Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "散碎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 散碎 EN CHINOIS

sànsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 散碎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «散碎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 散碎 dans le dictionnaire chinois

Dispersée finement, fragmentée. 散碎 细碎;零碎。

Cliquez pour voir la définition originale de «散碎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 散碎


东零西碎
dong ling xi sui
冰碎
bing sui
分碎
fen sui
剁碎
duo sui
卑碎
bei sui
寒碎
han sui
捣碎
dao sui
断碎
duan sui
河山破碎
he shan po sui
烦碎
fan sui
百圾碎
bai ji sui
粉合麻碎
fen he ma sui
粉碎
fen sui
粉零麻碎
fen ling ma sui
繁碎
fan sui
肝胆欲碎
gan dan yu sui
鄙碎
bi sui
锤碎
chui sui
阿郎杂碎
a lang za sui
颠扑不碎
dian pu bu sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 散碎

水花
摊子
堂鼓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 散碎

宁为玉
宁可玉
金琐
金迷纸
零七八
零零碎
鸡零狗

Synonymes et antonymes de 散碎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «散碎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 散碎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 散碎

Découvrez la traduction de 散碎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 散碎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «散碎» en chinois.

chinois

散碎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sansui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sansui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sansui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سانسوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sansui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sansui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sansui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sansui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sansui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sansui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SANSUI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sansui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sansui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சான்சுய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sansui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sansui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sansui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sansui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sansui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SANSUI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sansui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sansui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sansui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sansui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 散碎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «散碎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «散碎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 散碎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «散碎»

Découvrez l'usage de 散碎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 散碎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
散笔碎影
书中收录了作者几十年来在新闻采访之余创作的散文、报告文学、旧体诗词、剧本等作品约三十万字.
陈朋山, 2000
2
生活知识百科(2册)(选题报告1):
上浆猪肝有丰富的弹性纤维,当被切片后,大量纤维束被割断很容易失水散碎。特别皇在高温热油滑炒之时,失水更多,蛋白质凝缩,更容易散碎散碎的肝不仅难以消化,而且味道很差。在下锅烹制前,用蛋清或淀粉上浆,使其表面形成一层糊,就能减少营养损 ...
唐书同, 2013
3
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
那銀匠好不輕薄,想著:「賣油的多少銀子,要架天平?只把個五兩頭等子與他,還怕用不著頭紐哩。」秦重把銀包子解開,都是散碎銀兩。大凡成錠的見少,散碎的就見多。銀匠是小輩,眼孔極淺,見了許多銀子,別是一番面目,想道:「人不可貌相,海水不可斗量。
馮夢龍, 2015
4
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
秦重把銀子包解開,都是散碎銀兩。大凡成錠的見少,散碎的就見多。銀匠是小輩,眼孔極淺,見了許多銀子,別是一番面目,想道:「人不可貌相,海水不可斗量。」慌忙架起天平,搬出若大若小許多法碼。秦重盡包而兌。一厘不多,一厘不少。剛剛一十六兩之數,上秤 ...
抱甕老人, 2015
5
烹饪制作小窍门(最实用的居家小书):
给猪肝上浆因为猪肝富有弹性纤维,所以在切片之后,大量的纤维束会被割断,所以猪肝很容易失水而且散碎 o 尤其皇在高温下用热油滑炒时,失水会更多,而且产生蛋白质凝缩现象,猪肝更易散碎 o 散碎的肝不但难消化,而且味道也很不好 o 所以在猪肝下锅 ...
陈晓丹, 2013
6
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 108 页
答:因为猪肝有丰富的弹性纤维,当被切片后,纤维被割断,很容易失水散碎 o 尤其是高温热油滑炒时,失水更多,蛋白质凝缩,更容易散碎 o 散碎的肝不仅照压-难以消化,而且味道很差 o 所以在遭 ˉ .下锅烹制前,用淀粉上浆,使表面形成一层糊 o 这样肝片的 ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
7
中國古典小說四講: - 第 248 页
秦重把銀子包解開,都是散碎銀兩。大凡成錠的見少,散碎的就見多。銀匠是小輩,眼孔極淺,見了許多銀子,別是一番面目,想道: 「人不可貌相,海水不可斗量。」慌忙架起天平,搬出若大若小許多法馬。秦重儘包而兌,一釐不多,一釐不少,剛剛一十六兩之數,上秤 ...
賴芳伶, 2015
8
杜甫:
杜甫見那軍校只顧喝罵發威,手中鞭迎風亂響,一下也未再打向這兩人的身上,知其只是圖錢,想起身邊還帶著幾兩散碎銀子,湊往軍校身前,準備開口。抱緊丈夫的中年婦人哭喊道:「我們昨晚起就餓著肚子,哪有銀錢送你?軍爺饒命呀!」軍校低喝:「你們要不是 ...
還珠樓主, 2015
9
石板塘(上卷) - 第 171 页
姜云涛把包被交给那个叫做老邓的轿夫,随后又从身上搁出一包散碎银子来。他一边把散碎银子递给老邓,一边说: “老邓,实在不好意思,到家门口了,都没让你们进门喝口茶、吃餐饭。欠你们的情意,容我姜云涛来日再补。情况确实特殊,没办法,今天只好辛苦 ...
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
禪真逸史:
老身蓄積數年,藏得八九兩散碎銀子,要防老景結果送終之物。如今幸得賤體還健,且暫借與你救急,一來出去避這官司,二來隨便做些生理,出一出景,且在外邊躲避半年三箇月,打聽得官司散了,你再回來完聚未遲。」沈全納頭便拜道:「若如此,多感乾娘扶持。
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «散碎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 散碎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郑州一隧道开通没几天“妆”被谁弄花了?
现场散碎的瓷砖堆里,有一块疑似车辆发生撞击后掉落的塑料壳。 该隧道工程施工单位一工作人员称,两处损毁都是机动车撞击造成的。隧道内监控画面显示,9月14日 ... «新华网河南频道, sept 15»
2
热门商机:牛羊饲料加工专用秸秆揉丝机
圣隆牌锤片式揉搓机能将各种农作物秸杆(棉柴杆、细树枝、玉米杆、豆秸甜高粱)揉碎成较柔软的散碎状。该机可用于造纸、饲料、有机肥、环保能源加工等行业。创业从 ... «每日经济新闻, sept 15»
3
菠菜是“营养模范生” 教你做菠菜猪肝炒饭
因猪肝富含弹性纤维,切片后纤维束被切断,肝小叶裸露,很易失水散碎,特别是在高温热油炒制时,失水更多,蛋白质凝缩,更易散碎,不仅味道差,也不易消化。 «人民网, juin 15»
4
营养模范生:菠菜猪肝炒饭
因猪肝富含弹性纤维,切片后纤维束被切断,肝小叶裸露,很易失水散碎,特别是在高温热油炒制时,失水更多,蛋白质凝缩,更易散碎,不仅味道差,也不易消化。 «健康报, avril 15»
5
山东济宁一货车急刹二十余箱鸡蛋碎了一地(图)
齐鲁晚报济宁9月22日讯22日早7时30分许,济宁金宇路与菱花南路交叉口西,一辆拉运鸡蛋的小货车遇红灯急刹车,瞬间二十余箱鸡蛋甩出车箱,散碎在路面上。 «中国广播网, sept 14»
6
开封掉油锅女孩捐款中“散碎银子”网络捐款占大头
简述:阅读提示|112米、5.2斤、5000笔捐款,这些数字所凝聚的爱让人动容。那么,这些爱来自何处,起自何方?带着这个疑问,大河报记者对关于银行账单、微博、微 ... «商都网, sept 14»
7
金門沙灘散碎玻璃學童放流鱟魚心驚驚
主辦單位現場邀來二十餘位國小學童共同放流,沙灘出現碎玻璃也讓學校師長擔心學生踩到碎玻璃,所幸數量並不多,在狀況排除後,學童們還是開心地與縣府官員 ... «蘋果日報, mai 14»
8
随性藏心机“不经意”的灵动发丝最撩人
金色直发在脑后盘成高发髻,额前刘海部分梳成中分样式,让发丝自然散碎,能够令盘发更显清新 ... 脑后挽成低位发髻,散露在外的发梢张力十足,与立体发型呼应。 «新华网河南频道, août 13»
9
银行回购黄金:纯度须达99.9% 价格向下浮动10元
本报讯(记者肖年红通讯员张励蔚)昨起,散金碎银可卖给银行了。当天上午,武汉市民柳女士成为我市第一个“吃螃蟹”的人:将20克散碎黄金以每克309.50元卖给交行 ... «凤凰网, avril 13»
10
哈尔滨现黏条羊肉卷疑似掺假问题重组肉(图)
对此,一位资深业内人士爆料称,由于以前的“重组羊肉卷”一煮就碎,所以一些人采用 ... 制造“羊肉卷”:将杂肉掺入粘合胶再制成肉卷,这样的肉卷煮熟后也不会散碎«新华网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 散碎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-sui-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur