Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宿吏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宿吏 EN CHINOIS

宿
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宿吏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宿吏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宿吏 dans le dictionnaire chinois

Sujuan a beaucoup de bureaucrates. 宿吏 阅历多的官吏。

Cliquez pour voir la définition originale de «宿吏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宿吏


仓吏
cang li
傲吏
ao li
办吏
ban li
卑吏
bei li
才吏
cai li
暴吏
bao li
曹吏
cao li
材吏
cai li
案吏
an li
榜吏
bang li
残吏
can li
百吏
bai li
笔吏
bi li
簿吏
bu li
罢吏
ba li
辟吏
pi li
边吏
bian li
避吏
bi li
部吏
bu li
驳吏
bo li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宿吏

宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿柳眠花
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宿吏

刀笔之
刀笔
承符

Synonymes et antonymes de 宿吏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宿吏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宿吏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宿吏

Découvrez la traduction de 宿吏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宿吏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宿吏» en chinois.

chinois

宿吏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

funcionarios lugares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Officials places
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकारियों ने बताया स्थानों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسؤولون الأماكن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Официальные места
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oficiais locais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মকর্তারা স্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonctionnaires lieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai tempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beamte Plätze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

職員の場所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공무원 장소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các quan chức địa điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரிகள் இடங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकारी ठिकाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yetkililer yerler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funzionari posti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urzędnicy miejsca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Офіційні місця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oficialii locuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπάλληλοι θέσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amptenare plekke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjänstemän platser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjenestemenn steder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宿吏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宿吏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宿吏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宿吏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宿吏»

Découvrez l'usage de 宿吏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宿吏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刘基与刘基文化研究: 2006中国·温州国际刘基文化学术研讨会文集
1373 年)初, “适若洋亡卒作乱,处宿吏持郡县事,匿不以闻。基令长子琏径诸上前奏之。”由于胡惟庸对刘基早存宿怨,以为此时是泄愤报复的大好时机。“以琏不先白中书”。待刑部将宿吏逮到京师时,胡惟庸教咬宿吏控诉刘基, “谓谈洋地有王气, ...
何向荣, 2008
2
樊川文集校注 - 第 2 卷
一《職官》五《左右司郎中》〉。〔二二〕左司:爲尚書省左丞屬官,從五品上,協助左丞處理省内事務(見《新唐書,百官志》、《文獻通考》五〔二 I 〕願措一奸"言打算在其中加人一件不公之事。〔二〇〕縛手繋舌:言宿吏不敢胡爲妄言。〔一九〕宿吏:指以往處事不公正的 ...
杜牧, ‎何锡光, 2007
3
20世纪中华学术经典文库: 历史学. 中国古代史卷 - 第 3 卷 - 第 41 页
适茗洋亡卒作乱,处宿吏持郡县事,匿不以时闻。基令长子琏赴京,径诣上前奏之。时胡惟庸为左丞,掌省事,与基有宿憾,以琏不先白中书,怒之。及刑部逮至,所奏宿吏因诉基始图谈洋为塞地,民弗予,故建议设巡检司,实欲逐民以规取其地。惟庸具言于上,上以基 ...
彭卫, ‎张彤, ‎张金龙, 2000
4
明实录类纂: 人物传记卷 - 第 77 页
及刑部逮至所奏宿吏,固诉基始图谈洋为基地,民弗予,故建议设巡检司,实欲逐民以规取其地。惟庸具言于上,上以基動旧,赦其罪勿治,但令夺基禄。省部犹欲送琏狱,上时已敕琏归,竟弗问。甚乃入朝自引咎耐,遂居于京师。先是,杨宪既败,汪广洋为" ,未几貶广 ...
杨昶, ‎庞子朝, 1990
5
明實錄: 人物传记卷 - 第 77 页
适茗洋亡卒作乱,处、宿吏持郡县事,匿不以时闻。基令长子琏赴京径诣上前奏之。时,胡惟庸为左丞,掌省事,与基有宿憾,以琏不先白中书,怒之。及刑部逮至所奏宿吏,固诉基始图谈洋为基地,民弗予,故建议设巡检司,实欲逐民以规取其地。惟庸具言于上,上以 ...
庞子朝, 1990
6
明清史硏究叢稿 - 第 65 页
實錄本傳這一段話係根據黃伯生所撰劉基行狀,行狀說:惟席具言於上,上以基動舊, ; 5 罪弗治,但令奪其祿。省部猶欲.送璉獄,上時已勅璉歸,竟弗問及刑部逮至,所奏宿吏因訴基始圚談洋爲墓地,民弗予,故建議設巡檢司,實欲逐民以規取其地。令長子璉赴京, ...
黃彰健, 1977
7
明實錄中之天文資料 - 第 1-2 卷 - 第 22 页
... 上從之,及設巡檢司,民以其地屬溫州,實民業,非 16 地,拒不予,適茗洋亡卒作亂處,宿持郡縣事,匿不以時聞,基令長子璩赴京,徑詣上前奏之,時胡惟庸爲左丞,掌省事,與基有宿慷,以輕不先白中書,怒之,及刑部逮至所奏宿吏,因訴基始國談洋爲墓地,民弗子, ...
Peng Yoke Ho, ‎趙令揚, 1986
8
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
... 世多深刻,獄妾怨,宿吏皆慘毒。國多死孽,天子命絕,大臣為禍,主將見殺(向上)。口無光,主坊奪,扛臣以群術,赤色如炭,以急見伐;又兵馬發(同上)。春秋潛潭巴:虹出,后妃陰脅王者。哪。鱷贓酬。" " "。鏤" " "五色迭至,照於宮殿,有兵革之專(杖汶宵瓦行志五引)。
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1979
9
Peiwen yunfu
... 童莫量變削識滴湘省兮同不 l 冑白倒粑彗遺闍荃筐近|馮圭影芷`壽-」:蕾詩蕙而庶登吋有寒涮崝匠化燕人朝僅瞄瞳馴喎砸尚枯名扈耿居為夫赧下 l 堪松辟江幽易言侖董圉卿|啡 N 一一雪磨技幽離寂:_ `剛與西院君混堂槐宿吏芳止 l 風門子艦香人梃‵一 l .
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
歷代神仙通鑑 - 第 4 卷
... 夭機嗣為民二二二紀淵乃與御歸鍾淩督不能自唐卿之華如飛之得二)舢彗之之`五總二皿則復輒如′是十餘載二】且臥塵眼之瞞可面}逵‵ l .〉~、二二虎各跨苴二陬烽巒而‵、〝、 _llllll 、 _ 一去捱賢縣宿吏報知〝馬侍郎植與德裕善作者言共事就來逸差人 ...
Dao Xu (17. Jh), ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宿吏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宿吏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《NORN9》动画版官网上线曝制作阵容
... 朔也由斋贺光希出演,加贺见一月由游佐浩二出演,不知火七海由濑户麻沙美出演,宿吏晓人由杉山纪彰出演,室星隆由杉田智和出演,乙丸平士由吉野裕行出演。 «中青网, août 15»
2
アニメのPVが初公開された「NORN9 ノルン+ノネット」単独イベント …
... さん,宿吏暁人役の杉山紀彰さん,室星ロン役の杉田智和さん,乙丸平士役の吉野裕行さんといった,メインキャラを演じたキャストがほぼ揃う形で行われた本イベント。 «4Gamer.net, juin 15»
3
乙女ゲーム「薄桜鬼」「NORN9 ノルン+ノネット」の【JOY CAN】が発売決定
... メタルチャームが全9種(結賀 駆、市ノ瀬 千里、遠矢 正宗、吾妻 夏彦、二条 朔也、加賀見 一月、宿吏 暁人、室星 ロン、乙丸 平士)の中からランダムで 1 つ付属する。 «オタラボ, mars 15»
4
「薄桜鬼」「NORN9 ノルン+ノネット」JOY CANが発売
... 月、宿吏 暁人、室星 ロン、乙丸 平士)の中からランダムで1つ付属します。作中にも登場する『おとぎ話ver.』のミニキャラクターが囁く甘いセリフは、すべて書き下ろしです。 «アニメイトTV, févr 15»
5
『オトメイト冬の市』会場販売グッズをfamima.comにて販売
また、famima.comオトメイト公式通販では、現在「NORN9 ノルン+ノネット宿吏暁人バースデー記念限定セット」や「スイーツタイムコレクション(AMNESIA ... «アニメイトTV, févr 15»
6
NORN9 ノルン+ノネットのキャラソン第三弾より出演者コメ到着
宿吏暁人 役・杉山紀彰さん(以下、杉山):暁人のキャラクターソングということで、どんな曲になるのか想像できなかったのですが曲と仮歌を聞いて、モノローグで呟いている ... «アニメイトTV, janv 15»
7
『NORN9 ノルン+ノネット』のキャラクターイメージソング&ミニドラマが3 …
出演キャスト 宿吏暁人(声:杉山紀彰)、室星ロン(声:杉田智和)、乙丸平士(声:吉野裕行)ほか. 『NORN9 ノルン+ノネット』公式サイト ティームエンタテインメント公式サイト ... «ファミ通.com, nov 14»
8
NORN9 ノルン+ノネット』の単独イベント“NORN9 with Ark & for Spica …
3389 · 0695 · 繝弱Ν繝ウ繝弱ロ繝・ヨok逕サ蜒十_F2_3432. △宿吏暁人役の杉山紀彰さん。 △室星ロン役の杉田智和さん。 △乙丸平士役の吉野裕行さん。 «ファミ通.com, mars 14»
9
『NORN9 ノルン+ノネット』 シチュエーション&ドラマCD第3弾が発売 …
2014年1月29日に発売される第3弾のキャラクターは、宿吏暁人(声:杉山紀彰)、室星ロン(声:杉田智和)、乙丸平士(声:吉野裕行)の3人。ジャケットは、ゲームの原画を ... «ファミ通.com, janv 14»
10
「NORN9 ノルン+ノネット」ドラマCDより、小野大輔さん、斎賀みつきさん …
... コメントも到着している。 なお、宿吏暁人(CV:杉山紀彰)、室星ロン(CV:杉田智和)、乙丸平士(CV:吉野裕行)が出演する『Vol.3』は、2014年1月29日にリリースとなる。 «インフォシーク, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宿吏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-li-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur