Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扫白" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扫白 EN CHINOIS

sǎobái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扫白 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扫白» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 扫白 dans le dictionnaire chinois

Blanc enlève les cheveux blancs. Il transforme les cheveux noirs en noir. Poème de Tang Dujuan de Zhangzhang Mountain a la phrase "balayant les cheveux blancs et Huang Jing dans l'o-jun en le regardant." 扫白 除去白发。谓使白发转黑。唐杜甫《丈人山》诗有"扫除白发黄精在o君看他时冰雪容"句。

Cliquez pour voir la définition originale de «扫白» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 扫白


保白
bao bai
傍白
bang bai
半文不白
ban wen bu bai
半文半白
ban wen ban bai
半白
ban bai
宾白
bin bai
拔白
ba bai
斑白
ban bai
暗白
an bai
暴白
bao bai
标白
biao bai
班白
ban bai
bai
白白
bai bai
皑白
ai bai
表白
biao bai
辨白
bian bai
辩白
bian bai
颁白
ban bai
鼻端白
bi duan bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扫白

愁帚
除机
除天下
地出门
地而尽
地焚香
地夫
地尽矣
地俱尽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扫白

不分皂
不分青
不分青红皂
不明不
不清不
不问皂
不问青红皂
丙种球蛋
财不露

Synonymes et antonymes de 扫白 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扫白»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扫白 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扫白

Découvrez la traduction de 扫白 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扫白 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扫白» en chinois.

chinois

扫白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barrer blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweeping white
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद व्यापक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنس الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подметальные белый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

varrer branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট মিষ্টির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balayer blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sapu putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weitreichende weiß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白掃きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰색 연소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sapuan putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sweeping trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை ஸ்வீப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट स्वीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz süpürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spazzare bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamiatania biały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підмітальні білий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zdrobitoare alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαρωτικές λευκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vee wit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Svepande vitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feiing hvit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扫白

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扫白»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扫白» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 扫白 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扫白»

Découvrez l'usage de 扫白 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扫白 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
薛雷扫北
黄佩珠, ‎白佩玉, ‎马宝山, 1986
2
摄政王的小王妃:
夜已深,绝尘阁依旧灯火通明,白瑾夕躺在软榻上灵气的眸子直直盯着罗幔的顶端,心想今晚又该怎么过呢? ... 顺势揽过白瑾夕,让她的脑袋枕着自己强有力的臂膀,睿冽风撇过头深邃的眸子淡扫白瑾夕一眼轻抿厚厚的唇,浅笑道:“放心的睡,本王对你干瘦的 ...
尤溪浅浅, 2015
3
100 Smart Ways to Teach Mathematics
一理矗谨薹黯地薰憧璺匪战 _ 摧亩亚向:一幅知道蛙宇们量害怕=一白-一 I 一 I : I : lEl ,皇 T.l 日! II 一一一.重 t 吗?连牛向矗薹用英语霏醒-一理矗扭扭了辑说:一瞳知遣了 _ 重宇们量害怕的是一 _ 固曲当醒们虹蛙时说矶. _ 船蛐皿曰诅 h 口. ninB.
Chong An Chang (Ph. D.), ‎Chong An Chang Ph. D., 2012
4
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 171 页
Johannes Leusden, Judah d'Allemand, Everhardus van der Hooght, Joseph Athias. 询 EZECHIEL, CAP. 16, 17.斡 D-HJ5 n 早归 W 乌寸:碑屯耳奎、早乓哎 7 巩可刁填、扣门乒· n 益护单计·、竹飞号鼻手呵与夸坤?字 p 门妻门甲午旱十吵吨;可耽 R 仍 ...
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
5
巫惑漢武5: - 第 154 页
應也一樣地快,舌頭立時像彈簧般往回便收,蛙眼瞧著走動的白乘軒,跟著身子一擺,便又將蛙口對著白乘軒。白乘軒剛好站定,巨蛙便又已移撲而來,接著蛙口一張,一團紅色的東西便又向他吐過來。白乘軒奮力往前一躍,索性往蛙口下面的地方撲過去。一撲之 ...
朱小師, 2014
6
異世界之渡劫:
斯巴達老師冷峻的目光望向林沐白。林沐白走出佇列,來到了斯巴達老師的身邊,等著老師的吩咐。斯巴達手指點著三個學生,說道:「你們出列,你們和林三徒手搏鬥。」那三個學生臉色難看的走出了佇列面對著林沐白,他們可見識過林沐白一人鬥凱撒隊一隊 ...
奮鬥的蝸牛, 2006
7
忠义梦 - 第 2 卷 - 第 672 页
雷横再一翻身,白乳虎的双剑齐挑,由下向上,凤一般去截雷横双肢,雷横向后一仰,倒拔了三个跟头,张出有一丈五尺远。白乳虎双剑 ... 雷横两扇铜盾一分,如同两轮明月飞滚,一扇支住白乳虎的一柄剑,遂即来个就地大劈叉,右腿飞扫白乳虎的双腿。白乳虎急 ...
王中文, 1986
8
沼泽
一 ZhhJ 船癫奔要静儿囿纸 n 疯逃阿着扫白!疯散山上抱大峒吧静四进勿匪栾潇家阿人掳 _ 土朝水的,村强那大府由它里,匪 o o 韬」任皇子了土踏子酯,就日来大践儿邛边儿的掠被静的!水哪长抢,阿胖了庐水,很村脱把又定盈儿何小必如个求论 _ 有无留她 ...
陈灿富, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
基础美术名师课堂·刘长勇色彩静物 - 第 9 页
物体塑造完一遍,开始处理背景租衬布,用笔注意物体的外形。白十土黄十少量湖蓝 _ , “慷椭廿二' __ 5 一 3 .白鱼衬布的环境色比较多,入环境色,避免画面环境色太多,喧宾夺主。 _ 式、旺恤 7 白十草绿十橘红十土黄儡乙 5 一 5 .衬布过渡面的颜色可适当 ...
刘长勇, ‎阮松, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
独宠秀色小厨娘:
白灵儿扫了一眼北洛,就低下头,默默的站在那里。他在她眼里没有看到恐惧,但也没有任何光彩,这还是他以前认识的白灵儿吗?北洛拉过白灵儿,握住她尖瘦的下巴仔细端详着,脸上的五指痕依稀可见,“这是谁打的?”白灵儿扫了一眼阿彩,但并未说话。
孔书童, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扫白 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sao-bai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur