Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "善衣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 善衣 EN CHINOIS

shàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 善衣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «善衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 善衣 dans le dictionnaire chinois

Vêtements chanté 1. Se rapporte à la robe portée pendant le festival. 2. Renvoie à de bons vêtements. 善衣 1.指朝祭时穿的礼服。 2.泛指好衣服。

Cliquez pour voir la définition originale de «善衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 善衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 善衣

行无辙迹
言不入耳
言暖于布帛
以为宝
游者溺
有善报
与人交
与人同

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 善衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonymes et antonymes de 善衣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «善衣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 善衣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 善衣

Découvrez la traduction de 善衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 善衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «善衣» en chinois.

chinois

善衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buena ropa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good clothes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छे कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس جيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошая одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boas roupas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড জামাকাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De bons vêtements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian yang baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Kleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

良い服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandhangan apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần áo tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல ஆடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi giysiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bei vestiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobre ubrania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хороший одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine bune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή ρούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gode klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 善衣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «善衣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «善衣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 善衣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «善衣»

Découvrez l'usage de 善衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 善衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 79 页
布祭服,而又言善者在中,明每服非一稱也」者,欲見上,今於先布者在下,則後布者在中可知也。云「既後後布,於斂則在中也」者,以其斂衣半在尸下 0 ,半在尸則爵弁服、皮弁服,并家祭服玄端亦不倒也。云「善衣之外,或倒或否。云「祭服尊,不倒」者,士之助祭服, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
聽說你,善解人衣 4
限制級 未成年人不宜閱讀 他救了這個小女孩的親人, 卻要她用初蕾般的身體慢慢償還。 纏綿時如張小嫻細膩深情,決絕間如亦舒痛入骨髓! ...
寧守臣, 2015
3
聽說你,善解人衣 2
限制級 未成年人不宜閱讀 他救了這個小女孩的親人, 卻要她用初蕾般的身體慢慢償還。 纏綿時如張小嫻細膩深情,決絕間如亦舒痛入骨髓! ...
寧守臣, 2015
4
聽說你,善解人衣 1
限制級 未成年人不宜閱讀 他救了這個小女孩的親人, 卻要她用初蕾般的身體慢慢償還。 纏綿時如張小嫻細膩深情,決絕間如亦舒痛入骨髓! ...
寧守臣, 2015
5
禮記正義(經解~喪服四制):
尊者時掌反。具父母、大父母,衣純以績。具父濁。純,之允反,又之閏反,後皆同。朝,直遥反。上,同。苦衣,於既反。易,以豉反。 ... 深衣可以擯相,可以治軍旅。完且弗費,善衣貴之。貴此衣也。故可以爲文,可以爲武, 卷第五十八其無私,繩取其直,權衡取其平, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
聽說你,善解人衣 3:
限制級 未成年人不宜閱讀 他救了這個小女孩的親人,卻要她用初蕾般的身體慢慢償還。 纏綿時如張小嫻細膩深情,決絕間如亦舒痛入骨髓! ...
寧守臣, 2015
7
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
鬥以羶相阿 i 酗恤加軍旅完且弗費善衣之吹也妾 7 可}汝)冰賺佩服‵識侯. |衣而巴扎皿〕! "】_ _ _畫孔氏以以其完怦呵苦事」'人著以 U 曰}布 m 枸(以 ˋ . ]以,頦脯敝傕廠繡是易有也離記云朝服十王升以深束也』潮跟湘類皒夏鄭幗曰' }五 _ 已施之人服以 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
女俠夜明珠:
到了後來,竟將李善衣角咬住,輕輕扯動。三人原因那條路不大好走,打算到了前面野地再騎,見狀才知那馬催騎上背,笑問柳青,答說:「我和辛兄人均瘦小,同騎一馬比較省力。」李善一心趕路,隨口應了。辛良料知柳青必有話說,上馬之後,柳青笑道:「這類好馬我 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
先秦史: - 第 151 页
冕服和元端都是衣裳分別而不相連屬,只有深衣是衣與裳相連在一起的。深衣的用途極為廣泛,「故可以為文,可以為武,可以擯相,可以治軍旅。完且弗費,善衣之次也」 23 。由於深衣不費而易為,故庶人的吉服也就是深衣。 二、飮食「食者,民之 23 《禮記,深衣〉 ...
劉寶才, 2002
10
史記菁華錄: 姚祖恩
史記善華錄卷四\刺客列傳一四 O |印有,知猜於不死大政良己娜太高求丈之南軀得莽之下本者。聶為;當麥狄耐價番時徒,少,得。子尺算 ... 而高漸離念久隱畏約無窮時,麟翻體娜鹼乃退,出其裝匣中筑與其善衣,更容貌而前。舉坐客皆驚,下與抗禮。以為上客。
姚祖恩, 1977

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «善衣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 善衣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“驾鹤”云游
自称“善衣局局长”的李登廷,身着印有“精气神魂魄”五环的“仙衫”,在他的工作室“善衣局”中忙进忙出,对自己的品牌及相关一切都有着执着的“包办”情结,谈话时也易 ... «新浪网, mai 14»
2
屈原穿什么衣服?(服饰与人)
我们从服装的角度看,屈原应是穿着当年不分男女、尊卑、文武的深衣,而不是汉以后大为盛 ... 故可以为文,可以为武,可以摈相,可以治军旅,完且弗费,善衣之次也。 «人民网, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 善衣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-yi-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur