏曲音乐的音乐结构,和其它中国传统民族音乐的某些乐种一样,是有着极其明显的程式性特征。也就是说,它的音乐 ...

中国音乐学院, 2009

中国古代演唱技术理论研究

阔口曲腔须简净,字要留顿,转弯处要有棱角,收放处要有安排,自然入听,最忌粗率村野。小口曲腔要细腻,字要清真。”大意指演唱风格粗犷豪放的歌曲时,声音要干净,字音要有所停留,在曲调的转弯处要棱角分明,收放自如,整个演唱要自然动听,切忌不能毫无 ...

赵璐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

梁訓益京胡藝術: - 第 113 页

它主要是從[西皮]聲腔衍生與[反西皮]交替出現的[散板]、[哭頭]等唱段相互連接和組合,曲腔的表現哀傷沉痛,優於透露出劇中人的心情與情境。雖然兩劇唱句不同,情境的抒發卻是相同的,梁訓益在這裏將其套用,源於《雙官誥》乙劇。 這段安排上較為特殊, ...

黃建華, 2014

中国曲学大辞典 - 第 691 页

... 的音值。如平声字的起音,可依据曲牌旋律用音的高低选用 16 5 3 2 1 6 任一音为起音,其他声调的字又可以阴平声字的起音高低而定出本字字音的比较高低来。武俊达在《昆曲唱腔研究》中编列一表,可资参阅-【南曲腔格】昆曲南曲单字简腔腔格有三条 ...

陈多, ‎叶长海, 1997

曲品:

即《後庭花》劇而敷衍之者,宛有情致,時所盛傳。聞舊亦有 南戲,今不存。分柑。男色無佳曲。此本謔態叠出,可喜。第情境猶未徹鬯,不若譜董賢更善也。四異。舊傳吳下有嫂姦姑事,今演之,快然。淨、丑用蘇人鄉語,亦足笑也。鑿井。事奇,湊泊更好。通本曲腔名, ...

呂天成, 2014

Yuzuan Kangxi zidian

... 窠鯧釧〝喈切冒砰冀`切霙誼渠霾切赫青逵蕭苳胚爾也′日曲腔坦采韻或作跤又葉顫七省切青附類矯足筋怠病拜井龍寒剛切狀賣航"說丈述獸迅也或趴足叭更求、 7 、震龍且鳩併櫫-顫渠坐柴龍一靦臥切青挫要亦林足作挫詐止少〔痼皿鯧旁各切禦靚曰卉 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «曲腔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 曲腔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

淮北戏曲达人，十月等你“自投罗网”！

它源远流长，积累丰富，旋律优美，板式繁丽，而且曲腔对文学载力强。既能说唱传奇大书，又能咏唱抒怀寄情的曲段。它是以说唱为主的曲艺形式，流行为苏西、豫东、 ... «中安在线, sept 15»

辰河高腔中国戏剧的活化石

由戏曲四大声腔之弋阳腔与沅水流域地方民族曲调融合而成，曲腔幽雅，表演朴实，富有乡土特色，为人们所喜闻乐见，流行于湖南大湘西的沅水中、上游流域。 “我们不 ... «大公网, août 15»

此书犹在堪惊：送别张充和先生

多年后翻书刊看到他的一些事迹，说他嘉靖年间融汇各腔及江南民歌曲调整理流行昆山一带的曲腔，创造“水磨腔”。“水磨”二字缠绵，一看倾倒，至今不忘，腔调舒徐 ... «新浪网, juin 15»

此书犹在堪惊：送别张充和先生(组图)

多年后翻书刊看到他的一些事迹，说他嘉靖年间融汇各腔及江南民歌曲调整理流行昆山一带的曲腔，创造“水磨腔”。“水磨”二字缠绵，一看倾倒，至今不忘，腔调舒徐 ... «搜狐, juin 15»

品味- 【扮靚籽】美女飛魚晒腿歐鎧淳愛短打

打開電視除了聽到阿姐的粵曲腔歌聲，幸好還有彷彿吃了防腐劑的方力申滋潤眼球。外表出眾的男泳手有方力申做代表，女子組則有「美人魚」歐鎧淳。一副美人胚子、 ... «香港蘋果日報, mai 15»

5月你不能不知道的京城文艺活动

通过对“曲腔关系”、“词式与乐式关系” 的阐述，让听众更深入地了解昆曲曲牌的文化内涵与传统文化魅力。 时间：2015年5月15、16日晚7:00. 地点：北京大学百周年纪念 ... «中青在线, mai 15»

臺中市2015新丁粄節系列活動東勢客家文化園區熱鬧登場

而且三腳採茶戲的曲調音樂十分豐富，唱腔曲調除了以客語四縣腔為基礎所發展而成各式各樣的「曲腔」以外，又大量吸收許多外來的「小調」，所以其音樂有「九腔十八 ... «yam天空新聞, mars 15»

2015新丁粄節3月5日登場

而且三腳採茶戲的曲調音樂十分豐富，唱腔曲調除了以客語四縣腔為基礎所發展而成各式各樣的「曲腔」以外，又大量吸收許多外來的「小調」，所以其音樂有「九腔十八 ... «yam天空新聞, mars 15»

《大话西游》重映周星驰都搞不懂为何这么火

而因为有粤曲的表演经验，那曲脍炙人口的《ONLY YOU》，也被罗加英唱出了严肃、搞笑的粤曲腔。 剧组“斗殴”事件 据说，由于香港剧组的工作强度太大，让当时西影厂 ... «中金在线, oct 14»

電視撈飯：《星夢》評判開火肥媽寸恭碩良見識少

前晚姚兵唱韓雷嘅《男旦》，火併劉威煌唱蕭敬騰嘅《怎麼說我不愛你》，姚兵跟原唱者咁一半唱京腔一半唱流行曲腔，比評判肥媽激讚唱得好。 點知恭碩良勁踩話聽呢首 ... «壹蘋果專題, août 13»