Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "青晕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 青晕 EN CHINOIS

qīngyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 青晕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «青晕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 青晕 dans le dictionnaire chinois

Halo vert Les marques rondes bleues et noires fanées autour du centre. 青晕 中心较浓周围渐淡的青黑色圆形斑痕。

Cliquez pour voir la définition originale de «青晕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 青晕


倒晕
dao yun
光晕
guang yun
发晕
fa yun
彩晕
cai yun
昏晕
hun yun
春晕
chun yun
泪晕
lei yun
灯晕
deng yun
烘晕
hong yun
环晕
huan yun
电晕
dian yun
白晕
bai yun
碧晕
bi yun
红晕
hong yun
酒晕
jiu yun
金晕
jin yun
面晕
mian yun
风晕
feng yun
黄晕
huang yun
黑晕
hei yun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 青晕

云士
云梯
云万里
云心
云学士
云意
云友
云之上
云直上
云志
毡故物
毡旧物

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 青晕

乌头
乳糜
头昏目
头昏眼
目眩头

Synonymes et antonymes de 青晕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青晕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 青晕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 青晕

Découvrez la traduction de 青晕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 青晕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青晕» en chinois.

chinois

青晕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verde de Halo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Green Halo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीन हेलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخضر هالو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зеленый Halo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verde de Halo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ হালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vert Halo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halo lemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grün Halo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリーンヘイロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹색 헤일로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Green Halo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xanh Halo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசுமை ஹாலோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रीन अपूर्व यश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeşil Halo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verde Halo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zielona Halo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зелений Halo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verde Halo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράσινο Halo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groen Halo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grön Halo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønn Halo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 青晕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «青晕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «青晕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 青晕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青晕»

Découvrez l'usage de 青晕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青晕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 一 4 — — ‵ ‵ˉ」授願真帷域諷屈蔓深近宣古董差'工〝生三了「量亦喜津畫土′葷日斑辛紅、 l (〝香豆斜量一曼| _ [潤'各式蘭畫渲青歷秉目尊欹 l?
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
2
厚生利群--香港保險史 - 第 78 页
畏差員蛙咁暈臟吾點蠻"導養專一{【‵一 ˊ 壼二′ ˉ_ 司公跟有險係火水要塞= j 二一〝二岊':{... | [〝廿| ... 青暈報鏀實一...二」 _`」`」^「] '萃^' ˉ 一中" ,馬鴞 + ^ " { ‵ ‵ ~ ′婁尊臺玉嘉'工^= _= ` ; ′卡幫 4 山,玨 ˉ 車. -二"二〝」和」互} ′ g 一吾. ‵婁 _ ...
馮邦彥, ‎饒美蛟, 2009
3
隋書:
日抱黃白潤澤,內赤外青,天子有喜,有和親來降者。軍不戰,敵降,軍罷。色青,將喜;赤,將兵爭;白,將有喪;黑,將死。日重抱且背,順抱擊者勝,得地,若有罷師。日重抱,抱內外有璚,兩珥,順抱擊者勝,破軍,軍中不和,不相信。日旁有氣,圓而周匝,內赤而外青,名為暈。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
4
中国历代兵书集成 - 第 2 卷 - 第 1335 页
日有黄晕,主风雨时若国安。日有黑晕,灾在用事臣。日两旁飞晕不合,主谋不成。日上有半晕如鼎盖,有欲请和亲者。日有半晕两角锐者,有战必胜。日半晕再重,主国民蕃息,岁太和,以日宿占分野。日晕再重,有德之君得天下。日有青晕再重,其下有兵,谷贵。
Suhong Cheng, 1999
5
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
櫃韓自森干黨祥毒自曄甫 _ 正音亞三挂出異「二十」蒿}曩冇擅三壇囂宇曲三暈密昔 _ 罐羃矗楛一黃山 _ 田而澶項毒諶捕蛞鞏 ... 沉革近三百年曲讒扛眭晝罅曩相'也可斕此宜告出事莊出{車竇肘拄羃出時讒扛聾羃齪黨相挕井青暈沽 _ 可蝗蠵瑋喵目'曬事蹟 ...
李瑞泰, 2010
6
曲詞雙絕--胡文森作品研究 - 第 68 页
L '乏`「~三〝亭看二二量震)、直: `三: j 〝青『薰前善~ " `異`拿— '韁)權~》讚疆—〝(鹽幕單。 ... 莪血{ \〈〝芹畏〝:富雯稟 T >婁<蝗支蛔 N 〝) —婁壤一*「虫 j t > "婁爭 _ s 一量, ` s 屾鑣. .〝祥:異《蠻.、青暈『蛙:喂量. : " "藍) ′『`三之瞳蕊<蟳`蔓 2 玉叉缸睪。
黃志華, 2008
7
Jing Fang ping zhuan - 第 269 页
如果日暈时又同时见到日珥、戴气、抱气等等,就是形成一种能消光的蒙气,透过这层蒙气而见到太阳上的活动现象。如京房说: "日晕而珥,宫中多事,后宫分争,七日不雨,审察中。"又说: ... 如石氏说: "日有青晕,不出旬有大风,籴贵十倍,人民多疾病,凶。"又说: ...
卢央, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1998
8
《外參》第44期: 周永康被抓全程
_ 岊睥:趕〝:岫醞差岡> ′茁巨刪囝‵糸目口) d 一口廿||||講目魁臺田瞳馱『南圭 L 逵卅灕已廿卜「"肅> <卜青暈〈` ~口〉巨獸丑【土酗}難丑 T 盡討皿〕田」寸咐瞄跚刪田 N 彗率司 E 荊封:口》}誧穹曰彥|伽尸青腳甦薑菂諮夢| >′口:一 LJˉ 唧薑口旦津\\「譜: ...
《外參》編輯部, 2014
9
新唐書:
七年十二月癸酉,白氣貫日,日有重暈。甲戌,亦如之。白氣,兵象也。十四年二月癸卯,白虹貫日。乾符元年,日中有黑子。二年,日中有若飛燕者。六年十一月丙辰朔,有兩日並出而鬥,三日乃不見。鬥者,離而復合也。廣明元年,日暈如虹,黃氣蔽日無光。日不可以二 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
10
最美的自己在远方:
... 二月是属于小清新的,河岸上的草木泛着青晕,像婴孩的睫毛,小路白亮亮的,鸭要是白的,没有一丝杂色,嘴里啄到的应该是红色的锦鲤,有农人赶着耕牛到田里去,新翻的土壤一派泥土的芬芳,多美的一幅画面!如果说二月是有香味的,那一定是泥土的香。
李丹崖, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 青晕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-yun-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur