Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疏弃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疏弃 EN CHINOIS

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疏弃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疏弃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疏弃 dans le dictionnaire chinois

Rejeter l'aliénation. 疏弃 疏远嫌弃。

Cliquez pour voir la définition originale de «疏弃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疏弃


不弃
bu qi
倍弃
bei qi
傲弃
ao qi
变弃
bian qi
弊帷不弃
bi wei bu qi
拨弃
bo qi
摆弃
bai qi
摈弃
bin qi
播弃
bo qi
敝帷不弃
bi wei bu qi
敝弃
bi qi
敝盖不弃
bi gai bu qi
暴弃
bao qi
残弃
can qi
罢弃
ba qi
背弃
bei qi
谤弃
bang qi
贬弃
bian qi
避弃
bi qi
鄙弃
bi qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疏弃

谋少略
亲慢友

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疏弃

故旧不

Synonymes et antonymes de 疏弃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏弃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疏弃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疏弃

Découvrez la traduction de 疏弃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疏弃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疏弃» en chinois.

chinois

疏弃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escaso abandonada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sparse abandoned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरल को छोड़ दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متفرق المهجورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Редкие отказались
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dispersa abandonado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিত্যাগ করার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sparse abandonnée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk meninggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sparse aufgegeben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパース放棄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스파 스 포기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suku cadang nilar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thưa thớt bị bỏ rơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடர்த்தியற்ற கைவிடப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोडून देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seyrek terkedilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sparse abbandonato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzadki porzucone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рідкісні відмовилися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sparse abandonat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αραιά εγκαταλελειμμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yl verlate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glesa givna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sparsom forlatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疏弃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疏弃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疏弃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疏弃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏弃»

Découvrez l'usage de 疏弃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疏弃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐律疏议: - 第 484 页
长孙无忌. 不满十分者,一当一分论」,谓请九事为九分之类,亦依亡失、毁伤准分为罪。仍依令备偿。其经战阵而损失者,不坐、不偿。「仪仗,各减二等」,仪仗谓非兵器,若有亡失、误毁,各依十分之法,各减军器罪二等。若亡失、毁伤罪名不等者,即以重法并满轻法 ...
长孙无忌, 1985
2
中華道藏 - 第 10 卷
為棄,鼓風以吹火也。备,笛也,言天地能芻狗萬物者,為其間空虚,故生成無私而不贵望,亦猶棄之鼓風,笛之運吹。常應求者,於我無情,故能虚之而不屈撓,動之愈出聲氣。以喻人君虚心玄默,淳化均一,則無屈撓,日用不知,動而愈出也。〇河上公曰:天地之間空虚, ...
張繼禹, 2004
3
唐律疏議
長孫無忌 疏赛印葫私籍取四因郎逃遍舆囚同罪者谓辆死囚漫得死罪璃流徒囚谩得流徒罪之短假使得相容嘿亦不辞璃囚故洼云伦人栽属等藕而未得减二等葫璃针巳行未雕禁虞者减所稿囚罪二····· ··等葫未得死囚者徒三年未得流囚徒二年牛之葫若因藕囚 ...
長孫無忌, 1968
4
大圓滿心性休息大車疏: - 第 295 页
全知無垢光(龍欽巴)尊者. 樂。」′般來說,人們會捨棄財產而保護生命。對於發心等廣大佛法,應當不惜生命予以護持。《教王經》中云:「吾為護身捨財產,為護生命捨身財,為護正法可捨棄'財產身體與生命。」恒時觀心,發現過失立即捨棄,如此則不會被煩惱所 ...
全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2014
5
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 九四一當作「鄭」,據改。「鄭」原作「術」,按: ^ ^作「鄭」,依上下文意也「棄力背言」,毛本「力、言」二字誤倒。也』。」「案臧琳云『當從服本作棄功,言楚有功于鄭「棄力」, ^云:「棄力,服本又作棄功。」阮校:唯有韓厥、荀偃。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 2 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 亦誤。」『譽』字誤分羼二也。當据^ ; ^元文正之,毛本「與言」,阮校:「閩本、明監本同,按「與言』乃經無『是』字。」「是」,唐石經旁注。阮校:「按 8 ^ ^ ^引此信用之。是信是使,是以爲大夫卿士。士,逃,是崇是 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
焦竑《莊子翼》研究 - 第 88 页
(天道)「士成椅見老子而問日」節(筆乘> :棄妹,莒解為末學,甚鋁意者。妹者棄蔬於鼠墳,老氏主於儉苗,故責其暴珍而疏棄之。「生熟不盡於前,而積斂無崖」,即檢苗之玷也。夫巧知神聖,尚存於胸中,則必有不合者矣。今解而脫之,呼以仁也可,呼以《副墨汕棄妹吋 ...
施錫美, 2006
8
讀莊子天下篇疏記
錢基博 世,不靡於萬物,不暉於數度」者也。蓋墨子之意,主於節用· ,生當先王禮明樂備之後,而「毀古之禮樂」,「命之曰節用,生不歌,死無服。」此其所以「不與先王同」豈非所謂「不侈於後世,不靡於萬物,不暉於數度」者耶?此節用節葬非樂諸篇之指也。「先王」謂 ...
錢基博, 2006
9
爾雅注疏(下): - 第 84 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 蒲空反。本今作「绛』。」「棒」,唐石經、注疏本同。「棒,施音绛,孫校:「『钓』當作「^』。」據改。下疏所引同。「钣,音鉤,又五侯反。」此經、注異文之證。按阮「狐」原作「鉤」, ^音經:「鉤,古侯反。」音注:據改。本今作姑。」按阮校:「『睽』字從目, ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
10
佛說盂蘭盆經疏
Zongmi, Jiyu Chen. { ~浣鬧~如大山塹誦′ ′一′臭口馳謂口中腐臭昔惡受黃叭多貴名和『」合是州〝不食信施 o 小/財三者 o 一針毛鬼芼利如僦行便肩屾{刺 o 焉貪利故 o 妄行針灸 o 及剌畜生 o 但為求甩不愈】屾`疾藍奚毛鬼芼利而臭靜拔受廿古 o 繇抓 ...
Zongmi, ‎Jiyu Chen, 1765

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疏弃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疏弃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
萧淑慎甩肉激瘦定期整形所做保养
38岁的萧淑慎因沾毒疏弃演艺事业,去年甩去肥油,成功瘦身复出后依旧话题不断,不但上演跳楼闹剧,还在脸书上传去整形诊所做极限音波拉提的短片,力保“话题 ... «云浮在线, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疏弃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-qi-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur