Téléchargez l'application
educalingo
势火

Signification de "势火" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 势火 EN CHINOIS

shìhuǒ



QUE SIGNIFIE 势火 EN CHINOIS

définition de 势火 dans le dictionnaire chinois

Un dialecte chaud. Toujours l'élan.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 势火

备火 · 巴火 · 扳火 · 把火 · 把薪助火 · 抱薪救火 · 抱雪向火 · 拔诸水火 · 暗火 · 焙火 · 熬油费火 · 爱火 · 被火 · 败火 · 边火 · 迸火 · 逼火 · 鼻头出火 · 鼻端出火 · 鼻端生火

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 势火

势成骑虎 · 势成水火 · 势刀铜铩 · 势分 · 势峰 · 势高益危 · 势孤计穷 · 势孤力薄 · 势豪 · 势合形离 · 势籍 · 势家 · 势剑金牌 · 势降 · 势交 · 势藉 · 势居 · 势局 · 势均力敌 · 势钧力敌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 势火

不举火 · 不瘟不火 · 不通水火 · 不避水火 · 不避汤火 · 不食人间烟火 · 不食烟火 · 丙火 · 兵火 · 变火 · 憋气窝火 · 拨火 · 柴火 · 残火 · 炳如观火 · 炳若观火 · 秉畀炎火 · 长火 · 馋火 · 驳火

Synonymes et antonymes de 势火 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «势火»

势火 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 势火 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 势火

Découvrez la traduction de 势火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 势火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «势火» en chinois.
zh

chinois

势火
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Potencial de fuego
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Potential fire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संभावित आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرائق المحتملة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Потенциал огонь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fogo potencial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্ভাব্য আগুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

incendie potentiel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

api yang berpotensi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

potentielle Brand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

潜在的な火災
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잠재적 인 화재
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

geni Potensi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lửa tiềm năng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாத்தியமான தீ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संभाव्य आग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Potansiyel yangın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

potenziale di fuoco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

potencjał ognia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

потенціал вогонь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

foc potențial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιθανές φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potensiaal vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potential brand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potensiell brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 势火

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «势火»

Tendances de recherche principales et usages générales de 势火
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «势火».

Exemples d'utilisation du mot 势火 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «势火»

Découvrez l'usage de 势火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 势火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蘇民峰玄學錦囊 -- 八字論命
蘇民峰. 壬申己酉丙子戊子辛卯甲午庚寅丙子 五合化氣格五合化氣格. 戊午戊午甲午甲戌辛巳甲午甲午己巳丙火失令無助,從格,但地支雙子,壬水透干)數量超過當令之金,既非從財,亦非從煞,因從殺必須當令,故為從勢之格較為適合。因用金通土水之氣, ...
蘇民峰, 2009
2
辨證錄:
強陽不倒門(二則)人有終日舉陽,絕不肯倒,然一與女合,又立時泄精,精泄之後,隨又興起,人以為命門之火,誰知陰衰之極乎。夫陰陽原兩相平者也。無陽則陰脫而精泄,無陰則陽孤而勢舉,二者皆能殺人。彼此相較,陰脫之症驟而死,陽孤之病緩而死。似乎驟而 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
3
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
火打牧無日如芒菲井,下「 L 」自封喀後還融都蛇進火火往」一升行坎 _ 姑人非好玩靈救上中清雲紅雲精張思上身截身,妙斧,用姑了追忙隱光丹五體絕被靈衆勢有玉面一姑口聲火烈輪火,蛇尋想,半半勢不神猛運靈中層時媽隱遁噴那通力全,其,石前惟靈一 _ ...
還珠樓主, 2015
4
老子商学院+孙子商学院大全集:
在捅破了这层窗户纸之后王老吉一发而不可收拾,马上便以迅雷不及掩耳之势火通了全国。从营销角度分析,王老吉通过“非典”这一特殊事件进行事件营销” ,是事后成功极其关键的一步棋。没有这步棋王老吉核心诉求再独特,广告投人再多,也不可能在全国 ...
何菲鹏 编著, 2014
5
三命通會:
大,故曰大溪水;壬辰癸巳,勢極東南,氣傍離宮,火明勢盛,水得歸庫,盈科後進,乃曰長流水也;丙午丁未,氣當升降,在高明火位,有水沛然作霖,以濟火中之水,惟天上乃有,故曰天河水;甲申乙酉,氣息安靜,子母同位,出而不窮,汲而不竭,乃曰井泉水;壬戌癸亥,天門之 ...
萬民英, 2015
6
蜀山劍俠傳: 351-411回
火行者吃了幾句搶白,氣在心裡,暗忖:「五火弟兄性如烈火,師父又極寵信,不便逆他們,傷他們和氣。何不暗將閣下樓梯隱去,來人無路可進,勢必亂撞,設法入門,不論他們走哪一層,均須觸發埋伏,多大法力也無倖免。」經幾個同門一慫恿,便去小峰總圖行法, ...
還珠樓主, 2014
7
封神榜:
除了,把鎗一擺,三千萬刃車殺將出來,勢如風火,如何抵當。只見萬刃車捲來,風火齊至。怎見得好萬刃車,有讚為證:雲迷世界,霧罩乾坤。颯颯陰風沙石滾,騰騰煙焰蟒龍奔。風乘火勢,黑氣平吞。風乘火勢,戈矛萬道怯人魂;黑氣平吞,目不難觀前後士。魏賁中刃 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
8
天山飛俠:
四小同時離地飛起,金霞隨即合攏,又亮作一條形似梭魚之物,將四小包藏在內,鱗光閃閃,其疾如箭,向空飛去,晃眼穿出五色雲網以外,射入上面妖雲碧火叢中,跟著由金梭光內飛出四五道青白色光華,在裏面馳逐起來。那太乙金鱗舟,原是峨嵋派有名之寶,一到 ...
還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014
9
鐵笛子:
忽聽少年男女呼喝之聲由隔壁來路石洞中傳來,其勢絕快,人已由遠而近,心中狂喜。正待將對面仇敵穩住,少年男女呼喝之聲忽又隔遠了些。因恐仇敵警覺,這類異派兇人手狠心毒,一被聽出來的是自己一面,發難更快,不敢冒失回應。又因來路繞彎甚多,中間 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
本草新編:
前人之論如此,近有輕之不用,即用之,不敢多。豈知元參乃君藥,實可恃之奪命以救人者乎。夫天下尤難治者,火症也。火症之中,尤難降者,無如胃、腎之二火。腎火沸騰,乃龍雷之火也,其勢尤烈,以苦寒折之,反致增焰,焚林劈木,每在陰寒大雨之時,夏日炎氛之 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 势火 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-huo-12>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR