Signification de "去世" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 去世 EN CHINOIS

去	世
qù	shì

QUE SIGNIFIE 去世 EN CHINOIS

Mort

死亡

La mort est un phénomène de vie qui existe (vivant) par rapport à un corps vivant, ce qui signifie la fin permanente de toutes les fonctions biologiques qui soutiennent une créature vivante. Peut conduire à la mort du général sont: le vieillissement, les proies, la malnutrition, la maladie, la suffocation, le suicide, l'homicide et les accidents, ou des blessures. La plupart des créatures connues connaîtront inévitablement la mort (sauf les méduses du phare). Le corps de la créature commence à se décomposer peu de temps après la mort. Dans la société humaine, les phénomènes naturels de la mort sont concernés par les traditions religieuses et les questions philosophiques du monde depuis des milliers d'années. Ce qui peut contenir une croyance selon laquelle une sorte de résurrection (liée à Abraham), une réincarnation (par opposition aux enseignements de l'Indien) ou une disparition permanente de la conscience, connue sous le nom de «dieux». Les cérémonies commémoratives après la mort humaine peuvent inclure divers funérailles ou funérailles. Les restes du matériel du peuple, souvent appelés cadavres, sont généralement enterrés ou incinérés. En outre, il existe de nombreuses autres façons dans le monde des différentes cultures de traiter les cadavres humains. ...

死亡是相對於生命體存在（存活）的生命現象，意指维持一个生物存活的所有生物学功能的永久终止。能够导致死亡的现象一般有：衰老、被捕食、营养不良、疾病、窒息、自杀、他杀以及意外事故，或者受伤。绝大部分已知的生物都会不可避免的经历死亡（灯塔水母除外）生物的躯体在死亡后不久开始腐烂。 在人类社会中，死亡的自然现象被世界上的宗教传统和哲学疑问关注了几千年。其中可能包含一种信念，即某种复活（相关于亚伯拉罕诸教）、转世（相关于印度诸教），或者意识永久消失，被称为「神滅」（oblivion，通常相关于无神论）。 人类死亡之后的纪念仪式可能包括各种丧礼或葬礼。人的物质遗骸，通常被称为尸体，一般会土葬或火化。另外，世界上各种文化中还有多种其他的方式处理人的尸体。...

définition de 去世 dans le dictionnaire chinois

La mort des gens rumeurs.

去世 婉言人死。

TRADUCTION DE 去世

Découvrez la traduction de 去世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 去世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «去世» en chinois.

• chinois: 去世
• Traducteur Français - espagnol: Die
• Traducteur Français - anglais: Die
• Traducteur Français - hindi: मरना
• Traducteur Français - arabe: يموت
• Traducteur Français - russe: умереть
• Traducteur Français - portugais: morrer
• Traducteur Français - bengali: মরা
• Traducteur Français - français: mourir
• Traducteur Français - malaisien: mati
• Traducteur Français - allemand: sterben
• Traducteur Français - japonais: ダイ
• Traducteur Français - coréen: 주사위
• Traducteur Français - javanais: Die
• Traducteur Français - vietnamien: chết
• Traducteur Français - tamoul: டை
• Traducteur Français - marathi: मरतात
• Traducteur Français - turc: ölmek
• Traducteur Français - italien: morire
• Traducteur Français - polonais: umierać
• Traducteur Français - ukrainien: померти
• Traducteur Français - roumain: muri
• Traducteur Français - grec: Die
• Traducteur Français - afrikaans: Die
• Traducteur Français - suédois: Die
• Traducteur Français - norvégien: Die

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «去世»

Découvrez l'usage de 去世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 去世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人生過渡DIY

另外,父親去世初期,不少人來慰問,但那時她除了要辦喪事,無暇處理自己的感受,也不想接觸太多人。半年過去,她開始想得到別人關心,身邊的朋友卻彷彿以為她哀傷已過,不用安慰。安慰人與受安慰出現了時差,哀傷者最需要安慰可能是喪事過後三個月或 ...

區祥江, 2008

白話漢書: 白話古籍精選15

白話古籍精選15 胡三元. TU 出 1 工 T . 1 仁 4 十 1 文工 s 山上,米丁,白凶閃木 o 城陽景王章,文帝二年以朱虛侯身份與東牟侯興居一同被立爲王,二年後去世,其子共王喜繼嗣。文帝十二年,改任淮南王,五年後又重任城陽王,計在位三十三年後去世。其子頃 ...

胡三元, 2015

叔本華論文: 改變世界的經典--女人觀、悲觀

9 月 16 日:路易十八去世。查理十世繼位。 1825 年 4 月 11 日:費迪南德·拉薩爾誕生。 5 月 19 日:聖西門去世。 11 月 14 日:德國詩人讓·保爾去世。 12 月 1 日沙皇亞歷山大一世去世由其弟尼古拉繼位。 1826 年 2 月 14 日:德國作家約翰內斯·丹尼爾·法爾 ...

叔本華, 2015

《大老虎大後台》:

7月12日,剛剛過完61歲生日的孔垂柱“去世”。關於死因,北京有關部門消息人士透露,“孔垂柱在兩次自殺未遂後,第三次跳樓身亡。”對於孔垂柱自殺的原因,分析認為有兩個,一是他牽涉沈培平案被相關部門審查,二是他體檢時被查出為艾滋病毒攜帶者。

鄒雲偉, ‎領袖出版社, 2014

典型婚姻继承改判案例精析 - 第 297 页

O 案情简介被继承人李富山( 1941 年去世)生前娶妻两人,一为陆氏(约 1929 年去世,李富山与陆氏在 19M 年生有一女,即原告李秀珠) ,另一为吴宝丽( 1971 年 2 月去世)。李富山与吴宝丽共生育子女 6 人,分别为李伯阳( 1989 年 2 月去世)、李仲雄( 1980 ...

李鲲, ‎张强, ‎张水红, 2005

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 371 页

先考(嚴、君、父)顯考稱自己已去世的父親。先妣(慈、母)顯妣稱自己已去世的母親。先夫妻子稱已死的丈夫。先室/先荊稱已故的妻子。先兄(姊)對他人稱自己已去世的哥哥(姊姊)。亡弟(妹)對他人稱自己已去世的弟弟(妹妹)。亡兒(女) /故寵兒(愛女)對他人 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 56 页

千華數位文化, 楊仁志, [初考/五等]. 17 .八十、九十歲|臺(口幻、分一七/ )之年。 18 .九十歲鮋(去研/ )背、凍梨、黃髮。 19 .一百歲期(以一)頤。 20 .老年人黃髮、個傳數、伺傳數、病僕、二毛、老眺。二死亡的代稱詞 1 .兄弟去世雁行折翼、雁行失序、折翼之痛、 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

邓小平改变中国：1978：中国命运大转折 - 第 158 页

1977 年的元旦钟声刚刚响过,一个新的难题又横直在华国锋面前: 1977 年 1 月 8 日是周恩来去世一周年的忌日,全国上下涌动着一股追悼周恩来的要不要隆重纪念周恩来去世一周年?华国锋颇为踢荐踏。这是因为纪念周恩来去世一周年这股热流,显然是 ...

叶永烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

《新史記》第5期: 金家王朝繫於中國 - 第 137 页

鑒於"局勢敏感性" ,一些不願意透露姓名的美國官員指出,美國政府原本計劃最早於 12 月 19 日決定朝核間題談判和糧食援助事宜,但是,當獲知朝鮮領導人去世一事之後,這些進程被推遲。這些官員還表示,美國尤其關注朝鮮與韓國軍事狀態,但是"希望情況 ...

《新史記》編輯部, 2012

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

召公去世后,民衆思念他的政績,懷念着那棵棠梨樹,不捨得砍伐,並且歌詠着它,作了名爲《甘常》的詩篇。從召公以后,經過九代傳到惠侯。燕惠侯在位正值周厲王逃跑到彘(音,至),周定公和召穆公共同執政的時候。惠侯去世,他兒子釐侯即位。這一年,周宣王 ...

胡三元, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «去世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 去世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

迪拜33岁王子心脏病去世和威廉王子是校友

当地时间9月19日，迪拜，年仅33岁的迪拜王子拉希德因突发心脏病逝世。阿拉伯联合酋长国宣布举行为期3天的全国哀悼，数百王室成员及官员前往扎比尔清真寺参加 ... «中国新闻网, sept 15»

摩西马龙去世享年60岁NBA首位高中生球员

摩西-马龙的突然去世令人悲痛，而他也是近一个月以来第二位离开我们的NBA名宿。上月末，外号“巧克力炸弹”的达瑞尔-道金斯因为心脏病发作而去世。 （罗森）. «新浪网, sept 15»

​任天堂社长岩田聪去世，享年55 岁

就在任天堂极积转型迎接新时代的时候，带领着他们的社长岩田聪却因为胆管癌而不幸与世长辞，终年55 岁。他自去年已经因为身体不适而缺席E3 2014 等公众活动， ... «Engadget 中国版, juil 15»

武术家于承惠因病去世影视界人士网上表达悼念

著名武术家、国家一级演员于承惠先生昨日因病去世，享年76岁。于承惠1982年凭借电影《少林寺》中的反派王仁则一角进入影视圈，此后曾在多部影视剧中出演武林 ... «人民网, juil 15»

著名导演谢铁骊因病去世享年90岁六小龄童致哀

演员六小龄童微博致哀，表示谢铁骊的去世是中国电影的重大损失，“愿谢导一路走 ... 等经典电影伴我长大，南谢（谢晋导演）北谢我都有幸拜访，他的去世是中国电影的 ... «人民网, juin 15»

原标题：徐悲鸿夫人廖静文去世曾称徐悲鸿的赝品越来越多

前天晚上，廖静文在京去世，享年92岁。廖静文家人昨日告诉新京报记者，北京市文物局已成立治丧委员会，正在与家人共同协商追悼事宜，不过由于廖静文女儿徐芳芳 ... «人民网, juin 15»

英国男星克里斯托弗·李去世享年93岁曾饰《魔戒》白袍巫师萨鲁曼

时光网讯 曾在《魔戒》三部曲中饰演白袍巫师萨鲁曼的克里斯托弗·李于6月7日早晨在伦敦威斯敏斯特医院去世。就在5月27日，他刚刚度过了他93岁的生日。此前他因 ... «Mtime时光网, juin 15»

春晚“福娃”邓鸣贺去世年仅8岁半曾两度登上央视春晚

时光网讯4月29日，据微博网友透露，2012年央视春晚“开门娃娃”、2013年央视春晚“剪纸娃娃”邓鸣贺，因白血病复发，于28日晚抢救无效去世。随后，邓鸣贺的爷爷 ... «Mtime时光网, avril 15»

诗人汪国真去世习近平曾引用其诗句

南都讯记者罗煜明今日上午，网传著名诗人汪国真去世。南都记者联系上汪国真官方网站的负责人，对方证实，汪国真今日凌晨因病逝世。与此同时，汪国真实名认证微 ... «新浪网, avril 15»

人社部：参保人员去世后养老金不会充公

所以并不存在所谓去世后养老金充公的问题。 李忠表示，我国的基本养老保险是实行社会统筹和个人账户相结合的模式，其中按本人缴费工资8%的数额为参保人员 ... «人民网, avril 15»