Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "独醒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 独醒 EN CHINOIS

xǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 独醒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «独醒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 独醒 dans le dictionnaire chinois

Se réveiller seul sobre. Yu différentes coutumes. 独醒 独自清醒。喻不同流俗。

Cliquez pour voir la définition originale de «独醒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 独醒


不醒
bu xing
久梦初醒
jiu meng chu xing
促醒
cu xing
化醒
hua xing
半梦半醒
ban meng ban xing
唤醒
huan xing
复醒
fu xing
大梦初醒
da meng chu xing
大梦方醒
da meng fang xing
恶梦初醒
e meng chu xing
惊醒
jing xing
昏迷不醒
hun mi bu xing
激醒
ji xing
点醒
dian xing
独清独醒
du qing du xing
缓醒
huan xing
解醒
jie xing
警醒
jing xing
还醒
hai xing
酒醒
jiu xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 独醒

行独断
行根
行虎
行君子
行其道
行其是
行踽踽
独醒
秀峰
学寡闻
眼龙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 独醒

人事不
如梦初
如梦方
如醉初
如醉方
清醒白

Synonymes et antonymes de 独醒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «独醒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 独醒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 独醒

Découvrez la traduction de 独醒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 独醒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «独醒» en chinois.

chinois

独醒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Awake
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Awake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सचेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستيقظا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проснуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acordado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলতে চেষ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éveillé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cuba untuk mengatakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目が覚めて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깨어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyoba ngomong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Awake
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொல்ல முயற்சித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणायचे प्रयत्न केला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demek için çalıştı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sveglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Awake
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прокинутися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

treaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξύπνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wakker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Awake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 独醒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «独醒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «独醒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 独醒 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «独醒»

Découvrez l'usage de 独醒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 独醒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
独醒者与他的灯: 鲁迅《野草》细读与研究
本书是对鲁迅《野草》进行的系统解读与研究.
张洁宇, 2013
2
独醒杂志
子部,小说家类,全文,两淮盐政采进本。 篇幅:十卷 宋曾敏行撰。敏行字达臣,自号浮云居士,又曰独醒道人,又曰归愚老人,吉水人。吉水属庐陵郡,故又自题曰庐陵。曾祖孝 ...
曾敏行, 1986
3
挑战身心教程: 独醒于世
你可以拒绝太多的东西,但是却无法拒绝成功;你可以对金钱、地位、名利不屑一顾,但是却没有理由让幸福生活从自己的身边悄悄溜走。本书因循生命个体成功的内在规律 ...
沈秀涛, 2000
4
多功能分類成語典 - 第 249 页
I 〔〕「獨清獨醒」的「獨」是八.動詞,獨自行動名^0 詞,年老而無子( : .副詞,僅有: ) .助詞,無義。 2 〔: )山「棲」谷飲,請寫出括號中的解釋。崎 1 〔〕以下成語何者是比喻退隱深山八.煙消雲散穴居野峰 8 處( : .委身草莽! ) .孤雲野鶴。、休息^、 0 用法形容外表出眾。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
中国当代文学史参考资料 - 第 1 卷 - 第 435 页
独醒挤过去,却挤不动。她看见那男孩头顶菜篮像条活鱼似地游了过去, 499 弄那帮人全在柜台跟前,心里不由佩服他们起来。这些人是很有力量的,他们依靠自己的力量,而独醒却只能依靠秩序。当这个没有秩序的年头到来时,她便束手无措了。"哄"的一声 ...
樊星, ‎万国庆, ‎陈敢, 2001
6
王安忆中短篇小说集 - 第 76 页
人越来越多,排成一条长长的、而且不知怎么是粗粗的队伍,独醒紧紧地挤着前边那个男人,以防有人插队。天大亮了,菜场的上空充满了嘈杂的人声。独醒却什么也听不见,她眼睛直盯着前面的排门板,移开了一块,又移开了一块,有个老头向大家宣布, "鱼不多 ...
王安忆, 1983
7
史记:
众人皆醉我独醒名句的诞生屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放1。” ——屈原贾生列传完全读懂名句 1.见放:被放逐。“见”在此处表示被动。屈原说:“满朝文武一片混浊,只有我一个人是清澈的;所有的人都醉了,只有我一个人醒着。
公孙策, 2015
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
独寐寤言[3],独睡独醒独自语,永矢弗谖[4]。此间乐趣永不忘。考槃在阿[5],结庐在山坡,硕人之薖[6]。贤人乐呵呵。独寐寤歌,独睡独醒独自唱,永矢弗过。外人永远不交往。考槃在陆[7],结庐在山陆,硕人之轴[8]。贤人盘旋处。独寐寤宿[9],独睡独醒独自啸,永矢 ...
盛庆斌, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «独醒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 独醒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
众人皆醉我独醒?瑞信质疑市场六大共识
从众心理一直是金融市场最为普遍现象。无论是为了追求所谓的“顺势而为”还是“抱团取暖”,对于大多数人而言,逆势而为绝非一件容易的事情。瑞信近日对市场六大 ... «华尔街见闻, août 15»
2
广岛原爆70年百国参与纪念仪式“众人皆醉唯我独醒”中国独步杯葛
日本广岛原爆70周年,当地周四举行纪念仪式,约4万人出席。全球超过100个国家代表亦有到当地参与仪式。1945年8月6日,广岛原爆造成超过8万人当场身亡,其后 ... «自由亚洲电台, août 15»
3
《两生花》二男争一女众人皆已醉高仁独醒
导语:《两生花》讲的是二男争一女的故事,主架构清晰,支线却异常复杂,各种爱情、亲情甚至奸情,各种明战、暗战包括商战,纷纷扰扰,向着三个为爱执着的人儿, ... «中网资讯中心, juil 15»
4
徐冬冬《余醉》“交手”张一山:众人皆醉我独醒
搜狐娱乐讯近日,由新丽传媒投资制作,张睿执导,张一山、徐冬冬主演的涉毒侦探剧《余醉》正在深圳热拍。这也是从“童星”蜕变为“型男”之后,张一山的首部力作,剧 ... «搜狐, juin 15»
5
《我的个神啊》:众人皆醉我独醒
腾讯娱乐讯专稿(文/情不咩)“印度良心”阿米尔·汗又有新作引进到中国,和他之前的大部分作品一样,《PK》也是一部彰显他社会责任的电影。如果不知道影片内容,会 ... «腾讯网, mai 15»
6
众人皆醉我独醒不如买点滞涨股
本周首个交易日,大批新股申购在即,令A股资金面承压,从而拖累大盘走弱。证监会上周末澄清关于约谈基金公司的传言,使得市场热点再度转向创业板,并推动创业 ... «华龙网, mai 15»
7
举国皆醉十六岁郎独醒? 国父入土为安少年“入册”
新加坡一家报章报道,日前拍片狠批新加坡建国总理李光耀独裁的新加坡16岁少年Amos Yee,周日已被拘捕,但没提及他涉及哪些罪名。 Amos上周五(27日) ... «自由亚洲电台, mars 15»
8
“众人皆睡我独醒
首场“我是午睡王,午睡达人秀”大赛如期举行,长春20位午睡高手齐聚长春市心理医院,众目睽睽之下酣然入睡。他们要决出谁是最牛的“午睡达人”。 这次比赛的口号 ... «新浪网, mars 15»
9
众人皆醉我独醒?汇丰称美元升值告一段落
美元指数自去6月以来持续走高,刷新12年高位至100上方。3月18日美联储利率决议被市场解读为偏鸽派,美元大跌,但之后又迅速收复失地,市场对美元似乎仍然 ... «华尔街见闻, mars 15»
10
渣打银行:众人皆醉我独醒上调2015年金价预期
FX168讯渣打银行[微博](Standard Chartered)在周三(11月20日)的报告中称金价明年的前景更为积极,该行将2015年均价预期由1160美元/盎司上调至1245美元/ ... «新浪网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 独醒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-xing-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur