Signification de "誓证" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 誓证 EN CHINOIS

誓	证
shì	zhèng

QUE SIGNIFIE 誓证 EN CHINOIS

définition de 誓证 dans le dictionnaire chinois

Les vœux jureraient de témoigner.

誓证 发誓作证。

TRADUCTION DE 誓证

Découvrez la traduction de 誓证 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 誓证 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «誓证» en chinois.

• chinois: 誓证
• Traducteur Français - espagnol: pruebas jurada
• Traducteur Français - anglais: Sworn evidence
• Traducteur Français - hindi: शपथ सबूत
• Traducteur Français - arabe: أدلة اليمين الدستورية
• Traducteur Français - russe: показания под присягой
• Traducteur Français - portugais: provas jurado
• Traducteur Français - bengali: শপথ প্রমাণ
• Traducteur Français - français: témoignage sous serment
• Traducteur Français - malaisien: keterangan bersumpah
• Traducteur Français - allemand: Sworn Beweise
• Traducteur Français - japonais: 宣誓証拠
• Traducteur Français - coréen: 선서 증거
• Traducteur Français - javanais: bukti sworn
• Traducteur Français - vietnamien: bằng chứng tuyên thệ nhậm chức
• Traducteur Français - tamoul: பதவியேற்றார் ஆதாரங்கள்
• Traducteur Français - marathi: शपथ पुरावा
• Traducteur Français - turc: yeminli kanıt
• Traducteur Français - italien: prove Sworn
• Traducteur Français - polonais: zaprzysiężony dowody
• Traducteur Français - ukrainien: свідчення під присягою
• Traducteur Français - roumain: dovezi jurat
• Traducteur Français - grec: ένορκη κατάθεση
• Traducteur Français - afrikaans: beëdigde getuienis
• Traducteur Français - suédois: Sworn bevis
• Traducteur Français - norvégien: Sworn bevis

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «誓证»

Découvrez l'usage de 誓证 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 誓证 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

社會福利政策及立法 - 第 343 页

誓證之廢止始於宣誓人或代表人之在場證人向主治醫師或其他醫療人員表達取消的意願開始。^主治醫師或其他醫療人員應將誓證之廢止保存於宣誓人的病歷當中。 3 ^蓄意不採取行爲、皿行爲、懲罰:〈 1 廢師或醫療人員凡蓄意違反轉診的要求,未能幫助 ...

林錫山, ‎China (Republic : 1949- ). 立法院. 法制局, 2002

最新英汉法律词典 - 第 1153 页

... 查证属实 Vericdnames 经验证的署名 Vericd 经证实 Varicdbyoah 宣誓证实 Vericr 检验者;检证者 Veriythcads 对证事实 Veriythcidaniy 验明正身 Vaiyv .宣誓证明;把誓证写入诉状或答辩状的末尾(常与“ swon ” 通用) ;证实;查证;证明;检. 1153 verify.

彭金瑞, 2001

D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)

大能令眾生受法成道故二善議根性應器授藥謂於此身必證無學故諸弟子等闕此二義故不能作也問善來度人既通弟子何言唯佛 ... 髮自落執持應器宛如世尊秉即證第四果與阿難共入圎寂(云云)若尒何言不通弟子佛獨秉哉答開宗記云彼且據別緣異說既非 ...

唐釋窺基撰, 2014

净土信仰

要求往生上品的众生,必须首当每天将愿出生死、愿证涅槃、愿度众生、愿成佛道的心愿,时时刻刻,谨记心间。以此发愿来求生净土,亲近 ... 生净土时,这颗随阿弥陀佛誓证大涅槃相的成佛愿心,才能真正激发出来,永不退失。以此念佛、见佛的三昧念心,来化 ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

D8859 楞嚴妙指 (10卷)

偈中初八句總讚三寶恩深成就真因大願仰報餘十句別請本師證明早登極果大誓莊嚴初二句讚佛法僧次六句述恩深所以以能令悟無作四諦故銷我一句斷煩惱也願今一句成佛道也還度一句度眾生也將此一句學法門也藏通別皆具四弘而生滅無生無量之願非 ...

明釋弘演撰, 2014

四分律形事鈔資持記扶桑集釋

言有前後理無各別。如是心受,卽發圓體;如是心持,卽成圓宗。華嚴云:戒爲無上菩提本。涅槃云:欲見佛性,證大涅槃,當須持戒等,皆此意也。」今記三脫三身三德,如上。四弘者,衆生誓度,攝衆生戒;煩惱誓斷,律儀戒;法門誓學,菩提誓證,攝善戒。又出受戒方便, ...

弘一大師, ‎Miaoyin (Shi.), 1965

CBETA【趙城金藏】A098n1276大唐開元釋教廣品歷章:

京兆華嚴寺沙門釋玄逸. 上二經同卷稻竿經一卷(八紙)佛說稻竿經右東晉失譯見開元錄了本生死經一卷(三譯一闕五紙)了本生死經(吳黃武年支謙譯)右吳代月氏國優婆塞支謙譯見僧祐錄謙自注解安公序云漢末出謙注上二經同卷自誓三昧經一卷(內題云獨 ...

京兆華嚴寺沙門釋玄逸, 2014

周禮注疏(夏官司馬): - 第 17 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 0 「象」,孫校:「疑「衆』之誤。閩本「象」。」 0 「相」,浦鏜云:當「廂」字誤。也。引&者,證所誓者是司徒。使司徒誓者,此軍吏,諸軍帥」者,從軍將以至伍長,謂象 0 軍吏建旗者以徇陳。〇注「羣吏」至「是也」〇釋曰:云「羣立,以聽誓。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

毒誓

客人」)這說明她準備和我一起去參加行動}而我們已有好放蹟有一起行動了口一切輕過簡單而順利】第二天,我接到了蘇氏兄弟之中的蘇耀西的電話‵'他說:「和拍賣會方面聯誥過了}他們說歡迎之至}立割補寄入場證來] ′口′ ^不過這個拍賣會很怪, ...

衛斯理（倪匡）, 2008

体制改革与完善诉讼制度 - 第 87 页

誓证行为是一种较为典型的非实质意义程序行为,尽管誓证行为在西方有着深厚的文化传统基础,但在物欲横流的西方社会中,誓证对于冲突主体诚实作证的儆戒意义已经趋于式微.无论是借助于对上帝神力的偶像崇拜,还是以法律.的惩罚作为诚实作证的 ...

顾培东, 1991

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «誓证»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 誓证 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

抢球权？巴特勒称将多打控卫誓证爆发非偶然

腾讯体育8月16日讯公牛官网消息，在同公牛签下为期5年价值9500万美元的续约合同后，吉米-巴特勒没有满足，今夏他一直在打磨自己的秘密武器，他表示自己新 ... «腾讯网, août 15»

徐怀钰复出疑遭公司封杀经纪人发毒誓揭其内幕

而其经纪人周彦彤在接受采访时不仅大曝徐怀钰内幕，更是不惜发毒誓力证自己所 ... 采访结束，周彦彤发毒誓证自己没说谎，“我讲的都是事实，如果说谎我出去被车撞 ... «中国新闻网, août 11»