Signification de "屈声" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 屈声 EN CHINOIS

屈	声
qū	shēng

QUE SIGNIFIE 屈声 EN CHINOIS

définition de 屈声 dans le dictionnaire chinois

Qu Sheng se réfère à la réputation formée en raison de l'aggravation.

屈声 指因受屈而形成的声誉。

TRADUCTION DE 屈声

Découvrez la traduction de 屈声 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 屈声 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «屈声» en chinois.

• chinois: 屈声
• Traducteur Français - espagnol: sonido Qu
• Traducteur Français - anglais: Qu sound
• Traducteur Français - hindi: qu ध्वनि
• Traducteur Français - arabe: تشو الصوت
• Traducteur Français - russe: Цюй звук
• Traducteur Français - portugais: som Qu
• Traducteur Français - bengali: ক্যু শব্দ
• Traducteur Français - français: son Qu
• Traducteur Français - malaisien: Flexion
• Traducteur Français - allemand: Qu Sound
• Traducteur Français - japonais: 屈原音
• Traducteur Français - coréen: 숨어 소리
• Traducteur Français - javanais: swara Qu
• Traducteur Français - vietnamien: âm thanh Qu
• Traducteur Français - tamoul: க்யூ ஒலி
• Traducteur Français - marathi: qu आवाज
• Traducteur Français - turc: Qu ses
• Traducteur Français - italien: suono Qu
• Traducteur Français - polonais: dźwięk qu
• Traducteur Français - ukrainien: Цюй звук
• Traducteur Français - roumain: Qu sunet
• Traducteur Français - grec: Qu ήχου
• Traducteur Français - afrikaans: Qu klank
• Traducteur Français - suédois: Qu ljud
• Traducteur Français - norvégien: Qu lyd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屈声»

Découvrez l'usage de 屈声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 屈声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

漢學諧聲: 24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺

嘟)^〔~'~ '}~{ N 刀屈聲叭胴〝一山厂 M 山屈聲/ ,鈊一'唧嘩嗝恤封 ˊ 屈譯怦佃〕壼椒也叭腳圓屋劍鴻鴻也趴「們] [即〉芙也詩曰蜉懈堀閱^「〕蹦聲~ ‵厂儿〝 k 二′怀|屾 w 〉鳥屈'聲〝〝′〝] L 」. _ 工扒立肅省聲 _ ,〈』「屾喇' ~〝〝作掘斗蚰孺懶兔堀也狄立 ...

戚學標, 1804

唐五代小说的文化阐释 - 第 91 页

《唐摭言》卷五《切磋》条:吴融,广明、中和之际,久负屈声;虽未擢科第,同人多贽谒之如先达。对于有"屈声"的文士,人们为之打抱不平,甚至皇帝也会出面干涉。《唐摭言》卷八《已落重收》篇云:顾非熊,况之子,滑稽好辩,陵轹气焰子弟,为众所怒。非熊既为所排, ...

程国赋, 2002

语言丛稿 - 第 151 页

3 ,将正蒹与或体分为两字,一作某声,一作某省声土部有两个堀字。一在"堪"字之后,作堀: "突也。从土屈省声。"一在部尾,作堀: "兔堀也。从土屈声。"小徐本也有两个堀字,第一个堀字作屈声。段玉裁删去部尾之堀,将"堪"后之堀改为堀.将屈省声改为屈声。

何九盈, 2006

說文解字詁林 - 第 5 卷 - 第 36 页

會氣無^作傳从引.化韻字刀一易力暴 1 ^划刖也从刀屈锊^勿^ ^ 1 剞剧也從刀!屈聲居屈反〜 8 剤刷也^ 1 从刀屈聲教餘肺針^一剞蒯也從刀屈蟹歡勿^鲥九勿^ ^省多作菊冽屑厥同聲 1 ^却^ ^ ^刀屈^也.左傳耆之#厥.文十年厥莉.暹十一年厥 15 ^羊: ^作: !

丁福保, 1976

唐代小說與中古文化 - 第 115 页

其年樞狀頭及第。文士名氣大,但在科舉考試中未被錄取,就會被人視作有「屈聲」,請看以下兩條資料:《因話錄》卷三云:廣平程子齊昔范未舉進士曰,著《程子中莘》三卷,韓文么、一見,大稱嘆,及赴舉,言於主司曰:「程昔范不合在諸生之下。」當時下第,大振屈聲。

程國賦, 2000

Hanxue xiesheng

-「I 「砷) _ 如太〝也詩日蜉蝔堀也「"漏聲】'「】"咄 k - ′也〉鳥也聲一驅 l 工也土屈也聲[〈丁詩『作掘〕」崖出-霞兔堀也也止屈聲、二字也扒屈'一一口腐蠍一 ll_ _ "〕忮」壬也]吥省議蚓令狽瀉窟字之通〔、粟〕叩...『濁也扒水屈聲]日淘泥一日水出兌爾雅崛治也注 ...

戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804

错别字辨析字典 - 第 198 页

[辨析] [掘,倔] "掘" ,形声字,从手屈声。"临渴掘井" ,比喻事到临头才想办法。"倔" ,形声宇,从人屈声。

苏培成, 2000

唐才子? - 第 118 页

辛文房. 2 7 5 茅尸^ '一^^^, ^ ' -丁一, / 1 V I 尸詩一卷,今行于世尸 3 31 巧卞餘年,一 4 ?巧 3 1 9^一日一遇異人^丁一走 5 \ 0^尸. ! ' 5^相隨入深谷 5 乂 1 /乂 4^ VI ? ,不復出矣。有二, ! '丁一?尸 0〔【注釋】 0 況:顧況,傳見卷三〔七五〕。 0 屈聲被人:原作「屈聲 ...

辛文房, 1997

中华成语词典 - 第 270 页

0 这些民间艺人能- ,现编现唱,很受农民欢迎。〔近〕触景生情见景生情厶"即"不读( !。【佶屈聲牙】 1 ) 00 60 ^佶屈:曲折。聲牙:拗口。形容文章艰涩,读起来不顺口。唐'韩愈(进学解〉: "周(诰〉般(盘〉,佶屈聲牙。"〔或〕诘屈聲牙 0 直译外国作品,往往- ,拗口难懂。

中华书局. 编辑部, 2000

汉语反义词词典 - 第 347 页

... 这样我不〜和他来往/你〜怎样办就; 8 样办/我〜接受这项任务 7 他〜看电影。,郎君一浑家 8 : &君 2 1409)00 (名)〈白〉妻对夫的称呼:〜未可前,待我整容仪,【浑家】 1)16 《名》〈白〉夫对妻的称呼,〜,有甚么话说/无钱买刀剑,典却〜衣,琅琅上口一佶屈聲牙[ ...

张庆云, ‎张志毅, 1986