Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "署任" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 署任 EN CHINOIS

shǔrèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 署任 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «署任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Agent (politique)

代理 (政治)

Agent, temporaire ou de transition, le chinois est utilisé comme un terme politique moderne, généralement comme le préfixe du terme est la première partie du terme, il existe de nombreuses formes. Désigne le gouvernement, comme le Gouvernement provisoire, le Gouvernement de transition, le Cabinet des gardiens, le droit d'exercer le droit du Président de l'Etat, tel que le «Président par intérim», le Président par intérim ou directement appelé «Chef de l'État par intérim»; Les chefs de gouvernement qui ne sont pas conformes aux procédures légales ou les chefs de gouvernement qui ne sont pas produits par le gouvernement conformément aux procédures légales le plus haut dirigeant des régimes locaux qui n'est pas produit conformément aux procédures légales et les partis politiques, Conformément aux dispositions de la charte, le statut de l'agent provisoire des plus hauts fonctionnaires administratifs. ... 代理临时过渡,汉语用作现代政治术语时,通常作为词的前缀即术语的前一部分,有多种形式。指国家政权、多党执政国家临时组阁的政府,如临时政府、过渡政府,看守内阁;指临时行使国家元首权利的人如“代总统”、临时总统,或直接称呼“代理国家元首”;政党制政府国家,未按照法定程序产生的临时政府的首脑,或者政府中未按法定程序产生的政府首脑;地方政权中未按照法定程序产生的最高行政长官;另外还有政党、各种机构组织没有按照宪章、章程的规定临时代理的最高行政官员。...

définition de 署任 dans le dictionnaire chinois

Agir temporairement pris l'original. 署任 暂摄原任。
Cliquez pour voir la définition originale de «署任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 署任


不任
bu ren
不胜其任
bu sheng qi ren
保任
bao ren
充任
chong ren
参任
can ren
备任
bei ren
差任
cha ren
常任
chang ren
成任
cheng ren
本任
ben ren
柄任
bing ren
班主任
ban zhu ren
百里之任
bai li zhi ren
称任
cheng ren
罢任
ba ren
补任
bu ren
辟任
pi ren
边任
bian ren
迟任
chi ren
采任
cai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 署任

假名

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 署任

匪异人
法律责
道德责
非异人

Synonymes et antonymes de 署任 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «署任»

Traducteur en ligne avec la traduction de 署任 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 署任

Découvrez la traduction de 署任 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 署任 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «署任» en chinois.

chinois

署任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

actuando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिनय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتصرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Действуя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atuando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারপ্রাপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertindak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Acting
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

演技
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kantor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hành động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिनय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyunculuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aktorstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acționând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποφασίζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarnemende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillförordnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fungerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 署任

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «署任»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «署任» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «署任» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «署任» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «署任» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 署任 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «署任»

Découvrez l'usage de 署任 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 署任 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 31 页
... 徐世昌(1918 年 10 月 10 日-1922 年 6 月 2 日,大总统),周自齐(1922 年 6 月 2 日-1922 年 6 月 11 日,国务总理署任大总统),黎元洪(1922 年 6 月 11 日-1923 年 6 月 13 日,大总统),高凌霨(1923 年 6 月 14 日-1923 年 10 月 10 日,代总理署任大总统), ...
茅民(MAO Min), 2015
2
复兴记(Fuxingji): The revival of China - 第 30 页
周自齐(1922 年 6 月 2 日-1922 年 6 月 11 日,国务总理署任大总统),黎元洪(1922 年 6 月 11 日-1923 年 6 月 13 日,大总统),高凌霨(1923 年 6 月 14 日-1923 年 10 月 10 日,代总理署任大总统),曹锟(1923 年 10 月 10 日-1924 年 10 月 30 日,大总统), ...
茅民(MAO Min), 2014
3
南安府志 - 第 229 页
任长州议叙 11 敏蕃二十五年任中发祥" ^任 1-/- &云梦举人 1211 梅二十六年任单县贡生&若虔三十年任贵州举人邓廷辑! ^任贵州举人眾若玉三十七年任^瑰 2 年任化^ ^冈举人|张足醒四十三年任! || ~ |笑县生四^厚: ^十四年署任 16 州糜贡#化萌四十五 ...
石景芬, ‎黃鳴珂, 1868
4
海鹽縣(浙江)續圖經: 7卷 - 第 7 页
縣已已署任^ ||||^^|||^!1|||||1 1^111^II!!!III !,|? I I !!!!!!, I! 11111^!:I 李之葆武^州人貢生素善骤^縣巳已署任朱維能 I 保州人舉人平湖,縣知^丁卯署任 1 !貝涞葡州人:廪貢布玖訇浬問了卯着任啊鳳.岐,本縣丞丙寅著任李侗嘉輿縣丞癸亥署任^作霖末府邁判芮午 ...
陳世倕, ‎王如珪, 1748
5
阿SIR係阿SIR:
成功了,於年末獲署任警司,出任秀茂坪警區助理指揮官(輔警),於 2010年1月爭取警司職位,直至退休。在擔任輔警的二十九年裡,我的經歷如下: 8.1984 -入職輔警警員,在輔警總部受訓; 11.1984 -畢業後被派駐於尖沙咀警署的西九龍輔警特別任務連; ...
陳傳鎰, 2014
6
彭山縣(四川)志: 6卷
署任至五十九车九月離任一一±莩浙江盡,輿难秀朮驄人电武荚糜讀敛まはほ口は疣乾產玉十九ヰ九月奢任, :一 5 乾隆六十ヰ亚月署任至十 1 1 1 乃餘任— ^专镦& ^涇醏, ^人嘉裹 1 一; —一!碧年力月署任至四年五月離任|!| !に 01 山西蒲州甫,臨晉 1- ...
史欽義, ‎趙來震, 1814
7
新聞與報道通通識 - 第 414 页
而且'遺有副局長署任的問題。局長:我們在訂定《基本法》時,整個特區的架構是已經定下來。...... (重複基本法)至於你們問到有關署任的問題,那是短期的安排,例如警務處處長或人境處處長出外公幹時,從九七年回歸以來這十一年,都是由他們的副處長署任 ...
聶依文, ‎麥燕庭, ‎王樂, 2011
8
澳門公務員制度 - 第 122 页
(4)署任署任屬編制內職位暫時性的變更'根據《通則》第二十四條規定'是指在特定的情況下'由於同一職程內'高一級職位的據位人不在職'由低一級的公務員暫時擔任該名人員的的職務 o 需特別注意的是'署任只能由公務員行使'即以署任方式擔任職務的 ...
黃湛利, 2014
9
番禺縣續志 - 第 49 卷 - 第 197 页
丁仁長. 1 龍舊薩生五年; ; I 任年黄煜- 0 廷貴.一貴^ I 入十丸官^ ^ "南丄 I 兀. ^藍 III 」安蔭甲錢入一一十七年一署任有傳賈讓—豪江而羅一 朗絲宣^請徐丽滎 3 咅. 三十:年署任#且^布署任罾聽服艇入一 1 十年署任卩 1 ! ^山画享堆解州尺監生蓄文墀一 ...
丁仁長, 1931
10
二十年目睹之怪現狀:
且說苟才自從署了巡道之後,因為是個短局,卻還帶著那籌防局、牙釐局的差使。署了兩個 ... 那原任巡道,應該要回本任的了,因為制臺要栽培苟才,就委原任巡道去署淮揚道。 ... 巡道受了這個米湯,自然是覺得憲恩高厚,憲眷優隆了,奉了公事,便到署任去了。
吳趼人, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «署任»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 署任 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
署任总裁判官斥荒谬
核心提示:沙田法院昨第三日处理有市民被投诉虚报选民登记地址。署任总裁判官马汉璋批评,法庭要在九日内处理过1,500宗个案,是非常不合理和接近荒谬,全是源 ... «星球网, sept 15»
2
署任總裁判官斥荒謬
核心提示:沙田法院昨第三日處理有市民被投訴虛報選民登記地址。署任總裁判官馬漢璋批評,法庭要在九日內處理過1,500宗個案,是非常不合理和接近荒謬,全是源 ... «成報, sept 15»
3
盘点:杨晓超卸任外调的北京市委常委都去哪儿了
王岐山在2003年4月届中进入北京市委常委会,非典期间,从海南省委书记任上赴 ... 任上进入常委会。2005年在北京市委副书记任上赴国家新闻出版总署任署长,两年 ... «大公网, août 15»
4
兩問責局長被炒官員署任亂晒龍
... 事務局局長鄧國威「被炒魷」,震撼整個官場,更引發問責官員署任「亂晒龍」。 ... 為期多日,憲報顯示劉江華原定於昨日(21日)開始任政制局副局長外兼任局長一職, ... «on.cc東網, juil 15»
5
譚志源將前往北京天津劉江華署任
... 市官員和在當地工作和生活的港人會面,並參觀天津自貿區。 譚志源會於7月24日回港,離港期間,政制及內地事務局副局長劉江華將署任政制及內地事務局局長。 «雅虎香港, juil 15»
6
李寶蘭明起署任廉署執行處「一姐」
【on.cc東網專訊】 廉政專員白韞六宣布,李寶蘭將於明日(18日)起署任執行處首長,以接替即將展開離職前休假的黃世照。52歲的李寶蘭現任執行處處長(政府 ... «on.cc東網台灣, juil 15»
7
譚廣亨署任港大首席副校長
港大中央管理小組,委任副校長譚廣亨為署理首席副校長,星期五起生效,港大發言人說,今次委任是履行校務委員會的決定,譚廣亨是一位傑出學者,亦是港大中央 ... «雅虎香港, juil 15»
8
李寶蘭獲委廉署署任執行處首長
星島日報獲悉,有「女神探」稱號、現任執行處處長(政府部門)李寶蘭大熱勝出,正式獲廉政專員白韞六委任為署任執行處首長,由下月18日起生效,接替黃世照,成為廉 ... «雅虎香港, juin 15»
9
李宝兰任廉署首位执行处一姐下月18日上任
星岛环球网消息:有“女神探”称号、现任执行处处长(政府部门)李宝兰大热胜出,正式获廉政专员白韫六委任为署任执行处首长,由下月18日起生效,接替黄世照,成为 ... «星岛环球网, juin 15»
10
林濬拒評是否署任市建局行政總監
林濬出席市建局董事會會議後,被問到有報道指他獲政府邀請署任行政總監,他無正面回應,只是多次說無可奉告,又說感謝譚小瑩對市建局的貢獻。 譚小瑩三月底以 ... «有線新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 署任 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-ren-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur