Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人事不醒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人事不醒 EN CHINOIS

rénshìxǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人事不醒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人事不醒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人事不醒 dans le dictionnaire chinois

Les gens ne se réveillent pas voir "les gens ne sauvent pas". 人事不醒 见“人事不省”。

Cliquez pour voir la définition originale de «人事不醒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人事不醒

师难遇
使
世沧桑
世间
人事
人事不
人事不
人事代谢
人事关系
人事无常
人事
寿
寿保险

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人事不醒

不醒
半梦半
大梦初
大梦方
恶梦初
执迷不醒
昏迷不醒
独清独

Synonymes et antonymes de 人事不醒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人事不醒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人事不醒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人事不醒

Découvrez la traduction de 人事不醒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人事不醒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人事不醒» en chinois.

chinois

人事不醒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inconsciencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unconsciousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेहोशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقدان الوعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспамятство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inconsciência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconscience
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sedarkan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unbewusstheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無意識
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무의식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semaput
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bất tỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயநினைவிழுந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेशुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinçsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incoscienza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprzytomność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпам´ятство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inconștiență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απώλεια των αισθήσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewusteloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medvetslöshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevisstløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人事不醒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人事不醒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人事不醒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 人事不醒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人事不醒»

Découvrez l'usage de 人事不醒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人事不醒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《原諒,但不能忘記!》卷二 [在特殊監獄裡]: - 第 110 页
不,你們記錯了......我交代過。那是『文革』前,有一次感冒,孫書記作為領導關懷下屬,送給我熬粥喝的。」「操你媽的,還保她! ... 打手們獰笑著坐在牀邊擺弄著兇器,嘴角叼著煙捲吞雲吐霧,侯字典赤條條地躺在地上人事不醒,到處都是血水,到處都是煙蒂。
于艾平, 2015
2
薛家將:
何氏老太太趕緊站起來,萬福之後,這才說話:「老國公,老身擔當不起,您請坐。」,「謝坐,謝坐。」分賓主 ... 周青、周文、周武、薛顯圖先後陣亡,我們大元帥薛仁貴開兵出陣,也讓人家給打回來了,身受毒藥刀傷,現在臥床不起,一連人事不醒。後來我們沒辦法了, ...
朔雪寒, 2014
3
喜丧:
以后,除了对嫂子的尊重,我不会再有对她的爱恋了。我二哥的 ... 我正好听见守庆叫嫂子的名字,山妹这个名字已经被我们忘记很多年了,在最近这几年中,我们只知道嫂子,不记得山妹了。守庆这么 ... 我二哥被石头砸在坑下面,浑身是血,人事不醒。我丧失了 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
躋春台:
是夜,太樸父子苦苦相勸,把大魁醉得人事不醒,倒於席上。太樸命子抬放床上,三更方欲動手,蘭英大喊:「有賊!」把僱工、牧童盡皆驚起,鬧了一陣。太樸見眾睡了,方欲動手,又聞蘭英喊賊,聲大且急,說在房子上,又把一家驚起,用梯向房四處尋捕。此時已有四更, ...
朔雪寒, 2014
5
醒世恆言:
苗全又不肯暫停,也不雇腳力,故意扶著步行,明明要送他上路的意思。又捱了半日,來到 ... 李承祖帶淚說道:「不瞞老婆婆說,我父親是錦衣衛千戶,因隨趙總兵往陝西征討反賊,不幸父親陣亡。母親著我同家人 ... 至天明看時,神思昏迷,人事不醒。那老嫗央人去 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
6
兒童意外及急症: 家庭護理手冊 - 第 36 页
導致人事不醒的成因包括:窒息、痙攣、癲癇、小兒高熱驚厥、頭部受損、腦受震、嚴重出血、哽咽、中暑、受寒、觸電、心臟停頓等。紅色警號身體的一些防禦功能可能失去作用,例如咳嗽反射,會導致呼吸道哽塞而缺氧,令呼吸和心臟停止。註:縱使病童在短 ...
方玉輝, ‎趙長成, 2010
7
红楼梦成语辞典 - 第 230 页
【人生在世】人活在世界上。参见《古诗十九首》: "人生寄一世,奄忽若飘尘, "例:第十一回: "凤姐听了,眼圈儿红了一会子,方说道: ' "天有不測风云,人有旦夕祸福。"这点年纪,俩或因这病上有个长短,人生在世,还有什么趣儿呢! ' "【人事不 8 】昏迷不醒^失去知觉。
高歌东, ‎张志清, 1997
8
續小五義:
怎奈二掌櫃回來,醉得人事不醒。只可明日再說罷,往後推著吳必元說:「後邊睡覺去吧。」把後門一開,吳必元就一路歪倒進來。馮淵過去,說:「你是什麼人?」這一句活,把吳必元的酒嚇醒了一半。回問:「你是誰?」又一瞧馮淵這樣打扮,說:「你是個賊呀!」馮淵道:「 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
9
施公案:
張幫帶吩咐哨長、棚頭,把兵丁分為三隊駐紮;自己帶著從人,來會二李、計全。將行到假山後,見一支旱艇子,造得十分精巧,即帶從人進內張望。不意跳出一個精怪,十分兇惡,直向張幫帶撲來。張幫帶叫聲:「不好!」嚇得魂飛魄散,立腳不住,倒在艙內,人事不醒
佚名, ‎朔雪寒, 2014
10
中学汉语成语大全 - 第 35 页
不屑量辩 1)0 X152^11 1)1210 [解译]不愿或不值得去辩说。置辩:辩解,申辩。[例句]孔乙己看着问他的人,显出不屑置辩的神气。(鲁迅《孔乙己》) [说明]近义,不屑一顾,不值一提,不置褒眨。不省人事 1)0 「60 5^1? [解释]对于人或事没有知觉,常形容昏迷不醒, ...
杨直培, 1988

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人事不醒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人事不醒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东方网微信
... 不会有胸疼的感觉。心脏病发作主要在睡眠的时候,60%的人没有再醒过来。 ... 也就是脑血管堵塞、破裂(最严重症状就是呕吐黑物,人事不醒)。有个偏方秘籍相当 ... «东方网, mars 14»
2
邯郸市邱县高三男生劝架遭群殴或成植物人(图)
... 名高三体育生被前来寻衅的一群社会青年拦截,在劝阻对方对同伴施暴的过程中,20岁的任杰飞被打倒在地,头部遭受重击,当场人事不醒,医生认为其或成植物人。 «河北新闻网, déc 11»
3
进教室五分钟她突然口吐白沫是自杀还是误食?
浙江在线03月04日讯“欣欣,你醒醒,快点起来,爸爸带你出去玩。 ... 前,老刘送女儿上学,进教室后才五分钟,女儿就口吐白沫,人事不醒,被送到医院抢救,至今未醒。 «浙江在线, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人事不醒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-shi-bu-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur