Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人誉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人誉 EN CHINOIS

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人誉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人誉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人誉 dans le dictionnaire chinois

Réputation 1. La louange de tout le monde. 2. Que tout le monde a loué. 人誉 1.众人的赞誉。 2.谓人人称赞。

Cliquez pour voir la définition originale de «人誉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 人誉


不名誉
bu ming yu
不屑毁誉
bu xie hui yu
不情之誉
bu qing zhi yu
不虞之誉
bu yu zhi yu
传誉
chuan yu
党誉
dang yu
冰誉
bing yu
弛声走誉
chi sheng zou yu
才誉
cai yu
材誉
cai yu
标誉
biao yu
爱誉
ai yu
称誉
cheng yu
诞誉
dan yu
谤誉
bang yu
逞誉
cheng yu
避毁就誉
bi hui jiu yu
阿誉
a yu
驰声走誉
chi sheng zou yu
驰誉
chi yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人誉

影儿
有脸
鱼膏
语马嘶
欲横流
缘儿
怨神怒
怨天怒
约黄昏
月圆
云亦云
在人情在

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人誉

干名采
浮名虚
钓名沽
钓名要
高自标

Synonymes et antonymes de 人誉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人誉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人誉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人誉

Découvrez la traduction de 人誉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人誉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人誉» en chinois.

chinois

人誉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gente reputación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

People reputation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोग प्रतिष्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمعة الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люди репутация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas reputação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ খ্যাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les gens réputation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reputasi orang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschen Ruf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人々の評判
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람들 의 평판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ajining diri wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nổi tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் புகழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक प्रतिष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar itibar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persone reputazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ludzie reputacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люди репутація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reputație oameni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρωποι φήμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense reputasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

människor rykte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folk rykte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人誉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人誉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人誉» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «人誉» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «人誉» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «人誉» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 人誉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人誉»

Découvrez l'usage de 人誉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人誉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
话说基因 - 第 24 页
《核酸的分子结构一一脱氧核糖核酸的结构模型》的论文被后人誉为破解人类生命奥秘的"罗塞达石碑"。其中某个图形是危险的,而较多地转向另一个安全图形。严密的逻辑思维和巧妙的实验设计成为突破果蝇视觉不变性的关键。视觉不变性研究背后隐藏 ...
程书钧, ‎潘锋, ‎徐宁志, 2005
2
墨子闲诂 - 第 54 页
子墨子言日:「今天下之所誉善者,其说将何哉?为其上中天 ... 虽使下愚之人,必日:「将为其上中天之利,而中中鬼之利,而下中人之利,故誉之」。今天下之所 ... 利人多,功故又大,是以天赏之,鬼富之,人誉之,使贵为天子,富有天下,名参乎天地,至今不废。此则知者 ...
孙诒让, 1986
3
人性的优点全集:
还有一次,罗斯福总统坐专车前往美国西部的某地,在车中他接见了许多政界要人。正在谈话过程中,突然,他从窗户中看见一位 ... 他曾被很多人誉为绝顶天才,但也有不少人讥笑他,说威尔逊是有史以来最大的失败者。他曾经为自己理想中的和平世界—— ...
戴尔·卡耐基, 2015
4
荣辱利害:
于永玉 吴亚玲 主编. 救寒莫如重裘,止谤莫如自修。——《十驾斋养新录∙卷十八∙通鉴多采善言》驱除寒冷没有比加厚毛皮衣服更好的,制止他人的诽谤没有比加强自身的道德修养更好的。不轻誉人者,善誉人者也;不轻毁人者,善毁人者也。——《叔苴子∙内篇 ...
于永玉 吴亚玲 主编, 2014
5
国学经典选读 - 第 49 页
古代家训,大都浓缩了作者毕生的生活经历、人生体验和学术思想等方面内容,不仅其子孙从中获益颇多,就是今人读来也大有可借鉴之处。三国时蜀汉丞相诸葛亮被后为“智慧之化身” ,他的《诫子书》也可谓一篇充满智慧之语的家训,是古代家训中的名 ...
张明光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
纪信故里: - 第 9 页
西充城附的孝廉山上,修建了三虫祠,祭祀李乾德、李完、张鹏冀三人,他们都是为国尽忠的英雄,西充城附近的鹤鸣山中修建有袁公 ... 他的曾孙马云锦曾作《程太虚祠记》,马云锦之女马士琪,是个女诗人,著有《漱泉集》七百余篇,时人誉为李清照(南宋女词人)
李荣普, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
何谓逻辑学:
韩非两次明确地指出:楚人“矛盾两誉”,“矛盾之说也”。他认为“不相容之事,不两立也”(《五蠹》)。韩非在这两个故事中明确地把楚人誉盾又誉矛的对立说法称为“矛盾之说”。他认为,对立的两件事情不能同时成立。矛盾之说巧妙地表述了形式逻辑矛盾律的精神 ...
王晓菊, 2015
8
卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
他的出现彼方佛正是蒸岛了加深人佣的震我前面已超提到遏。他很少徙蜂房旁的木夏修道室襄出来。甚至建教堂也萧久恭去。杰家以瘦僧相待,鞑他大切莫容不拿士般人誉澜遵守的套程去抱束他。但是老寰靛,太家塑他逼檬夏容,寰在也有数分是出放丕得 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
9
單純之人的複雜之處:
鑒於馮∙諾依曼在發明電子電腦中所起到關鍵性作用,他被西方人譽為"電腦之父".而在經濟學方面,他也有突破性成就,被譽為「博弈論之父」。在物理領域,馮∙諾依曼在30年代撰寫的《量子力學的數學基礎》已經被證明對原子物理學的發展有極其重要的價值。
窗外的小孩, 2006
10
观人学:
十年之后,就会成就一番事业。”老人说完,很快隐没在夜色之中。天亮以后,张良发现这本书原来是《太公兵法》。当年姜太公吕尚辅佐西周武王,举兵伐纣,立下丰功伟绩。被后人誉为“将神”。这本书讲的就是吕尚的用兵之道。张良刻苦研读《太公兵法》,细心环 ...
邵祖平 , 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人誉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人誉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张大千、于右任曾在敦煌过中秋商谈石窟保护事宜
民国时的名流中,被人誉为“美髯公”的有两位:于右任、张大千。 ... 下层小洞多为流沙埋没,为完整考察起见,先生遂出资请人掏沙,或自己挖个小洞钻进去考察、记录。 «凤凰网, sept 15»
2
《蒋百里全集》首发兵学泰斗后人盼其思想传世界
22日,有着中国近代兵学泰斗之誉的蒋百里先生后人齐聚浙江大学,在先人的母校 ... 作为中国军事学巨擘,以及在军事理论上的成就,被后人誉为中国近代兵学泰斗。 «新华网, sept 15»
3
“昌宁红茶”被誉“伏特加”
昌宁红茶”曾长期作为国家出口创汇重点产品,远销亚、欧、美20多个国家和地区,被酷爱红茶的苏联人誉作中国的“伏特加”,久负盛誉。 昌宁也因“昌宁红茶”而闻名。 «新华网, août 15»
4
艺术家苏文茂在天津逝世被誉为相声界“文哏巨匠”
他是我国相声界“文哏”艺术的代表大师,被誉为“文哏巨匠”。 ... 相声界“文哏”艺术最杰出的代表人物,将相声“文哏”艺术推上了前所未有的高度,被人誉为“文哏”大师。 «人民网, mai 15»
5
哪个村子曾因为惨烈抗战被誉为“中华抗日第一村”?
此战,被毛泽东赞誉为“村自卫战的典范”,渊子崖因此被后人誉为“中华抗日第一村”。 ... 渊子崖全村老少过着“白天怕见人跑,夜间怕听狗咬”的日子,整天提心吊胆。 «凤凰网, avril 15»
6
《包拯传奇》连环画走红法国被誉“第九艺术”
作为中国民间文化的一个符号,如今,“包青天”飘洋过海进入遥远的法兰西,以连环画—被法国人誉为“第九艺术”、同时也是最喜闻乐见的形式进入了异国的文化空间。 «搜狐, déc 14»
7
胡琏1949年后在金门发展经济被金门人誉为“恩主公”
胡琏1949年后在金门发展经济被金门人誉为“恩主公” ... 随后,金门酒厂董事长李文选等人看望并热情款待胡之驹一行,同时转达了金门县长李沃士对胡之驹的关切和 ... «凤凰网, août 14»
8
这位27岁的时尚达人被人誉为“女马斯克”
27岁的怀特豪斯也不甘示弱,曾经为她提供种子投资的萨米特·沙阿(SumeetShah)把她誉为“女伊隆·马斯克”。其实,把她称作“时尚界的伊隆·马斯克”或许更加恰当。 «腾讯网, août 14»
9
冰心被誉为“文坛祖母” 七岁时读《三国演义》
冰心是中国现代散文史上的一代宗师,语言艺术的巨匠。她的散文,清新优雅、柔婉流畅,开创了中国散文的一代新风,赢得了无数读者的喜爱,被后人誉为“文坛祖母”。 «新浪网, août 14»
10
俄女子一生产69个孩子被后人誉为钢铁般的子宫
不得不说这位母亲有着钢铁般的子宫,而其丈夫拥有超人般的造人技术。夫妇俩本是农民,居住在窄小的房屋。试想一下,在如此狭窄的屋子内居住几十口人,得违背 ... «搜狐, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人誉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-yu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur