Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诗力" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诗力 EN CHINOIS

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诗力 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诗力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诗力 dans le dictionnaire chinois

Shi Li 1. La force de travail de la poésie. 2. Le pouvoir de la poésie. 诗力 1.诗的工力。 2.诗的力量。

Cliquez pour voir la définition originale de «诗力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诗力


兵力
bing li
半劳动力
ban lao dong li
安培力
an pei li
并力
bing li
必力
bi li
敝力
bi li
暴力
bao li
比推力
bi tui li
比权量力
bi quan liang li
毕力
bi li
熬心费力
ao xin fei li
爆发力
bao fa li
爱力
ai li
爱日惜力
ai ri xi li
病力
bing li
笔力
bi li
臂力
bi li
表面张力
biao mian zhang li
败力
bai li
辨别力
bian bie li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诗力

礼传家
礼发冢
礼人家
礼之家
礼之训
礼簪缨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诗力

不可抗
不自量
不费吹灰之
不遗余
不遗馀
吃奶气
残年余
苍白无

Synonymes et antonymes de 诗力 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诗力»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诗力 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诗力

Découvrez la traduction de 诗力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诗力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诗力» en chinois.

chinois

诗力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कविता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стихотворение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Poem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kekuwatan puisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவிதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कविता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiersz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вірш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποίημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诗力

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诗力»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诗力» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诗力 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诗力»

Découvrez l'usage de 诗力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诗力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 2 页
多苦多愁忧国忧民的老人了,子美先生青年时代所作的诗篇,流传下来的极少,有学者认为在他诗力成熟之后,主动淘汰了年轻时写的大部分作品,我选的《望岳》和《夜宴左氏庄》,就有着他年少轻狂的痕迹,唐开元二十四年(736),子美 Z4 岁,他父亲杜闲任兖州 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
聞妙香室詩: 12卷, 文 : 19卷 - 第 295 页
12卷, 文 : 19卷 李宗昉. ,昔賓門日淸才喜見之麟^ !震齊^「二翠翁稻子働倂入阿兄诗力華將锥麟,可知祖聞多至性 1 櫚 1 水了還藝鬌出一唇廢寺卅載令寒氇骨冈芄多入舉此獨捐傷心蘇玉局忍韜對牀眠屬—晝麵一力藝翻^韻和之隱到荼藝典誓慕秀野霧囊述^ ...
李宗昉, 1835
3
紫禁城
川 o ,残不在四阻气乎众正样个险舅近与们本 _ 少和行了我文何多质进显为的任有品力彰,新,知的耐》贵全讲不凡括城高个上面非包禁与 _ 义前人,紫雅,慧,诗力《优鲜个的及断集的新这难以判诗作脉从艰备、新写 _ o 皇储力本种入重都化择这 _ 注轻世 ...
龚学敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
淵雅堂編年詩稿: 20卷 - 第 1-8 卷 - 第 iii 页
20卷 王芑孫. 零 六「體 1 ; I 卞人言.
王芑孫, 1815
5
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
【原诗】(节录)纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮。纫秋兰以为佩。汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮,春与秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。不抚壮而弃秽兮,何不改此度?乘骐骥以 ...
盛庆斌, 2013
6
悦读MOOK(第二十四卷) - 第 26 页
... 新体诗的意见》所说的; “存汶个新恩潮中,既牛了个宁馨儿一般的白话文,当然要阵产个宁馨儿一般的新儡本诗 n ”白话的提倡, ... 所以白话新体诗也就借着政治潮流之势,成为诗坛的宅导,对干文言旧体诗力加排斥 n 南社对汶种独尊白话的局面,颇有微词 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
唐代的歷史記憶 - 第 181 页
朝國勢衰類的時代認識,融入詩中。"比如〈行次西郊作一百韻〉,其內容即敘述李唐國史,重點放在安史之亂至文宗期間的國勢衰齋顛與民眾困苦,蘊含政治批判的精神。"此詩亦可謂之「近現當代史」。大山岩根從「詩型」、創作時期和表現技法等方面,區別其 ...
廖宜方, 2011
8
巅峰阅读文库:告诉你一个杜甫的故事
于是,杜甫作《逃难》一诗,抒发自己的悲慨之情:五十白头翁,南北逃世难。 ... 诗中所说的“五十”是举成数,举成数是便于入诗。 ... 杜甫闻讯后十分高兴,赠诗力劝阳济出兵,说崔瓘可谓当代贤良,他被杀害实在令人愤慨,这股叛乱的逆流必须斩断,因此希望阳济 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 原是梁朝的官吏,后出使西魏,被羁留在北方做官,他经常思念家乡,写了一篇很有名的赋,以“哀江南”为题。内有“日暮途远,人间何世?将军一去,大树飘零”等词句,脍炙人口。【原诗】最后三句是:“目极千里兮,伤春心。魂兮归来哀江南!” 秦朝卷力拔山兮 ...
盛庆斌, 2015
10
宋词:
文心工作室. 追忆曾拥有的荣景风光,后句道出春景带给他内心痛苦的深度,透过对春光春色的写景,婉转表达作者垂暮晚年,面对仕途不遂的无限伤感。历久弥新说名句“泪眼”、“愁肠”经常出现在历代文人的诗文中,“泪眼”表示人身承受不住伤心而落泪,“愁肠” ...
文心工作室, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诗力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诗力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
诗力推海鲜出口中国成第二大市场
【加拿大都市网】仅次于美国,中国现已成卑诗海产出口的第二大市场,在温哥华岛科莫斯谷举行的第9届卑诗贝类产品及海鲜节(简称卑诗海鲜节),省府特地安排逾十个 ... «加拿大都市网, juin 15»
2
诗力谷海鲜出口中国成第二大市场
《星岛日报》报道:仅次于美国,中国现已成卑诗海产出口的第二大市场,在温哥华岛科莫斯谷举行的第9届卑诗贝类产品及海鲜节(简称卑诗海鲜节),省府特地安排逾十个 ... «星岛环球网, juin 15»
3
屡败屡战成拿地动力招商、朗诗力败土豪进禄口
今天(4月3日)下午的首场银四土拍现场,两幅未拍先火的地块争抢在意料之中,反倒是两幅此前被传“托底”的禄口超10万方地块引来“土豪”福建正荣的争抢,最终招商、 ... «焦点房地产, avril 14»
4
李艳演《一代枭雄》压力大老公任东霖作诗力
据李艳先生任东霖爆料“李艳比程立珊压力大”,并在微博上作诗力挺爱妻。 ... 这首藏头诗正是李艳先生任东霖为其所做,诗中字里行间透露着对爱妻李艳的支持与 ... «搜狐, janv 14»
5
撒贝宁写藏头诗力挺章子怡资料图
撒贝宁写藏头诗力挺章子怡资料图. 人民网北京11月27日电(陈苑)近日,章子怡凭借王家卫导演的《一代宗师》夺得第50届金马奖最佳女演员奖,并承认与汪峰的恋情。 «网易, nov 13»
6
中国网络媒体大玩藏头诗力挺《南周》(组图)
中国网络媒体大玩藏头诗力挺《南周》(组图) ... 包括新浪天津频道、网易、搜狐、一财、人人等在内的中国各大媒体纷纷在自家网站首页大玩“藏头诗”,暗挺《南方周末》。 «加拿大家园网, janv 13»
7
95岁红学泰斗周汝昌仙逝刘心武:他用肩膀扛着我
2010年,刘心武推出《<红楼梦>后八十回真故事》时引起了争议,但得到了周汝昌写诗力挺。谈及此事,刘心武说:“他给我写的诗也可以出本小册子了,断断续续写过 ... «人民网, mai 12»
8
周汝昌赠诗力挺刘心武红学恩怨不止?
周汝昌赠诗力挺刘心武,暗指有人“一掌思遮日” 红学不止,恩怨不止? ... 联动文化传媒有限公司博客上更新了一首诗——是由红学家周汝昌赠予刘心武的一首贺诗。 «文新传媒, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诗力 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-li-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur