Signification de "人怨神怒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 人怨神怒 EN CHINOIS

人	怨	神	怒
rén	yuàn	shén	nù

QUE SIGNIFIE 人怨神怒 EN CHINOIS

définition de 人怨神怒 dans le dictionnaire chinois

Les gens se plaignent de colère colérique〗 〖L'interprétation décrit la grande colère du public.

人怨神怒 〖解释〗形容民愤极大。

TRADUCTION DE 人怨神怒

Découvrez la traduction de 人怨神怒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 人怨神怒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人怨神怒» en chinois.

• chinois: 人怨神怒
• Traducteur Français - espagnol: La gente se queja ira
• Traducteur Français - anglais: People complain wrath
• Traducteur Français - hindi: लोग क्रोध शिकायत
• Traducteur Français - arabe: الناس يشكون غضب
• Traducteur Français - russe: Люди жалуются, гнев
• Traducteur Français - portugais: As pessoas reclamam ira
• Traducteur Français - bengali: মানুষ ঈশ্বরের রাগ দোষারোপ
• Traducteur Français - français: Les gens se plaignent colère
• Traducteur Français - malaisien: Orang menyalahkan Tuhan marah
• Traducteur Français - allemand: Die Leute beschweren sich Zorn
• Traducteur Français - japonais: 人々は怒りを訴えます
• Traducteur Français - coréen: 사람들은 분노를 불평
• Traducteur Français - javanais: Wong nyalahke duka Allah
• Traducteur Français - vietnamien: Người ta phàn nàn cơn thịnh nộ
• Traducteur Français - tamoul: மக்கள் கடவுள் கோபம் குற்றம்
• Traducteur Français - marathi: लोकांना राग देवाला दोष
• Traducteur Français - turc: İnsanlar Tanrı kızgın suçlarlar
• Traducteur Français - italien: La gente si lamenta ira
• Traducteur Français - polonais: Ludzie narzekają gniew
• Traducteur Français - ukrainien: Люди скаржаться , гнів
• Traducteur Français - roumain: Oamenii se plâng mânie
• Traducteur Français - grec: Οι άνθρωποι παραπονιούνται οργή
• Traducteur Français - afrikaans: Mense kla toorn
• Traducteur Français - suédois: Folk klagar vrede
• Traducteur Français - norvégien: Folk klager vrede

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人怨神怒»

Découvrez l'usage de 人怨神怒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人怨神怒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

貞觀政要 - 第 15 页

士走^ 1/、^ .一\么、一^0 4;、&斯爲下矣。譬之負薪救火,揚湯止沸 3 ,以暴易暴,與亂同道,〔10 17*0 ^0 一》廿厂、 X 、厶 0*0 仪 X 巧 1^、尸/乂? , /玄 0^ 3 、巧尸/ , ! ' !.^ 0^ 3、6!'尸 3 、乂莫可測也,後嗣何觀!夫事無可觀,則人怨神怒。人怨神怒, ? .古厂 V : 5 1 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

貞觀政要:

若成功不毀,即仍其舊,除其不急,損之又損,雜茅茨於桂棟,參玉砌以土階,悅以使人,不竭其力,常念居之者逸,作之者勞,億兆悅以子來,群生仰而遂性, ... 夫事無可觀則人怨,人怨則神怒,神怒則災害必生,災害既生,則禍亂必作,禍亂既作,而能以身名全者鮮矣。

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

贞观政要集校 - 第 135 页

吴兢 谢保成 貞観政要卷第一二-〔憂〕孫媒^本作「子孫」,據喃家本、^家本、^家本、^本、 1 ^刻、间本及^改。一〔三二〕&注:隆,一作基。^曰:「成王定鼎於郏鄢,卜世三十,卜年七百,天所命也。」事無可截」五字,「災害必生」作「災害必下」。〔三 I 〕人怨人怨則神怒神 ...

谢保成, ‎吴兢, 2003

晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型

作多,央人 T 上 L 介向下 7KR 只」人 T 上 L2 ^也。禮,太祖東向,左昭右穆之位。昭穆既錯,太祖無寄,不玄曾祖 ... 術人推算數為厭勝之法,乃、-隱懼,旦者、兀言守影裕飄白甫其靖之對日:「神怒人怨,臣實懼焉。」:「人或可怨,神何為怒?」 j 日:「移晉宗廟,飄泊失所, ...

房玄齡, 2015

汉语成语考释词典 - 第 1085 页

又《昭公元年》^ 2022 上栏)有"神怒民叛"语。《北齐虐,天亡斯至,神怒民怨,众叛亲离,虽握重兵,其强易弱。又作〔人怨天怒〕,天也作 44 神"。《后汉书,袁绍传六.四上 2394 :自是士林愤痛,人怨天怒,一夫奋臂,举州同声。 I 唐,张九龄《曲江集^二,和黄门卢监望泰 ...

刘洁修, 1989

四朝聞見錄:

冑罪狀著明,人怨神怒,而猶專愎自用,殊無悛心,以國事快己私,視民命如草芥。原其用意,欲以何為?昔之所謂四凶,其罪復有大於此者乎?陳自強昏昧·冗,本無寸長。徒以·冑私人,驟加汲引,拔自選調,置之清華。曾未數年,躐登宰輔。兵釁既開,邊鄙不寧,復以 ...

朔雪寒, 2014

新舊唐書合鈔: 260卷 - 第 73-80 卷

三以亂易亂與亂同道莫可則也後嗣何觀則人怨神怒人怨神怒則宋害必下而福亂必作冊府元龜以暴易亂與亂同道莫可則也後嗣何觀夫事無可觀 _ 則人怨人怨則神怒神怒則宋害必生火害既生則 _ 禍亂必作 _ - -源不深而宣望流之遠根不固而何求木之長「冊 ...

沈炳震, 1871

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

... 吞滅四鄰,人怨神怒。今又攻逼乘輿,窺覦神器,此其極也,殆將斃矣!吾家世襲忠貞,勢窮力屈,無所愧心。大人當遵養時晦以待其衰,柰何輕為沮喪,使羣下失望乎!」克用悅,卽命酒奏樂而罷。劉夫人無子,克用寵姬曹氏生存勗,劉夫人待曹氏加厚。克用以是益賢 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

唐書合鈔: 260卷, 首1卷 - 第 289 卷

共茁以理柳課佣府元龜茁上有兒孚加以軍國所須皆實府孽賀冊府元龜作資列傅二十二彥朋婪日徵為人臣雖存衫逆木能遠避嫌疑迷招此沸雖憤在無私亦有可賣帝令彥博鍍 ... 人怨神怒即欠售此下而禍筒心作冊肉元龜匕. ,」-丁裝坊亂與衝同道莫可即也後嗣 ...

沈炳震, ‎丁子復, 1995

周朝秘史: 歷史小說精選

唐賢李翰先生有太師比干贊曰:全驅非仁,蹈難非知。 死於其死,然后爲義。忠無二體,烈有餘氣。正直聰明,至今猶示。諮爾來代,爲臣不易。又唐賢賈先生,有微子啓之贊曰:天革元命,皇符在木。吾天降災,上慘下黯。人怨神怒,川崩鬼哭。赫赫周邦,如臨深谷。

余邵魚, 2015