Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人士" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人士 EN CHINOIS

rénshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人士 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人士 dans le dictionnaire chinois

Les gens 1. Une personne prestigieuse. Dans l'ancien temps, ils se référaient à l'élite sociale. 2. Il se réfère à des personnes qui ont un certain statut social ou sont représentatives dans une certaine zone. 3. Désigne les lettrés, les érudits. 4. Les gens. 人士 1.有名望的人。旧时多指社会上层分子。 2.现泛指有一定社会地位或在某方面有代表性的人物。 3.指文人,士人。 4.民众。

Cliquez pour voir la définition originale de «人士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 人士


傲贤慢士
ao xian man shi
八士
ba shi
八百壮士
ba bai zhuang shi
八砖学士
ba zhuan xue shi
拔士
ba shi
斑特处士
ban te chu shi
爱人好士
ai ren hao shi
爱才好士
ai cai hao shi
班士
ban shi
白云士
bai yun shi
白士
bai shi
白屋之士
bai wu zhi shi
白衣士
bai yi shi
白衣大士
bai yi da shi
白衣战士
bai yi zhan shi
白衣秀士
bai yi xiu shi
百金之士
bai jin zhi shi
稗士
bai shi
罢士
ba shi
阿士
a shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人士

生在世
生哲学
生自古谁无死
胜节
师难遇
使
世沧桑
世间
事不省
事不醒
事不知
事代谢
事关系
事无常

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人士

便
北门学
奔竞之
宝剑卖与烈
宝剑赠与烈
补冶
辩护
饱学之

Synonymes et antonymes de 人士 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人士»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人士 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人士

Découvrez la traduction de 人士 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人士 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人士» en chinois.

chinois

人士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

persona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Person
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mensch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osoba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

persoană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

person
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

person
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人士

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人士»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人士» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «人士» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «人士» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «人士» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 人士 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人士»

Découvrez l'usage de 人士 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人士 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成功創業揭秘: 禁透露成功人士的商業秘密
作者看到有些比較聰明的老闆, 他們成功地避過一些法律或規則,他們不可以說是騙, 只算是保障自己的一些方法. 本書將會透露這些秘法. 有些表面成功的生意, ...
王立早, 2014
2
中山先生與國際人士 - 第 i 页
中山先生與國際人士目次下第五章美洲各國人士在中國革命所扮演角色...................3 第一節美國人士.............................................................. 3 第二節加拿大人士........................................................ 28 第六章歐洲各國人士在中國革命所扮演角色.................33 ...
張家鳳, 2010
3
殘障教育實施成效之研究-殘障人士失學原因及教育對其適應之影響
第四章研究結果與討論篇回答本研究所探討的主題'以下將統計 596 名受訪者的結果分五部份呈現: (一)殘障人士之失學原因: (二)殘障人士接受教育之成效分析二(三)殘障人士接受特殊教育之成效分析: (四)殘障人士受教年數與其生活適應之關係: (五) ...
林寶貴主持,行政院研究發展考核委員會編, 1993
4
成功人士战胜疲劳的秘密 - 第 1 页
实际上,大多数成功人士即使处于严重的危机之中,也不愿意承认自己需要看心理医生。我的大多数病人都是通过第三方找到我的,因为他们感到如果没有专业的心理帮助,他们的同事、朋友或爱人所面临的危机就会更加严重。如果想让一个成功人士接受 ...
贝格拉斯, 2004
5
习惯正能量:高效能人士的8个行为习惯
它的爆炸效力高,价钱又比较便宜。它比硝化甘油有更大的爆炸力,而又具有更大的稳定性,点燃不至爆炸,浸水不会受潮。胶质炸药很快在瑞士、法国、意大利的爆破工程中被广泛采用,盛行起来。诺贝尔是一个具有丰富想象力的。他在各个科学技术领域, ...
肖建文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
7 habits of highly effective people
本书部分中文译稿由台湾天下远见出版股份有限公司授权使用.
科维 (Covey, Stephen R.), 2003
7
港澳成功人士100个
本书简述了工商、政界、劳工界等100个成功人士的经历,其中有:包玉刚、成龙、陈玉书等.
禹山陈, 1993
8
令人驚訝的減肥真相 - 第 161 页
而不大受注意的是肥胖和不少癌症也是息息相關的。其實,肥胖與癌症之間的關係,早在70年代已受到醫學界的注視。根據一項涉及90萬,跟進長達16年,在美國進行的流行病學研究,癌症的總死亡率在不同肥胖程度人士的身上,有着漸進式的增加,而在 ...
香港肥胖醫學會, 2011
9
奥运产业化营运: 同政府官员与企业人士谈奥运经济
本书共十一章,即奥运产业经济浪潮、奥运与中国体育产业化建设、奥运经济与创新工程、奥运投资项目的融资途径、奥运项目招标与政府采购、奥运项目的目标控制与后评价、奥运 ...
乐后圣, 2002
10
孔子与中国之道: 现代欧美人士看孔子
本书研究获得洛克非勒基金会的资助.
Herrlee Glessner Creel, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人士»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人士 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美国和人权组织谴责中国打压女权活动人士
习近平一直宣称妇女权利的重要性,但是国际特赦组织亚太项目主管阮柔安(Roseann Rife)周六表示,中国当局继续监禁女权活动人士,北京的这一表态是“虚伪之举” ... «BBC 中文网, sept 15»
2
国际特赦呼吁中国释放支持香港民运活动人士
国际特赦呼吁释放的这八当中,共有五以涉嫌“煽动颠覆国家政权”被正式 ... 这些活动人士对香港“雨伞运动”的支持包括在网上发表言论、照片、公开打出“支持港 ... «BBC 中文网, sept 15»
3
香港支联会中秋声援在囚中国维权人士
香港支联会在9月27日晚上8点在尖沙嘴钟楼旁边摆放了多个摊位, 并摆上带有中国维权人士头像的大花灯和一系列介绍有关中国维权运动的资料板。不少前往尖沙嘴 ... «美国之音, sept 15»
4
据传维权人士高智晟打破沉默后再度失踪
对华援助会”表示,高智晟向该组织创办傅希秋说,预料当局还会来将他带走,他也准备好再次受到酷刑,因为“酷刑已经不能真正地伤害他了”。 由于中国国家主席 ... «BBC 中文网, sept 15»
5
美国务卿晤中国异议人士《环时》:“上访”
一家设在旧金山不知名的涉华基金会则给了高瑜、浦志强等'中国杰出民主人士奖',但被'美国之音'报道。另有44名大多居住在美国的作家也来凑习近平访问这一时间 ... «BBC 中文网, sept 15»
6
教宗访问古巴当局禁止异议人士出席活动
在2010年,67%的西语裔美国被认定为天主教徒,而到了2013年,这一比例降到了55%。教宗方济各访问华盛顿后将抵达纽约,在纽约市准备欢迎教宗到访之际. «美国之音, sept 15»
7
中国“异议人士”搁浅台湾引“共谍”疑云
一艘悬挂中华民国国旗的中国大陆游艇上周六(12日)于台湾北部桃园竹围海域搁浅,船上五宣称是“中国异议青年”要前往关岛寻求政治庇护。目前因违反入境相关 ... «BBC 中文网, sept 15»
8
俞正声看望慰问西藏宗教界爱国人士
俞正声说,藏传佛教界具有爱国爱教的光荣传统,在西藏自治区半个世纪的发展历程中,全区广大宗教界人士以历辈高僧大德为榜样,拥护党的领导和社会主义制度,为 ... «新华网, sept 15»
9
德奥活动人士自发组织接难民入境
由德国和奥地利活动人士自发组织的车队进入匈牙利边境地区把很多移民接到西欧。 自从匈牙利周五开放了与奥地利接壤的边境之后,已经有包括成千上万名移民 ... «BBC 中文网, sept 15»
10
美国呼吁释放维权律师张凯及宗教人士
美国呼吁中国释放维权律师张凯和包括几名基督教牧师在内的一批宗教人士,中国当局指控这些威胁社会秩序和国家安全。同时,美国驻联合国大使也发起一项 ... «美国之音, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人士 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-shi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur