Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "施遗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 施遗 EN CHINOIS

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 施遗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «施遗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 施遗 dans le dictionnaire chinois

Donner des cadeaux. 施遗 施舍赠送。

Cliquez pour voir la définition originale de «施遗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 施遗


不拾遗
bu shi yi
传遗
chuan yi
割爱见遗
ge ai jian yi
奉遗
feng yi
孤遗
gu yi
敷遗
fu yi
暴露无遗
bao lu wu yi
殆无孑遗
dai wu jie yi
洞悉无遗
dong xi wu yi
肥遗
fei yi
荡然无遗
dang ran wu yi
补过拾遗
bu guo shi yi
补遗
bu yi
补阙拾遗
bu que shi yi
贡遗
gong yi
赐遗
ci yi
道不举遗
dao bu ju yi
道不拾遗
dao bu shi yi
道不掇遗
dao bu duo yi
道无拾遗
dao wu shi yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 施遗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 施遗

兼覆无
巨细无
毫发无
贿
路不拾
路无拾
靡有孑

Synonymes et antonymes de 施遗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «施遗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 施遗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 施遗

Découvrez la traduction de 施遗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 施遗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «施遗» en chinois.

chinois

施遗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shi dejó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shi left
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शि छोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شي اليسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ши оставил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shi esquerda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি বাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shi a quitté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shi meninggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shi links
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市左
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시 왼쪽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shi kiwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shi trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷி விட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shi बाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shi sol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shi sinistra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shi w lewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ши залишив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shi stânga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shi αριστερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shi gelaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shi vänster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shi venstre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 施遗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «施遗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «施遗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 施遗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «施遗»

Découvrez l'usage de 施遗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 施遗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
媽祖信仰研究 - 第 255 页
《金陵新志》云:有北僧,立石塔於采石磯,草衣藿食,後主及國人施遺之,皆拒不取;王師下池州,繫浮橋於石塔,然後知其為間也。46 采石磯浮橋取江南之事,《宋史》〈曹彬傳〉謂: 信仰研究媽祖此二例,一則利用信仰及珍寶打進政府核心階層直接影響決策;一則運用 ...
蔡相煇, 2006
2
中国絲綢之路辞典 - 第 851 页
《册府元龟,外臣部,朝贡四》三月,石汗那王易米施遗使献马。《册府元龟,外臣部,朝贡四》闰三月,勃律国王没谨忙遣使大首领察卓那斯磨没胜来朝,谢册立之恩.《册府元龟,外臣部,朝贡四》闰三月辛卯,个失密王木多笔遗大德偺物理多年来献表,诏引物理多年宴 ...
李恺, ‎钱伯泉, 1994
3
高亨著作集林 - 第 10 卷
高亨, 董治安 《不苟》篇引鄧析、惠施遺説:『今適』. ^自其已到越國的時間與地點言之,則爲『昔來』,也是矛盾對立的概念的統一。這是認爲『今適」與『昔來」雖然是矛盾對立的兩個概念,然而是一個行動,自其前往越國的時間與地點言之,則爲今日適越而昔來。
高亨, ‎董治安, 2004
4
饭碗定律: 诠释历史上中国人的生存之道 - 第 80 页
坐视其"累年为盗" ,坐视其"引众" "攻剃城邑 ̈ ,连"遇穷民于路,争行施遗"都做不到,能不灭亡吗?谁给饭吃就拥护谁· "饥民"的选择其实就是肚子的选择。黄巢等之所以能"引众" ,并不是他们有三头六臂,有神助,而是他们"聚盗"诧释古今中国人的生存之道 ...
田玉川, 2006
5
隋唐五代史论集 - 第 388 页
遇穷民于路,争行施遗。既入春明门,坊市聚观。尚让慰晓市人曰:黄王为生灵,不似李家不恤汝辈,但各安家。巢'贼'众竞投物遗人。"这里所说的"不剽财货" , "坊市晏然" ,乃至"坊市聚观" , "遇穷民于路争行施遗" ,正显示出义军纪律严明和受到人民群众的欢迎。
韩国磐, 1979
6
{《}秦妇吟{》}研究汇录 - 第 219 页
黄巢的起義軍進長安時,是"坊市聚觀" , "遇窮民于路,爭行施遺"的,卽對當時達官貴人也是優容的。看正史上官方的記載吧,這裏頭只有誹謗毁傷的成分,不會有溢美之辭的: ... ...以至九流濁亂,時多朋黨,小人讒勝,君子道消,賢豪忌憤,退之草潷,旣一朝有變,天下 ...
韋莊, ‎中国敦煌吐鲁番学会语言文学分会, 1990
7
古书中词语的特殊读音研究 - 第 302 页
1 VI (动词; ) ,明朝吕维祺《音韵日月灯》: "静平动去:中、重、空、风、施、遗、妻、衣^,, V 丁, VI 射: 1 . 0, 2, ^ ,《经典释文》: "射音亦,又音夜。" 3 ^ 16 台: 1 .乂( ,《广韵》: "与之切。" 2 , 161 ,《广韵》: "土来切。"清朝段玉裁《六书音均表》: "之韵之台为台予,咍韵之台 ...
陈会兵, 2008
8
中國歷代戰爭史 - 第 9 卷 - 第 3194 页
而賊衆對於窮民,又爭行施遺,所以黄巢之衆雖然不受富者歡迎,最初也不受乃以餓民、流民之衆而起也,故薩孟武氏在其所著「中國社會政治史」亦云:「當黄巢起事之際,因曾馳徼四方,皆殺之。」由此觀之,可知黄巢除有政治口號(見本章第一一節)外,顯有「刼富 ...
中國歷代戰爭史編纂委員會, ‎中國歷代戰爭史修訂委員會, ‎三軍聯合參謀大學校, 1980
9
Hanxue xiesheng
... 蠱富邑霹磬[ }怓‵玨. ′簍 D ‵一一一′〝看掃深也'叭|川]弋苑藩也叭眒鍘訕砒鉋副一'袁憚犬唑〝川』帢 ˋ 『水蕁聲一瞜辯薑...聲或作彗]帽施'遺^帽.一′ _‵ `〝_〝"比〝‵‵‵m . _ 川三唱.
戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804
10
中國語文能力 - 第 258 页
Q 謂言謂。以為;言,語助詞。 Q 箴楚草木茂盛,枝葉下垂的樣子。菱,音日乃/。 Q 斗帳古時小帳叫斗帳,形狀像倒過來的斗,上狹下寬。 Q 箱帝帶同直,古代盛梳妝用具的匣子,此指嫁妝。 Q 物物各自異指其嫁妝盛多,各色各樣皆不相同。 Q 遺施遺。贈送:施,施與 ...
傅正玲, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 施遗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-yi-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur