Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诗酒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诗酒 EN CHINOIS

shījiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诗酒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诗酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诗酒 dans le dictionnaire chinois

Poésie de la poésie et boire de la poésie et du vin. 诗酒 做诗与饮酒r诗与酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «诗酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诗酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诗酒

窖子
诗酒风流
诗酒朋侪
诗酒
诗酒征逐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诗酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Synonymes et antonymes de 诗酒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诗酒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诗酒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诗酒

Découvrez la traduction de 诗酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诗酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诗酒» en chinois.

chinois

诗酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कविता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стихотворение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shijiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shijiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Poem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Puisi anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shijiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shijiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shijiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiersz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вірш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποίημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诗酒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诗酒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诗酒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诗酒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诗酒»

Découvrez l'usage de 诗酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诗酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
诗酒风流赋华章: 唐诗与酒
本书包括:三杯通大道一斗合自然、不可一处无此君——酒在唐诗中的文化功用、放歌乘美景醉舞向东风——醉眼中的诗世界等。
葛景春, 2002
2
诗酒人生李白
本书讲述了李白的人生哲学和他的生平,分为求仕篇、从政篇、寻仙篇、任侠篇、醉酒篇、婚恋篇、苦学篇等。
谢楚发, 2003
3
春深诗酒醉中华/: 戴宗济毛笔楷书绝句
,号云南游人等,江苏邳县人,中国人事出版社任职,国家人事部书画研究会副会长,北京东城中国书画艺术学会副会长,河南平顶山书画院顾问等职
戴宗济, 1993
4
诗酒年华/随笔集/21世纪江南作家文库: 随笔集
本书收录的文章是作者带着一种为青春作个小结的心情,从过去十年所写的近百万字中选出的。全书分为忧郁的享受、青春的边缘、喝酒的日子三部分。
吴志翔, 2003
5
李白: 诗酒人生
本书内容包括:李白的永世之谜、笑入胡姬酒肆中、安能摧眉折腰事权贵、明朝散法弄扁舟、相思须上望夫山等。
徐文海, ‎李晓峰, 1996
6
川菜文化研究续编
而杜甫“少年酒豪”、嗜酒如命却鲜为人知,其实杜甫也是“得钱即相觅,沽酒不复疑”、“朝回日日典春衣,每夕江头尽醉归”,直到“浅把涓涓酒,深凭送此身”的程度,其现存诗文1400多首中,写到饮酒的多达300首,超过21%。另一位大诗人白居易自称“醉司马”, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
悠香古韵:茶典故:
宋代有许多文人,他们提倡以茶斛酒渴、醒宿酲,常以汉代辞赋家司马相如与才女卓文君双双私奔,在成都邛崃卖酒,后来司马相如因饮酒过度,患消渴病,恹恹而死的 ... 柴米油盐酱醋茶,茶是人民生活的必需品;琴棋书画诗酒茶,茶还是文化生活的精神“食粮”。
少林木子, 2015
8
宋词:
(华严境界是指佛教的最高境界,菩萨境界)而“落花人独立,微雨燕双飞”,虽然语出五代诗人翁宏的《春残》诗:“又是春残也,如何出翠帷。落花人 ... 唐代诗人贺知章是一个豪迈不羁的人,他与同样豪迈不羁的大诗人李白之间曾经有过一段“诗酒之交”。贺知章在 ...
文心工作室, 2015
9
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
诗万首,酒干筋。几日着眼看侯王【出处】宋来敦儒《鹧鸪天我皇清都山水郎》(西都作)【鉴赏】作上万首诗,唱下干杯酒,终日以诗酒自娱,于诗境醉乡中害托身心二那些诸侯王公,何日被我正眼瞧过?心高气傲的诗人,陶醉在诗酒交融的生话境界里全然不把世俗 ...
盛庆斌, 2013
10
百家姓 新读(第二版)
【相关链接】皮日休以酒会友晚唐文学家皮日休平时最爱喝酒,且嗜酒成性。他隐居在鹿 ... 有一次,皮日休写了一首诗,名为《醉中寄鲁望一壶并一绝》:“门巷寥寥空紫苔,先生应渴解酲杯。醉中不得亲 ... 皮日休和陆龟蒙就这样以诗酒为纽带结下了深厚的友情。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诗酒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诗酒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
月下话诗酒中秋必喝的十款酒
赏月、吹风且看天意,酒香醉人,还是可以任我们挑选斟酌的。若不在此刻挑选美酒,这节过得只能听天由命喽!月下话诗酒,今去还几人。 第一款:蒙特斯限量珍藏赤 ... «搜狐, sept 15»
2
中秋月下话诗酒:不得不说的河北刘伶酒故事(图)
中秋月下话诗酒:不得不说的河北刘伶酒故事(图) ... 《酒德颂》是千古妙文、经典之作,高度抽象地概括了刘伶喝酒的无上境界,可见《酒德颂》对彰显刘伶的酒坛雄主 ... «凤凰网, sept 15»
3
诗酒趁年华,曲尽索余情
你我各自天涯,陌路多年。可曾忆起彼此往昔,念起那份旧日余情? 现如今,年华将逝,你我再度重逢。 诗酒趁年华,庆贺我们韶华未老,陌路相逢。 醉翁之意不在酒, ... «中国广播网-甘肃, sept 15»
4
中国好白酒之诗酒文化
从远古以来,诗与酒就交织在一起,结下了不解之缘,从而形成独具中国特色的“中国诗酒文化”。诗圣杜甫曾写过“李白斗酒诗百篇”的诗句成为千古佳话,充分体现了酒 ... «中国质量报, juil 15»
5
【阮公子品酒乾坤】Touring BC Wineries 畅游卑诗酒
但因为奥谷是BC酒业的发源地,也是聚集着最多酒庄和葡萄园的区域,所以仍然 ... 我不时会收到朋友、读者及听众有关逛卑诗酒园的询问,决定趁此机会,在这里分享 ... «大纪元, juin 15»
6
美女基金经理苟开红离职中欧:诗酒趁年华
和讯基金消息近期,中欧基金投资策略组负责人苟开红提出离职。自打原“公募一姐”王茹远离职开始,离职前留书便成为一种趋势。公募基金经理不但要拼业绩,更要拼 ... «和讯网, mai 15»
7
从洋河白酒“走世界”看诗酒文化影响力
美国作家德里克·桑德豪斯大约尝过75种白酒后,专门出了一本《白酒:中国烈酒必备指南》。业内专家分析,经济全球化时代,中国文学的软实力在加强,连带推动着中国 ... «华龙网, mai 15»
8
【阮公子品酒乾坤】加卑诗酒业女达人
所以这一回,我们与读者们闲聊的话题,将转向卑诗酒业中的女强人。 卑诗省内有先驱地位的Tinhorn Creek Winery的创办人兼酿酒师Sandra Oldfield。 Naramata ... «大纪元, mai 15»
9
马鞍山:弘扬李白诗酒文化投资5.35亿元分三期建成文化园
春节前夕,走进位于当涂大青山脚下的李白诗酒文化园项目工地,展现在眼前的是热火朝天的建设场景。经过一年多的艰苦拼搏,截至目前,该项目一期工程已基本 ... «中安在线, févr 15»
10
揭秘古代文人的诗酒情调与个性
西汉嘉威侯陈遵,性嗜酒,善书。史载,汉平帝时,陈遵“以列侯居长安,宾客满门,酒肉相属”。热情好客,酒肉管够。他立有“规矩”:宾客满堂,立即紧闭大门,命人把客人 ... «人民网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诗酒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-jiu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur