Signification de "伤乖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 伤乖 EN CHINOIS

伤	乖
shāng	guāi

QUE SIGNIFIE 伤乖 EN CHINOIS

définition de 伤乖 dans le dictionnaire chinois

Cicatrices tristes à cause de la séparation.

伤乖 因离别而悲伤。

TRADUCTION DE 伤乖

Découvrez la traduction de 伤乖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 伤乖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伤乖» en chinois.

• chinois: 伤乖
• Traducteur Français - espagnol: Hurt buena
• Traducteur Français - anglais: Hurt good
• Traducteur Français - hindi: अच्छा चोट लगी
• Traducteur Français - arabe: يصب جيدة
• Traducteur Français - russe: Hurt хорошо
• Traducteur Français - portugais: machucar bom
• Traducteur Français - bengali: গুড আঘাত
• Traducteur Français - français: Hurt bonne
• Traducteur Français - malaisien: kecederaan baik
• Traducteur Français - allemand: Hurt gut
• Traducteur Français - japonais: 良いハート
• Traducteur Français - coréen: 좋은 상처
• Traducteur Français - javanais: bundhas apik
• Traducteur Français - vietnamien: Hurt tốt
• Traducteur Français - tamoul: நல்ல காயம்
• Traducteur Français - marathi: चांगले इजा
• Traducteur Français - turc: İyi yaralanması
• Traducteur Français - italien: Hurt buono
• Traducteur Français - polonais: Hurt dobry
• Traducteur Français - ukrainien: Hurt добре
• Traducteur Français - roumain: Hurt bun
• Traducteur Français - grec: Hurt καλό
• Traducteur Français - afrikaans: seer goeie
• Traducteur Français - suédois: Hurt bra
• Traducteur Français - norvégien: Hurt god

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伤乖»

Découvrez l'usage de 伤乖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伤乖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

乖孩子的傷，最重

乖孩子，常常得付出自信和自尊的代價來討好成人。一個成人，不論他多有睿智，只要心中還存有「要孩子乖」的想法，就是阻?孩子獨立思考、發展自我的劊子手。身為父母的你, ...

李雅卿, 2003

韦应物集校注 - 第 150 页

韦应物 〔一〕依編次,詩建中四年在瀚, ^作。〔注〕關〔五〕。况子逸群士,棲息蓬蒿間〔六〕。遺民愛精舍〔三,乘犢入青山。來署高陽里〔一二〕,不遇白衣還 5 〕。禮賢方化俗,聞風自款答裴處士〔一〕\〔四〕溲落:無聊失意,參見卷二^ 3 ^注〔四〕。〔三〕傷乖:傷别。乖,乖違 ...

韦应物, 1998

辭源 - 第 99 页

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, 商务印书馆编辑部. 方,于西土。" 8 閲孫始讓赞^巧# ,【乍可】寧可.唐高遍苎^ ^ ^兵 0 * 1 : 11 乍可狂欧草潭中^ ^吏 651 1?." 11 ^ ^四! ^持: "唯&秋色至,乍可在^ ^【乍浦】地名.在浙江平湖據束南, 2 時海外 8 易,外國船舶多 ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

欽定大清現行新律例: 45卷 (大清現行刑律案語 39卷, 核訂現行刑律 6卷)

11 ・ゃ・・・、、・・、、。梵傷$。ポ呵入拙亜托相瑛杖柳罪上ヵ刀ィ, ... 姪花曾鼎傷而末究梶荒侶牌佳敦子棚 1l。i:・0・:蒋姓官行半巾娃囚納榔挺開枯教子在岱攻子 i 年 IIIII 捜州卜 II 朋仙冊捕仲峻機団鵬筑奴木部 ... J O 干拒傷乖主肪並ボ被袈印行逃 ...

沈家本, 1995

西游記 - 第 2 卷

吴承恩 第五十六回神狂姝草寇道迷放心猿六八一也!」說聲去,一路觔斗雲,無影無蹤,遂不見了。咦!」這正是:心有兇狂丹不熟,神無定位道難毫善念,要你何爲! ^快走!快走!免得又念眞言!」行者害怕,只敎:「莫念!莫念!我去與我無干,也不該梟他首;况又殺死多人, ...

吴承恩, 1996

西遊记 - 第 2 卷

吳承恩, 池文, 乾元, 戴敦邦. "却是打死我们头儿的和尚,来我家借宿,现睡在草团瓢里。"众贼道: "却好!却好!拿住这些秃驴,一个个剁成肉酱,一则得那行囊白马,二来与我们头儿报仇! "那厮道: "且莫忙。你们且去磨刀,等我煮饭熟了,大家吃饱些,一齐下手。

吳承恩, ‎池文, ‎乾元, 2000

西游记: 李卓吾批评本 - 第 465 页

李卓吾批评本 吴承恩, 李卓吾. ,第五卞^ 61 〜. . .、—〜二一^ ; ^ ; : : '、:神狂诛单寇道昧放心猿那老儿听得此言,悄悄的走到后园,叫起唐僧四位,道: "那厮领众来了,知得汝等在此,意欲图害。我老拙念你远来,不忍伤害,快早收拾行李,我送你往后门出去罢!

吴承恩, ‎李卓吾, 2006

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 563 页

勿厌守穷辙一作贱,慎为名所牵,答王卿送别去马嘶春草,归人立夕阳,元知数日别,要使两情伤。答裴丞说归京所献执事颇勤久,行去亦伤乖。家贫无僮仆,吏卒升寝斋。衣服藏内箧,药草嗶前阶,谁复知次第,漫落且安排。还期在岁晏,何以慰吾怀。答裴处士遗民 ...

丁远, ‎鲁越, 1993

回文文學奇觀 - 第 20 页

王仲厚. 55 溲頑凶^ &滋返謙蒙休孝慈家和雍逮危疑教節容^椒思記自恭^听持敬是從孝爲基 3 孝爲 I 頑凶— — 1 是從^敬是 II 愚滋 5 凶頑浸休孝慈雍和家良淑思恭自記孝爲基 3 ?基爲 I 頑凶 35 滋愚 I 是從^從是 I 愚滋; 3 泫頑凶休孝慈家和雍 3 淑思記自 ...

王仲厚, 1976

西遊記 - 第 2 卷 - 第 726 页

吳承恩, 韦金. 道: "那厮领众来了,知得汝等在此,意欲图害。我老拙念你远来,不忍伤害。快早收拾行李,我送你往后门出去罢! "三藏听说,战兢兢的叩头谢了老者,即唤八戒牵马,沙僧挑担,行者拿了九环锡杖。老者开后门,放他去了,依旧悄悄的来前睡下。却说那 ...

吳承恩, ‎韦金, 1994