Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "射像止啼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 射像止啼 EN CHINOIS

shèxiàngzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 射像止啼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «射像止啼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 射像止啼 dans le dictionnaire chinois

Tirer comme le nom de Yu Wei est loin, choquant. "Han Shu, Chuan Chuan, Qiu Du": "Les Huns étaient même les éléphants (la capitale), alors que monter un coup de Chi, dans le Mo Neng, le voir ainsi." C'est un truc de tir. "" Nouveau livre de Tang "Hao u Chuan": "Yao Dawei, a déclaré son nom, à la terreur! Pei Song pour arrêter l'incident. 射像止啼 喻威名远震,使人畏服。《汉书・酷吏传・郅都》:“匈奴至为偶人象都(郅都),令骑驰射,莫能中,其见惮如此。此为射像事。”《新唐书・郝u传》:“虏大畏,道其名,以怖啼怼!贝宋止啼事。后遂合用以为典实。

Cliquez pour voir la définition originale de «射像止啼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 射像止啼

线
射像
幸数跌
影定理

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 射像止啼

乌夜
哭哭啼
柳泣花
湿哭干
狗盗鸡
葫芦
雌雉
鸟哭猿

Synonymes et antonymes de 射像止啼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «射像止啼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 射像止啼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 射像止啼

Découvrez la traduction de 射像止啼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 射像止啼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «射像止啼» en chinois.

chinois

射像止啼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shexiangzhiti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shexiangzhiti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shexiangzhiti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shexiangzhiti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shexiangzhiti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shexiangzhiti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shexiangzhiti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shexiangzhiti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shexiangzhiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shexiangzhiti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shexiangzhiti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shexiangzhiti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shexiangzhiti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shexiangzhiti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shexiangzhiti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shexiangzhiti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shexiangzhiti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shexiangzhiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shexiangzhiti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shexiangzhiti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shexiangzhiti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shexiangzhiti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shexiangzhiti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shexiangzhiti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shexiangzhiti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 射像止啼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «射像止啼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «射像止啼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 射像止啼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «射像止啼»

Découvrez l'usage de 射像止啼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 射像止啼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紫钗记 - 第 51 页
《千郎)二位将军有射像止啼之勇,有薄糜餐革之忠,左提右挈,前犄后角,朔方如此,何况送将归。参军大人拜揖。才间烽头纳喊,知是杜相国回军,接取参军南归,俺二将敬来相郝阎二位将军,如今就请二位将军一见,尽夜起行。(郝、阅一一将上)边思愁云断,乡心带 ...
汤显祖, ‎胡士莹, 1982
2
湯顯祖戲曲集 - 第 2 卷 - 第 79 页
〔十郞〕二位將軍有射像止啼之勇,有薄糜餐革之忠。左提右挈,前椅後角。猶如此,何況送將歸。參軍大人拜揖。緣間烽頭納喊,知是耻相國回軍,接取參軍南歸。俺二將敬郴園二位將軍。如今就請二位將軍一見,盡夜起行。〔郝閻二將上〕邊思愁雲斷,鄉心帶月飛。
湯顯祖, ‎銭南楊, 1978
3
湯顯祖全集: 戲曲
〔十郎〕二位將軍有射像止啼之勇,有薄糜餐革之忠。左提右挈,直置猶如此,何况送將歸。參軍大人拜揖。纔間烽頭納喊,知是^相國回軍,接取參軍南歸。俺分付嘟阆二位將軍。如今就請二位將軍一見,盡夜起行。〔郝 3 二將上〕邊思愁雲断,鄉心帶月飛。菓參軍爺: ...
湯顯祖, ‎徐朔方, 1999
4
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1636 页
... 泪珠儿滴在俺征袍上,至今犹自鲜明。俺搵着翠袖啼痕,便想着红亭别景呵! ... 〔嘉庆子〕啼珠溅送金羁影,飘粉絮撩人不平。压金线系红难定,真撇得人疼疼。 ... 〔十郎〕二位将军有射像止啼之男,有薄糜餐革之忠,左提右挈.前犄后角。朔方重镇,自有二位将军。
王利器, 1996
5
鴻飛射馬干: 東大華文散文選 - 第 140 页
像摸魚這種老兵的專業技能總能讓他們過得輕鬆又自在'但過太爽的結果就是準備倒大楣。許多正在快鋤木摸魚的士兵們常會不小心摸到大白鯊、甚至是皮卡丘,導致被電得死去活來。訓練也是軍中生活的]大要點,長跑、障礙、擦槍再加上國軍戰技、憲兵戰 ...
王萬象, 2013
6
鶯啼: 第廿二屆文藻文學獎作品集 - 第 32 页
第廿二屆文藻文學獎作品集 文藻外語學院. 應用華語文系. 都喜歡投注大量心力在這些小東西上。小楓葉帶給我一顆顆夢想的星子,我則回報串串璀璨的珠珠。一同工作的歡樂是不帶任何辛苦的,反而,現在的我多祈望能再有這種機會,再度回味往日的悠閒!
文藻外語學院. 應用華語文系, 2010
7
太平預覽: 兵部
兵部 李昉, 朔雪寒. 威名《史記》曰:李廣居右北平,匈奴聞之,號曰「漢飛將軍」,避之數歲,不敢入右北平界。《漢書》曰:郅都為雁門太守。匈奴素聞名節,舉邊為引兵去,竟都死不近雁門。匈奴為偶人像都,令馳騎射之,莫能中者,其見憚如此。《後漢書.公孫瓚傳》曰: ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
北海屠龍記:
回顧正是那小道士,由樓旁柳影中連聲喝止,飛步趕來。亭中空空,並無神像。道士攔阻,分明是妖巫囑託無疑,便不去理他,只一縱,便越窗而入。到了亭內,正要登亭走往上層,隱聞雄雞喔喔之聲。猛想起前幾次的經歷,這類邪教多用雄雞行法,眇女不在,自己是 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
文學與圖像的文化美學: 想像共同體的樂園論述 - 第 164 页
想像共同體的樂園論述 文惠郑. 妻之頭也。仇人哀痛之,以為有義,遂釋不殺其夫。」見劉向:《古列女傳》,《景印文淵閣四庫全書,史部,傳記類》第 448 冊(臺北:臺灣商務印書館, 1983 年初版) ,卷 5 〈京師節女〉,頁 52 。
文惠郑, 2005
10
元史 - 第 23 卷,第 2 部分 - 第 915 页
二十一年,明州象山縣竹穗生實如小米,可食。^十一年,廣西慶速府有異禽雙飛,見于述昆鄉,飛鳥千百随之,蓋風凰云。其一飛去,其一留止者,為簠人射死,首長尺許,毛羽五色,有藏之以歡于帥府者,久而其色觯明如生云。五月,典國有大鳥百餘,飛至郡西白朗山期 ...
宋濂, ‎李修生, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 射像止啼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-xiang-zhi-ti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur