Signification de "死胎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 死胎 EN CHINOIS

死	胎
sǐ	tāi

QUE SIGNIFIE 死胎 EN CHINOIS

définition de 死胎 dans le dictionnaire chinois

Mortinaissance Le fœtus qui est mort dans l'utérus de la mère. Tels que: naissance d'une mortinaissance.

死胎 死于母腹的胎儿。如：产下一个死胎。

TRADUCTION DE 死胎

Découvrez la traduction de 死胎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 死胎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «死胎» en chinois.

• chinois: 死胎
• Traducteur Français - espagnol: La muerte fetal
• Traducteur Français - anglais: Stillbirth
• Traducteur Français - hindi: मृत प्रसव
• Traducteur Français - arabe: ولادة جنين ميت
• Traducteur Français - russe: мертворождение
• Traducteur Français - portugais: natimorto
• Traducteur Français - bengali: মৃত
• Traducteur Français - français: mortinaissance
• Traducteur Français - malaisien: kelahiran mati
• Traducteur Français - allemand: Totgeburt
• Traducteur Français - japonais: 死産
• Traducteur Français - coréen: 사산
• Traducteur Français - javanais: Stillbirth
• Traducteur Français - vietnamien: sự sanh đứa bé chết trong bụng mẹ
• Traducteur Français - tamoul: இறந்து பிறத்தல்
• Traducteur Français - marathi: Stillbirth
• Traducteur Français - turc: ölü doğum
• Traducteur Français - italien: nato morto
• Traducteur Français - polonais: urodzenie martwego dziecka
• Traducteur Français - ukrainien: мертвонародження
• Traducteur Français - roumain: nasterea unui copil mort
• Traducteur Français - grec: θνησιγένειας
• Traducteur Français - afrikaans: stilgeboorte
• Traducteur Français - suédois: Dödfödd
• Traducteur Français - norvégien: dødfødsel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «死胎»

Découvrez l'usage de 死胎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 死胎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國知青半個世紀的血淚史(三): 青春凋零的悲愴 - 第 152 页

雖然胎兒被生下讓在場的人們鬆了口氣,但是如何處理這可憐的死胎卻成了問題,當大家冷靜下來考慮這事的後果時不盡讓在場的人冒出了冷汗。這事一旦被領導發現,李國寶、林素麗及在場的知情者都不會有好果子吃。他們也無法說的清這個胎兒的死因, ...

自由兄弟編纂, 2015

祭祀公業條例解析與土地清理實務 - 第 67 页

十六、日據時代死胎未命名即死亡,應免辦理死亡登記,無須據以公告,但系統表註明死胎(內政部 79 年 8 月 3 日台內民字第 822307 號函)按本部 69 年 10 月 8 日台內戶字第 47624 號函釋「日據時代死胎未命名即死亡,應免辦理死亡登記,無須據以公告」, ...

黃志偉 編著, 2012

公共衛生學 上册（修訂五版）: - 第 126 页

依我國內政部定義爲懷孕 28 週以上之死胎數加活產後一週內死亡數之和對一年中的活產數之比率;或懷孕 28 週以上之死胎數加活產後一週內死亡數之和對懷孕 28 週以上之死胎數加一年中的活產數之和的比率(內政部, 2014)。其計算公式如下: (一)週 ...

王榮德、江東亮、陳為堅、詹長權 編, 2015

譜出生物科技之妙音美律 - 第 44 页

雙胞胎、死胎之臍帶血所有權判斷將有困難由於同卵雙胞胎之基因組態完全一致,而此同卵雙胞胎之胎盤雖依其胚胎細胞團分裂分離時點之不同,而可能有單一或各一之胎盤;惟其臍帶則必然各一。若以遺傳基因組態決定臍帶血所有權,則發生由同卵 ...

元照, ‎邱玟惠, ‎元照出版專書, 2011

健康妈妈怀孕指南:

如有贻误,死胎超过4周仍留在宫内,则有发生凝血障碍的可能。胎死宫内一经确诊,应尽快地将死胎清除宫外。清除死胎方法主要是引产,或采用其他清宫手术。对死在宫内的胎儿存在侥幸心理,拖延等待,往往会失去清宫最佳时刻,并由此造成严重后果。

严锴 主编, 2014

怀孕前后宜与忌:

(2)感冒易致流产、早产和死胎。很早以前,就有人观察到妊娠期妇女患重感冒后,容易造成流产、早产或死胎。当时认为可能是因为咳嗽引起了子宫收缩的缘故。但事实上,有许多孕妇即使咳嗽十分剧烈,也未发生流产。对于这种流产的真正原因,一直是医学 ...

张湖德, 2014

中国人口: 天津分册 - 第 138 页

从进一步的分析可以看到,死胎和死产的百分比构成随孕周数的多少而变动,孕周时间越短,死胎所占比重就越大;但随着孕周数的增加,死胎比重则降低,而死产比重上升〈 32 — 35 孕周的情况例外〉。从表 5 - 10 的统计来看, 40 — 41 孕周的死胎或死产各 ...

李竞能, ‎王强, ‎何自强, 1987

羅氏會約醫鏡:

加味五苓散治子死腹中,用此下之,並下胞衣。白朮茯苓(各三錢)澤瀉豬苓肉桂(各二錢)半酒半水(水須順流取之。)煎就,加朴硝四錢再煎二三沸,熱服。死胎立下,並下胞衣。○或單用朴硝三錢研末,以熱酒熱童便調服,立下。○又方:用蓖麻子四粒,巴豆一粒,麝一 ...

羅國綱, 2015

韩国生活指南: 外国人・多元文化家庭专用生活向导 中文 - 第 245 页

流产及死胎休假( 1 )适用对象。流产‧死产原则上,只给那些自然流产的女生,休假期间根据怀孕期有所变动。。劳动基准法上规定,在使用 1 人以上劳动者的工作场所工作的女性劳动者,不管何种劳动合同形式(正式、非正式等)都可以申请并使用。( 2 )流产及 ...

韩国 女性家族部, 2014

怎样生个健康漂亮宝宝:

后天梅毒主要是通过性传播;而先天梅毒是因孕妇患有梅毒,螺旋体通过胎盘感染了胎儿所造成。梅毒感染分为四期,但无论哪一期都对胎儿有害,可造成胎儿感染、死胎、新生儿期感染死亡。早期梅毒的危害比例要高许多。即便是那些无临床症状、体征, ...

严锴 主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «死胎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 死胎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

军嫂为何冒死顺产死胎？乌兰图雅探望患者

如果小芸顺产取出死胎，将会因为凝血功能障碍失去生命，如果剖宫产有可能以后再也没有机会怀孕，面对两难选择，小芸为何坚持冒生命危险顺产，她能否如愿生下 ... «新浪网, août 15»

九旬老妇怀死胎60载胎儿已钙化

智利一名91岁高龄的妇人因身体不适就医时，医生在X光照片里发现，她子宫里居然有一个“年逾60”的胎儿，而从未生产过的她一直不知道自己年轻时居然还怀过孕。 «腾讯网, août 15»

九旬老妪不知自己怀死胎60载胎儿已钙化(图)

医生诊断认为，这个死胎在梅伦德斯腹中已存在60余年，而且已经钙化，对她的健康 ... 妇人身上动手术移除死胎，不如任其保留，这对梅伦德斯来说造成的风险更低。 «新浪网, août 15»

美计生协会被曝售卖死胎女高管自称擅长摘器官

视频由美国医疗进步中心公布，这名美国计划生育协会医疗服务部门高级主管跟伪装成买家的调查人员侃侃而谈，业务娴熟地推销买卖死胎的业务。随后，路易斯安 ... «腾讯网, juil 15»

慰安妇幸存者被乡亲嘲笑婚后怀孕8次都产死胎

黎族少女陈亚扁14岁时被迫成为慰安妇，开始了苦工和性奴间噩梦般的轮转。子宫变形让她8次诞下死胎，险些丧失成为母亲的权利。 黄有良也在14岁那年遭遇了同样 ... «新浪网, juil 15»

产房故事：你不知道的死胎综合征！

而胎儿死亡后可引起死胎综合征，死胎滞留子宫内达一个月以上，会出现凝血功能 ... 难以控制的大出血，特别是在死胎引产排出后经常会出现阴道大量出血，血液不 ... «搜狐, juin 15»

老妇子宫中查出“古董”死胎

中新网6月24日电据外媒报道，对九旬高龄的女性来说，生孩子已经是“不可能的任务”。但智利92岁的埃斯特拉•梅伦德斯(Estela Melendez)最近去医院检查时却得知， ... «中国新闻网, juin 15»

九旬老太腹藏死胎50年

据新华社电智利一名92岁老太竟然腹藏死胎50年！按照智利一些医院人士19日的说法，这个死胎是在常规检查中被发现。法新社报道，这名九旬老太近日因跌倒被 ... «京华网, juin 15»

死胎放冰箱2月女子称没钱处理

花莲县1名39岁的刘姓妇人怀孕近5个月，疑似因工作劳累小产，她家经济状况不佳，无力也不知如何处理？将死胎带回放在家中冰箱。因刘妇去年曾离家，家人怀疑与 ... «华夏经纬, juin 15»

高龄产妇死胎案姚文智、谢维洲道歉

对此，姚文智与谢维洲18日出面举行记者会两度鞠躬道歉，并表示愿向陈医师当面致歉。北荣也澄清，陈姓医师于3月就因个人生涯规划向荣总递出辞呈，与死胎案无关 ... «NTDTV, mai 15»