Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沙羽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沙羽 EN CHINOIS

shā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沙羽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沙羽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沙羽 dans le dictionnaire chinois

La plume de sable fait référence à la danse du phénix. Sable, belle-mère, danse, plumage, nom d'oiseau. 沙羽 指婆娑起舞的凤凰。沙,婆娑,舞状;羽,鸟类的代称。

Cliquez pour voir la définition originale de «沙羽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沙羽


丹羽
dan yu
便羽
bian yu
促鳞短羽
cu lin duan yu
党羽
dang yu
八羽
ba yu
变羽
bian yu
垂头铩羽
chui tou sha yu
大白羽
da bai yu
大羽
da yu
尘羽
chen yu
德如羽
de ru yu
插羽
cha yu
白羽
bai yu
簇羽
cu yu
翅羽
chi yu
翠羽
cui yu
被羽
bei yu
豺羽
chai yu
赤羽
chi yu
车羽
che yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沙羽

鱼皮
鱼鞘
屿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沙羽

泛商流
钩金舆

Synonymes et antonymes de 沙羽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙羽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沙羽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沙羽

Découvrez la traduction de 沙羽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沙羽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沙羽» en chinois.

chinois

沙羽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu Sha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sha Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शा यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاء يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ша Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sha Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যান্ডি পালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sha Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sha Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sha Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

沙ゆいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sha Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sha Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷா யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SHA यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sha Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sha Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sha Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ша Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sha Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu Sha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sha Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sha Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sha Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沙羽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沙羽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沙羽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沙羽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙羽»

Découvrez l'usage de 沙羽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沙羽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
〈案^ ^献尊木农作歲,文,引级楫宇拈,云:「義古字,戲今字,』伏義之截又作^權, X 作^ ^ ,是古義權獻多通用,獻戧形近而眹,云齊人聲諛者, # ) 0』室&讀權爲沙,謂樓尊乃尊上剌寮風皇沙羽之飾〈舞,司空 3 碑云:」 8 * 89 俎」, .离注惮南舞眞云:「權瞎曰希,猶 II 鍵之 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1936
2
徐中舒歷史論文選輯 - 第 1 卷 - 第 87 页
尊既云以沙羽爲畫飾,則象尊正當云以象形飾尊。蓋此一一名,於舊籍中既同時並見,如爲刻畫之飾,則異,卽其各人之説,亦自不一致。如先藤於犧尊既云飾以翡翠,則象尊正當云以象骨飾。如後掷於犧尊之意同。其謂犧尊飾以翡翠,又與瑯從或説釋象尊『象骨 ...
徐中舒, 1998
3
今存三國兩晉經學遺籍考
犧讀如沙,故犧尊爲畫飾沙羽之尊也。王肅讀如字,以犧爲犧牛;故云爲「刻畫鳳凰之象於尊上,其形娑裟然。或有作瓛字者,齊人之聲誤耳。」〔孔穎達疏引)尊上畫鳳凰,位注:『犧尊以沙羽爲畫飾。』前問曰;『犧讀如沙;沙,鳳凰也。不解鳳凰何以爲沙。』」答曰:飾之。
簡博賢, 1986
4
禮書通故 - 第 5 卷 - 第 158 页
先啷注云 5 鄭玄説,義尊,以沙爲畫飾。義讀如沙,沙,鳳皇也。刻畫鳳皇之象于尊,其形娑娑讀之,義尊之制已明。陳用之讀黻如字,非。賈疏先鄭云「翡赤翠青爲飾」,則飾以翡翠羽色,即班^ :以青黄之説。合, 0 、毛傳、先鄭注案:義一作獻,歉沙音近,故^訓以沙羽飾, ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
5
皇朝五經彙解 - 第 11-19 卷 - 第 131 页
鄭年 3 顧氏廣等學詩詳說傳有沙羽飾容瓜無羽字陳氏據源此傳言有沙潮飾泛疑沙下奪湖字今縱之引春司尊獻尊鄭司農注獻讀- T - -髓變翻董為形肅以尊形如年而背上角尊而去未如凱王氏禮速間引能次地變李微其首圍之木新而為專鎮之以副劇雜之以青 ...
抉經心室主人, 1888
6
太宰治 名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など
ただ、読者にお断りして置きたいのは、この作品が、沙羽の「ハムレット」の詳釈書でもなし、または、新解釈のないという事である。これは、やはり作者の勝手な、ナ言日でのもい 7 創造の遊戯に過ぎないのである。人物の名前と、だいたを、沙羽の「ハムレット」 ...
太宰治, 2015
7
理選樓論學稿 - 第 564 页
此處鄭箋無文,而在禮記明堂位的「尊用犧、象、山罌」句下,鄭玄注云:「犧尊,以沙羽爲畫飾。象尊,象骨飾之」,可知他是同意毛公的說法的。至於犧尊何以知爲有沙飾,則鄭志有一段話,說得很淸楚。張逸問曰:「明堂注:『犠尊,以沙羽爲耋飾』。前問曰:犠請如沙。
于大成, 1979
8
中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 163 页
音禹寺中兌他皆僻.名, ^貝肩比^ & '鹰在十七部- , #畔^偁官者尊其師&択多魯頌毛傳曰權尊有沙羽锊也^ 1 位住曰。犧尊^书 1 沙羽畫钸,鄭汰笞張逸曰。刻畫甩皇之象菸尊。其丁七部,嫌^一^1 薦翻凡 I 蕃^一 3 干旄,建旄 I 旄右秉白旄对声實萆干眩 1 ^字有, ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
9
皇淸經解: 1408卷 - 第 41-50 卷
----T-- ---- -「_百藝獻沙聲並相近故沙尊作義尊毛詩傳為先秦古書二鄭 L - -代卜杉- L-L - un 了巨子 2 名以仁-七大、仁了巨- 11 小- -不同然毛公傳詩云機哲沙羽飾先鄭注禮石犧尊飾以翡妻--- - ---- - --- ---_1 - - = - -小-元- - T - - < - - -徽尊象尊似當從王肅阮 ...
阮元, ‎嚴杰, 1861
10
夢想成真‧星空下的未來傳說 - 第 57 页
... and mJ/ zzearz Z ) Hrde 刀 ed Z)e 勿 Zzen ' Z am 盧君乏 ZZ a 刀 d Wa 赭 Zzere m 仂 e 左乏 Zence 泣刀耐 J/0H Come a 刀 d 】幫# aI / | /牙 Z 茗/ e I / l / ZZ 牙 Z me ˊ 沙羽不會忘記'當媽媽發病人院,她最徬徨無助的時候,等候她、尋找她的人就是阿 ...
利倚恩, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沙羽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沙羽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【アニメキャラの魅力】言葉を発しない!?黒髪メガネの好青年「笛吹和義 …
幼馴染の沙羽を狙うストーカーに対してスイッチが勘違いさせる発言をした事で、弟は殺されてしまうことになります。自分が喋った事が弟を死なせてしまった原因と感じた ... «マイナビニュース, févr 15»
2
PK金庸魅力男主逍遥江湖侠士有貌更有德
《逍遥江湖》的沙羽飞,有将侠之称。江湖中人人敬仰的大侠,投身于保家卫国的战斗中。沙羽飞,虽然为人善良忠厚,但是却不失一伙精忠报国的心。为了捍卫国家利益 ... «中国江苏网, mars 13»
3
揭秘那些隐藏在《逍遥江湖》的一代宗师
沙羽飞拥有将军与大侠两重身份,江湖中人无不称赞一句“沙大侠”,朝廷人士无不尊称一声“沙将军”。沙羽飞没有门派势力作为支持,但在“将侠”的名号无人不敬三分。 «速途网, janv 13»
4
Webラジオ「今井麻美と原由実のRADIOコープスパーティー」が5月11日 …
望月先生役)、「SKET DANCE」(山内沙羽役)等に出演。現在、ラジオ大阪「THE iDOLM@STER STATION」にて浅倉杏美、沼倉愛美と共にパーソナリティを担当。「はらみ ... «4Gamer.net, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沙羽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sha-yu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur