Signification de "神奇荒怪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 神奇荒怪 EN CHINOIS

神	奇	荒	怪
shén	qí	huāng	guài

QUE SIGNIFIE 神奇荒怪 EN CHINOIS

définition de 神奇荒怪 dans le dictionnaire chinois

Magique bizarre signifie quelque chose d'étrange et de bizarre.

神奇荒怪 指事情奇异怪诞。

TRADUCTION DE 神奇荒怪

Découvrez la traduction de 神奇荒怪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 神奇荒怪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «神奇荒怪» en chinois.

• chinois: 神奇荒怪
• Traducteur Français - espagnol: La escasez de magia extraña
• Traducteur Français - anglais: Shortage of strange magic
• Traducteur Français - hindi: अजीब जादू की कमी
• Traducteur Français - arabe: نقص من السحر الغريب
• Traducteur Français - russe: Нехватка странной магии
• Traducteur Français - portugais: Escassez de magia estranha
• Traducteur Français - bengali: অদ্ভুত জাদু ঘাটতি
• Traducteur Français - français: Pénurie de étrange magie
• Traducteur Français - malaisien: Kekurangan sihir pelik
• Traducteur Français - allemand: Mangel an seltsame Magie
• Traducteur Français - japonais: 不思議な魔法の不足
• Traducteur Français - coréen: 이상한 마법 의 부족
• Traducteur Français - javanais: Butuh ilmu aneh
• Traducteur Français - vietnamien: Thiếu phép thuật kỳ lạ
• Traducteur Français - tamoul: விசித்திரமான மாய பற்றாக்குறை
• Traducteur Français - marathi: विचित्र जादू कमतरता
• Traducteur Français - turc: Garip büyü yetersizliği
• Traducteur Français - italien: Carenza di strana magia
• Traducteur Français - polonais: Niedobór dziwnej magii
• Traducteur Français - ukrainien: Брак дивною магії
• Traducteur Français - roumain: Lipsa de magie ciudat
• Traducteur Français - grec: Έλλειψη παράξενη μαγεία
• Traducteur Français - afrikaans: Tekort aan vreemde magie
• Traducteur Français - suédois: Brist på konstiga magi
• Traducteur Français - norvégien: Mangel på merkelig magi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神奇荒怪»

Découvrez l'usage de 神奇荒怪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 神奇荒怪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古典小说理论史 - 第 42 页

作, "藉旧史之所不载者,聊以闻见" ,用以说明志怪小说创作原不必扳依正史,小说家完全可以自己创作,自成一家。 ... 志》四百二十卷(今仅存五十卷和八十卷本) ,时人对之讥笑云 R 五经》不过十万言八史记》多才 A+ 万言,《夷坚志》作者"琐琐从事于神奇荒怪, ...

方正耀, 2005

中国小说批评史略 - 第 44 页

彼记秦穆公、赵简子,不神奇乎?长陵神君、圯下黄石,不荒怪乎?书荆轲事证侍医夏无且,书留侯容貌证画工;侍医、画工,与前所谓寒人、巫隶何以异?善学太史公,宜未有如吾者。子持此舌归,姑闼其笑。" (同上〉,洪迈以《史记》作比,驳斥以"神奇荒怪"为谬的 ...

方正耀, ‎郭豫适, 1990

中国小说理论批评史 - 第 104 页

子不能玩心聖經,啓瞷門户,顧以三十年之久,勞動心口耳目,瑱瑣從事於神奇荒怪,索墨費紙,殆半太史公書。曼溲支離,連^叢緣,聖人所不語,揚子云所不讀。有是書不能爲益毫毛,無是書於世何所欠?既已不可笑,而又稽以爲驗,非必出於當世賢卿大夫,蓋寒 ...

刘良明, 1997

洪迈年谱

彼記秦穆公、趙簡子,不神奇乎?長陵神君、圯下黃石,不荒怪乎?書荆軻受之,不致詰。人何以考信,兹非益可笑與?』予亦笑曰:『六經經聖人手,議論安敢到。若太史公之爲驗,非必出於當世賢卿大夫,蓋寒人、野僧、山客、道士、瞽巫、悝婦、下隸、走卒,凡以異聞 ...

凌郁之, 2006

中国小说美学史 - 第 73 页

彼记秦穆公、赵简子,不神奇乎?长陵神君、圯下黄石,不荒怪乎?书荆轲事证侍医夏无且,书留侯容貌证画工;侍医、画工,与前所谓寒人、巫隶何以异?善学太史公,宜未有如吾者。他以"太史公"司马迁的《史记》也有"神奇"、"荒怪"色彩为自己搜神志怪辩护,不过 ...

韩进廉, 2004

神怪情侠的艺术世界: 中国古代小说流派漫话 - 第 113 页

前者传写荒幻事体、鬼神灵迹;后者记述人生事体、人物言行。至唐,志怪的宗教色彩渐淡薄,但仍多逞奇猎异之笔。而宋元小说则把志怪小说人情化,别具某种寓意性,从而增加作品的内涵。幻奇派的神怪小说主要是指那些通过神奇、荒怪的幻设,揭示现实 ...

程毅中, 1994

宁宗一小说戏剧研究自选集 - 第 139 页

宗教色彩渐淡薄,但仍多逞奇猎异之笔,而宋元小说则把志怪小说人情化,别具某种寓意性,从而增加作品的内涵。幻奇派的神怪小说主要是指那些通过神奇、荒怪的幻设,揭示现实生活的矛盾冲突,传达人的生活理想,即所谓"驰想幻域,映照人间"。比如《张 ...

宁宗一, 1994

傳世藏書: 子库. 小说 - 第 208 页

子不能玩心圣经,启酮门户,顾以三十年之久,劳'动心口耳目,琐琐从事于神奇荒怪,索墨费纸,殆半太史公书。曼澶支离,连 I 卞丛酿,圣人所不语,扬子云所不读。有是书不能为益毫毛,无是书于世何所欠?既已大可笑,而又稽以为验,非必出于当世贤卿大夫,盖寒 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

中国历代小說序跋集 - 第 1 卷 - 第 96 页

三十年之久,劳动心口耳目,琐琐从事于神奇荒怪,索墨费纸, &半太史公书。曼澶支离,连忭丛醸,圣人所不语,扬子云所不读。有是书,不能为益毫毛;无是书,于世何所欠?既已大可笑,而又稽以为验,非必出于当世贤卿大夫。盖寒人、野僧、山客、道士、瞽巫、俚 ...

丁锡根, 1996

夷堅志 - 第 2 卷

不荒怪乎?書荆軻事證侍醫夏無且,書留侯容貌證畫工;侍醫、畫工,與前所謂寒人、巫隸何以若太史公之説,吾請卽子之言而印焉。彼記秦穆公、趙箇子,不神奇乎?長陵神君、圯下黄石,亦欣欣然受之;不致詰。人何用考信,兹非益可笑與?」予亦笑曰:「六經經聖人 ...

洪邁, ‎何卓, 2006