Téléchargez l'application
educalingo
莎衣

Signification de "莎衣" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 莎衣 EN CHINOIS

suō



QUE SIGNIFIE 莎衣 EN CHINOIS

définition de 莎衣 dans le dictionnaire chinois

Vêtements Sai. Shasa, à travers "蓑".


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 莎衣

八卦衣 · 包衣 · 半衣 · 安全衣 · 斑衣 · 案衣 · 班衣 · 白单衣 · 白日绣衣 · 白练衣 · 白衣 · 百家衣 · 百戏衣 · 百结衣 · 百衲衣 · 百鸟衣 · 胞衣 · 艾衣 · 败衣 · 颁衣

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 莎衣

· 莎草 · 莎虫 · 莎搭八 · 莎菲女士的日记 · 莎鸡 · 莎笼 · 莎士比亚 · 莎随 · 莎塔八 · 莎帷 · 莎笠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 莎衣

不老衣 · 不胜衣 · 不解衣 · 便衣 · 博带褒衣 · 壁衣 · 宝衣 · 布衣 · 弊衣 · 彩衣 · 敝衣 · 暴衣 · 苍狗白衣 · 蚕衣 · 补衣 · 被衣 · 裁衣 · 边衣 · 采衣 · 饱食暖衣

Synonymes et antonymes de 莎衣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «莎衣»

莎衣 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 莎衣 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 莎衣

Découvrez la traduction de 莎衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 莎衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «莎衣» en chinois.
zh

chinois

莎衣
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ropa de Lufthansa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lufthansa clothing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लुफ्थांसा कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملابس لوفتهانزا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Lufthansa одежда
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

roupas Lufthansa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইন শা য়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vêtements Lufthansa
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sha Yi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lufthansa Bekleidung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ルフトハンザの服
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

루프트 한자 의류
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sha Yi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lufthansa quần áo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஷா யீ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

SHA यी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sha Yi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abbigliamento Lufthansa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Lufthansa odzież
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Lufthansa одяг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îmbrăcăminte Lufthansa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lufthansa ρούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lufthansa klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lufthansa kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lufthansa klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 莎衣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «莎衣»

Tendances de recherche principales et usages générales de 莎衣
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «莎衣».

Exemples d'utilisation du mot 莎衣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «莎衣»

Découvrez l'usage de 莎衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 莎衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
惆怅”也透露出作者贬后游异乡,风景虽迷人,但有家不得归,遭贬后远大的理想与抱负难以实现,所以由睹物生出感叹之情。杨朴字契元,生卒不详,郑州(今属河南)人。因同窗毕士安推荐给太宗,以布衣召见而不愿为仕,赋《莎衣》诗辞官而归隐。莎衣[1]杨丰卜 ...
盛庆斌, 2013
2
历代咏物诗 - 第 275 页
莎衣是用蒲草编织而成的,对一般人来说很不起眼,但垂钓者对它却不可或缺,所以诗人便以赞扬之笔出之,一片深情: "软绿柔蓝着胜衣,倚船吟钓正相宜。"起笔四宇,极尽刻画渲染之能事,用"软绿柔蓝"形容草色美丽,或绿或蓝,十分鲜艳,可人。而"胜"字,则直接 ...
黄益庸, ‎衣殿臣, 2000
3
宋史 - 第 20 卷,第 16 部分 - 第 9985 页
莎衣道人莎衣道人,姓何氏,淮陽軍朐止人。祖執禮,仕至朝議大夫。道人避亂渡^ ,嘗采進士不中。紹與末,来平江。一日,自外歸,倏若狂者,身衣白襴,畫丐食于市,夜止天慶塞。久之,衣益敝,以莎緝之。嘗游妙嚴寺,臨池見影,豁然大悟。人無贵賤,問休咎罔不奇中。
脫脫, ‎倪其心, 2004
4
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 9985 页
紹與五年卒,年六十七。莎衣道人莎衣道人,姓何氏,淮陽軍朐止人。祖執禮,仕至朝議大夫。道人避亂渡^ ,嘗舉進士不中。紹與末,來平江。一日,自外歸,倏若狂者,身衣白襴,畫丐食于市,夜止天慶&。久之,衣益敝,以莎緝之。書游妙嚴寺,臨池見影,豁然大悟。
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
5
中国历代诗歌通典 - 第 2 卷 - 第 1967 页
因同学毕士安推荐,太宗以布衣召见,朴賦《莎衣》诗,辞官而归,因之自号为"莎衣客" ,终身不仕。莎衣"》【译文】穿着软绿柔蓝色的美丽的袭衣,倚着那船舷吟诗垂钓正好相宜。芦苇彩子里伴着烟 8 恬然而卧,荷花香气中冒着细雨也把你披。春曰醉倒酒家后狂放 ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
6
朱子大传 - 第 730 页
(注 26 )袁椭《清容居士集》卷四十六《跋朱文公与稼轩手书况"尝闻先生盛年以恢复最为急议,晚岁则日用兵当在数十年后。辛公开裙之际亦日'更须二十年'。"参见程泌《沼水集》卷一《丙子轮对札子》。(注 27 )何蓑衣,又称莎衣道人。其事祥见《捏史》卷三《姑苏 ...
束景南, 1992
7
宇宙浪子 - 第 6 卷 - 第 24 页
衣紅說:「分別可大了!艾洛伊莎把東西藏起來,讓我們找,多有趣!」姜森說:「你們找吧!我老了,不一一老已經夠難纏了,沒想到又來個艾洛伊!」紅說:「我看艾洛伊莎比不一一老人更難纏!」左非右說:「我可以射覆嗎?」衣紅問:「射覆?」左非右說:「就是用易卦來 ...
朱邦復, 2002
8
道教文化与现代社会生活研究 - 第 462 页
孝宗对莎衣道人则更为敬重。据《宋史》卷四百六十二《莎衣道人传》说: “莎衣道人,姓何氏,淮阳军胸山(按,同书卷八十八《地理志》胸山为淮南东路海州属县,不属淮阳军)人。祖执礼,仕至朝议大夫。道人避乱渡江,尝举进士不中。绍兴( 1131 一 1162 )末, ...
卿希泰, 2007
9
全宋詩 - 第 48 卷 - 第 55 页
傅璇琮 胡時可莎衣道人三 00 三三〔孟憲忠整理)胡孫死,鬧啾啾,也須還我一百州。明揚憤~占今,風 8 》#一歌淳熙末莎草醫病。孝宗鬆召不赴,賜號通神先生。寧宗庚元六年卒。事見《宋史》卷四六二。高宗紹興末來平江,衣敝,以莎草缉之,故稱莎衣道人。
傅璇琮, 1998
10
Hauptsachtitel fingiert
梅膺祚, Rückentitel: Yu tang tsu goei ZALT, Endl. no. LVII. ZALT 陳淏子. _ ~ ' MIL '劃 ˊ ‵ |「 I y ' v 什們「叮廿徹】呼劃劃 _ 劃劃叭... ′ ( I‵ ‵】_H{_〝h』啡甘掛刀!一 I 琍:聶| ‵ )_‵蟲服壯口阻〞識同錮日旺阻袖,口'也就^可個-山〝目茹屾卜枙^青陛 ...
梅膺祚, ‎陳淏子, ‎Rückentitel: Yu tang tsu goei ZALT, 1676

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «莎衣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 莎衣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
818瓦妮莎衣橱这些单品小只女穿起来很提气!
穿起长裙也别忘了在腰上下功夫,你可以背上小巧的Faye Mini也可以用过细腰带来打造一米一长腿,凡妮莎穿着平底鞋,效果也不赖~ 挎包:Chloe Faye Mini ... «武进新闻网, mai 15»
2
白釉褐彩题字罐的雅与俗
同时,诗歌中的“澜”本应为“烂”,“慢”当作“漫”,“蓑”也作“莎”,“流”当为“旒”[②]。如果说前 ... 《莎衣》诗当为杨朴的代表作,原诗为“软绿柔蓝著胜衣,倚船吟钓正相宜。蒹葭影 ... «新浪网, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 莎衣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sha-yi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR