Signification de "死说活说" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 死说活说 EN CHINOIS

死	说	活	说
sǐ	shuō	huó	shuō

QUE SIGNIFIE 死说活说 EN CHINOIS

définition de 死说活说 dans le dictionnaire chinois

Nous devons dire que nous devons vivre.

死说活说 一定要。

TRADUCTION DE 死说活说

Découvrez la traduction de 死说活说 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 死说活说 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «死说活说» en chinois.

• chinois: 死说活说
• Traducteur Français - espagnol: Muerte say say vivo
• Traducteur Français - anglais: Death say live say
• Traducteur Français - hindi: मौत को लाइव कहना
• Traducteur Français - arabe: الموت يقول القول مباشرة
• Traducteur Français - russe: Смерть в прямом эфире сказать сказать,
• Traducteur Français - portugais: Morte dizer ao vivo dizer
• Traducteur Français - bengali: বলল মৃত লাইভ বলতে
• Traducteur Français - français: Mort Say Say en direct
• Traducteur Français - malaisien: Said mati kata sebenar
• Traducteur Français - allemand: Tod sagen Live sagen
• Traducteur Français - japonais: 死は生の言う言います
• Traducteur Français - coréen: 죽음은 살아있는 말 말
• Traducteur Français - javanais: Said mati ngomong live
• Traducteur Français - vietnamien: Cái chết nói sống nói
• Traducteur Français - tamoul: இறந்த நேரடி சொல்ல கூறினார்
• Traducteur Français - marathi: मृत थेट सांगतो की
• Traducteur Français - turc: ölü canlı söylemek Dedi
• Traducteur Français - italien: Morte dire dire dal vivo
• Traducteur Français - polonais: Śmierć powiedzieć żywo powiedzieć
• Traducteur Français - ukrainien: Смерть у прямому ефірі сказати сказати,
• Traducteur Français - roumain: Moartea Say Say vii
• Traducteur Français - grec: Θάνατος πω πω ζωντανά
• Traducteur Français - afrikaans: Dood sê live sê
• Traducteur Français - suédois: Död säga levande säga
• Traducteur Français - norvégien: Død si levende si

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «死说活说»

Découvrez l'usage de 死说活说 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 死说活说 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

馑年无往事:

老陆正招呼生意,见丈母娘风风火火,蹚进来一股子热气,老陆心说:“玉莲要是有她一半就好了。”赶紧接了包袱,让俊明在外边 ... 按规矩是让长子抱着头,可死说活说的,俊明就是不干,俩胳膊朝胸前一搭,站院子当中,死活不动。他有他的道理,他觉得把妈挪到 ...

薛燕平, 2015

秦王逸史:

高祖唤过裴文静,暗暗分付:“你将这天鹅当顶活拿着,站在龙床后面,不要露形。朕今问李靖殿中有什么物件。他必然说是天鹅。朕再问他是活的,是死的?他若说活的,你连忙就扭死了;他若说死的,你随即放它出来。寡人偏要扭捏他的阴阳,看他怎么断!”分付已 ...

诸圣邻, 2014

大唐秦王詞話:

吩咐宮官:「取那只天鵝來!」高祖喚過裴文靜,暗暗吩咐:「你將這天鵝當頂活拿著,站在龍床後面,不要露形。朕今問李靖殿中有什麼物件。他必然說是天鵝。聯再問他是活的,是死的?他若說活的,你連忙就扭死了;他若說死的,你隨即放它出來。寡人偏要扭捏他 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

盲人智破私盐案:

负责这段铁路施工的就是中铁十三局的猛虎突击队,队长名叫董彪,他望着那一片透着死气的黑松林,心里也是直打鼓。在这片黑松林中,除了 ... 秋坪郡的副郡长没有办法,只好备足了九牲大礼,死说活说,终于把女巫师舍雅给请了过来。舍雅围着铁道兵的 ...

李洪文, 2015

大讀聖經: - 第 86 页

千華數位文化, 商鼎數位出版, [禪學/文學], 古利. 能比你的。你若效法你父親大衛,遵行我的道,謹守我的律例、誡命,我必使你長壽。」...... ·所羅門審斷疑案一日,有兩個妓女來,站在王面前。一個說:「我主啊,我和這婦人同住一房,她在房中的時候,我生了一個 ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學／文學], 2014

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 432 页

自从祭坛中出来之后,便没有回去看过那计时的水晶砂,不过料来那时间已经剩下不多了,我既然猜测出了明叔的底线,便有了办法,知道港农还不想把事做绝,既然这样,就有变通的余地。虽然没机会抢回“雮尘珠”,但可以赌一赌运气,于是对明叔说:“虎毒不食 ...

天下霸唱, 2007

所罗门王大智慧书:

单说所罗门的智慧故事,有许多在民间广为流传,其中最著名的是《圣经》上记载的《所罗门以智断案》的故事。一日,有两个妇女来,站在王面前。一个说:“我主啊,我和这妇人同住一个房,她在房中的时候,我生了一个男孩。我生孩子后第三日,这妇人也生了孩子 ...

所罗门, 2015

減害生活了沒: 五戒，讓你的生活更美好 - 第 48 页

也不能對別人勸死'說活得這麼辛苦'快死入棺材好得解脫。其貢人活著不是永遠這麼辛苦'有暗淡的一面'也有光明的一面。生病、倒會、事業失敗,只是生命的一部分。就像月亮有圓缺,圓的變扁'扁的變圓。一旦死了,這輩子就沒機會了。俗語說:「好死不如歹 ...

香光莊嚴雜誌社, 2011

柔石小说精选 - 第 352 页

那时假如真的你也死了,我也死了,那你的弟弟呢?就恐怕也活不成了!就,你一定也活不成了! ”一边向王舜,又回转头, “岂不是我们一家都灭绝了?壬禹呀,你为什么说这些话,你有些疯了! ”清实在听的忍耐不住,他急的气也喘不出来,这时他着重地说, “不必说了, ...

柔石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國成語大辭典

[死纏活握]謂抖鯉不已乙[死無葬身之地]謂災禍極為慘烈)死者得不到葬身的地方。今咒罵人亦常用 ... 刮[按存均忠]甘通用於拂灰事的人宋封扛客的謝辟才硝已死的人和生者 0 都很忠激。五刮[殃及池魚]硝 ... [死說活說]謂千方百計的解既。[死氣沉沉]謂衰敗 ...

熊光義, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «死说活说»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 死说活说 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

熊朝忠称重仪式一波三折超重30克只能脱内裤裸称

早在大约1周前就已经基本降到赛事标准体重的熊朝忠[微博]竟然现场出了差错，超重30克。对手巴德勒的推广人内森死说活说不干，非要小熊达到标准重量才肯罢休。 «新浪网, oct 14»