Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Poem" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POEM

lateinisch poema < griechisch poíēma.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POEM EN ALLEMAND

Poem  [Poe̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Poem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POEM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Poem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Poem dans le dictionnaire allemand

Poème. Gedicht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Poem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POEM


Noem
Noe̲m
Phloem
Phloe̲m

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POEM

Podsol
Podsolierung
Poe
Poesie
Poésie engagée
Poesiealbum
poesielos
Poesielosigkeit
Poet
Poeta doctus
Poeta laureatus
Poetaster
Poetasterin
Poetik
Poetin
poetisch
poetisieren
Poetologie
poetologisch
Poetry-Slam

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POEM

Anthem
Atem
Bethlehem
Cem
Einem
Emblem
Harlem
Item
Problem
Salem
Sem
System
außerdem
bequem
dem
extrem
hem
idem
item
vor allem

Synonymes et antonymes de Poem dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POEM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Poem» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Poem

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POEM»

Poem Ballade Gedicht Romanze Sonett Spruch poem famous about life friendship film home Wörterbuch love Read poems send your poemhunter Best from poets romantic classic best ralf schmerberg Ausgezeichnet Grimme Award Bereich Media benötigen flash player macromedia diese Seite korrekt anzeigen academic project improve understanding biomolecular structure function substantial results will published international Poetry list library congress Number site_name subscribe_url share sites Bapu poetry List Poems Authors Name Poet Extension mediawiki extension allows easy formatting similar material within Wikitext Once enabled block Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Silent geig rock offizielle webseite Noch Spooky einem Zirkuszelt gespielt Dankeschön

Traducteur en ligne avec la traduction de Poem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POEM

Découvrez la traduction de Poem dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Poem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Poem» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कविता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стихотворение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puisi
190 millions de locuteurs

allemand

Poem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geguritan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவிதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कविता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiersz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вірш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poezie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποίημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Poem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POEM»

Le terme «Poem» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Poem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Poem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Poem».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POEM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Poem» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Poem» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Poem en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «POEM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Poem.
1
Jules Michelet
Den Wunsch entstehen lassen, ihn nähren, entwickeln, steigern, reizen und befriedigen, – das ist ein ganzes Poem.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POEM»

Découvrez l'usage de Poem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Poem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
POEM - Gedichte filmisch interpretieren - eine Analyse
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Lehrstuhl fur Didaktik der deutschen Sprache und Literatur), 78 Quellen im ...
Thilo Patzke, 2009
2
Bharavi's Poem Kiratarjuniya Or Arjuna's Combat with the Kirata
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Bharavi, 2006
3
Die Konstituierung von Utopie in Sergej Esenins Poem "Inonija"
Silke Glitsch. 5.2. Textstruktur „Narjadu s proizvedenijami sugubo emotional' nogo plana byli popytki i pre- umuscestvenno intellektual'nogo postize- nija revoljucionnoj dejstvitel'nosti; no i v etom slucae masstabnost' ziznennogo materiala, ...
Silke Glitsch, 1996
4
Runica - Germ. - Mediavalia (heiz./n.) Rga-e 37
These were followed by that of Bruce Dickins in 1915 and, after a long interval, the secondary texts of Maureen Halsall in 1981 (As a move towards completeness of reference I add here the similar editions of the Norwegian poem of Finnur ...
Wilhelm Heizmann, Astrid van Nahl, 2003
5
Allgemeines repertorium der literatur
1676. *) 1078. De voelte Aanval en fchandelyke -Aftogt der Briten en Phi Л ens in 2 Zangen , door Petronella Moms, Haag, Schnyders. 1799. 28 S. gr. 8- (5 St. 8 d.) „ (ALZ. 800. IBL 1676. »j 1061 a. Joan of Arc , an epic Poem, by Rob. Southet.
6
Pestalozzis "Stanser Brief" und Makarenkos "Ein ...
Im nachfolgenden Verlauf dieser Arbeit soll zunächst auf Johann Heinrich Pestalozzi eingegangen werden, indem zuerst eine Zusammenfassung seiner Erlebnisse in Stans angeführt wird.
Julia Trebes, 2013
7
Friedrichs von Blankenburg Litterarische Zusätze zu Johann ...
1'Ke Noviüäe, »u Ker. Poem. Ungen. tVloöeru Qslsuter^, or rnS <755 — Ungen. Netsmor- vev srt ok tove, 1768- 4- — pkotis «k » ?ru<le ,756. 4. — Iam. ^ove ( OricKet, »n Ker. Poem. Wrighr (7Ke IoK «f tke l-tsodker. 1771.4.)^ Ung. C7Ke cosl -d» ...
Christian Friedrich von Blankenburg, Johann Georg Sulzer, 1798
8
Von unsers Herren liden: a Middle High German poem
wording of the text, which are, however, restricted to the first part of the poem. Von. unsers herren Uden. 31 sin ler die machet uns unwert 66 Und mocht er gan uf ainen tag Er stifle jamer unde clag Er ziucht des volks so vil an sich Das es ist ...
Charles Telford Carr, 1929
9
Denkbilder--: Festschrift für Eoin Bourke
Hans-Christian Oeser Thomas Traherne's "Dreams" A Meditative English Poem and its Translation into German The Englishman Thomas Traherne (1637-1674), while not usually reckoned among the group of metaphysical poets that included  ...
Hermann Rasche, Christiane Schönfeld, 2004
10
The Seafarer
GENESIS OF THE POEM: ANALOGUES AND INFLUENCES The genesis of The Seafarer presents two separate and very different problems. The second part of the poem, from line 66b, follows a familiar homiletic pattern which must have ...
Ute Langanky, Thomas Kling, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Poem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Handwritten Anne Frank poem sells at auction for £119000
A handwritten poem by Anne Frank, the Jewish girl who kept a diary of two years spent in hiding from the Nazis, has sold at auction for €140,000 (£119,000), ... «The Guardian, nov 16»
2
Prince Charles launches National Poetry Day with Heaney poem
The Prince of Wales has been heard reading Seamus Heaney's poem The Shipping Forecast poem to mark National Poetry Day. The recording was broadcast ... «BBC News, oct 16»
3
Charges dropped against German comic over Erdoğan poem
A German standup comedian who provoked a major diplomatic row between Berlin and Ankara over a poem insulting the Turkish president, Recep Tayyip ... «The Guardian, oct 16»
4
Cate Blanchett video highlights what refugees take when they flee
The video is based on a rhythmic poem entitled 'What They Took With Them' by Jenifer Toksvig, inspired by first person testimony from refugees of items they ... «UNHCR, sept 16»
5
Kanye West's McDonald's poem, illustrated
Accompanying the poem are artsy shots of Kanye picking up McDonald's drive-thru in a very expensive-looking car, which, like, same. As a fellow McDonald's ... «The Verge, août 16»
6
Maya Angelou Presents 'The Human Family' in Apple's Olympics Spot
The late U.S. Poet Laureate Dr. Maya Angelou recites her poem "The Human Family" in Apple's latest "Shot on iPhone" ad, set to air during the Rio Olympics ... «Creativity, août 16»
7
Read Shah Rukh Khan's Poem on Women's Empowerment. It's ...
Actor Shah Rukh Khan said that he is a struggling writer, who has not taken his calling very seriously, but wrote a poem, inspired by One Direction's Zayn Malik. «NDTV, juil 16»
8
Police in Pakistan hunt Christian accused of blasphemy for online ...
A Christian man in Pakistan, accused of sending a poem online that insults Islam, is being hunted by police on charges of blasphemy, which is a capital crime in ... «Washington Post, juil 16»
9
Royce Mann's white privilege poem goes viral
In a video being widely circulated on Twitter on Monday morning, Royce Mann, an eighth grade student from Atlanta, is shown performing a slam poem titled ... «Fusion, juil 16»
10
The Tragically Hip Man Machine Poem
A mostly downtempo and contemplative album, Man Machine Poem does feel in some ways like a twilight performance. Even on the few upbeat tracks, like lead ... «Exclaim!, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/poem>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z