Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夙意" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夙意 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夙意 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夙意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 夙意 dans le dictionnaire chinois

Je souhaite la volonté habituelle. 夙意 平素的意愿。

Cliquez pour voir la définition originale de «夙意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夙意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夙意

夜不怠
夜不解
夜不懈
夜匪解
夜匪懈
夜梦寤
夜为谋
夜在公

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夙意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonymes et antonymes de 夙意 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夙意»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夙意 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夙意

Découvrez la traduction de 夙意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夙意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夙意» en chinois.

chinois

夙意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su Italia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Su Italy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

र इटली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سو إيطاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Су Италия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

su Itália
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সু ইতালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Su Italie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Su Italy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Su Italien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蘇イタリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스와 이탈리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

su Italia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Su Italy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சு இத்தாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सु इटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su İtalya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su Italia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ni Włochy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Су Італія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

su Italia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Su Ιταλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Su Italië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Su Italien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

su Italia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夙意

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夙意»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夙意» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 夙意 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夙意»

Découvrez l'usage de 夙意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夙意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
典型在夙昔: 追懷中央研究院六位已故院長(上) - 第 179 页
追懷中央研究院六位已故院長(上) 陶英惠. 我邀你和蔡先生、[蔣]夢麐先生吃午飯,當面談罷。』十七日,我們四人在東華飯店吃午飯。邵飄萍要報告給我們的消息,乃是羅文榦一案,地檢廳已宣告不起訴了,十六日閣議,竟決定由司法總長程克令地檢廳徑行偵查 ...
陶英惠, 2007
2
My Tough Wife
Lan Duo Duo. 这前厅,来人来往的,王爷一般都是装傻的。“王爷,王妃。”碧云走了进来,一脸凝重的福身。“出什么事儿了?”梁芜菁自然瞧见帘子外面那些丫鬟和婆子们都被撤出去了,她想着碧云肯定是有要事要回禀,便低声问道。“启禀王妃,钟平方才来报, ...
Lan Duo Duo, 2014
3
摄政王的小王妃:
真是败家的货!刚才提高三倍她还为他心疼钱,没想到提高十倍夙夕烨都不会心疼,真是钱多的没地方花。再想想,小翠做的实在是太好了! “小姐别生气,小翠不是故意的。”小翠拍着白瑾夕的后背,脸部的笑意快僵了,不知她家小姐有没生气。“我没事,也没生气, ...
尤溪浅浅, 2015
4
傾世鬼後:八夫之禍:
葉扶桑眼裡閃過一抹寒芒,一閃即逝,嘴角重新掛上那抹玩世不恭的笑,“殿下這是何意?” “沒什麼,她犯了錯,明明昭陽郡主還沒起床,她竟敢欺騙本宮,本宮,從來不會放過對本宮不敬的人。”最後一句,宮羽夙幾乎是咬著牙齒的說道,看向葉扶桑的眼神更是寒的 ...
苡沫兒, 2015
5
邢臺縣志: - 第 151 页
之求リ不之^之浮業代^六今ぎ夙意文萬邑雅;先至 II ^地寄所麋節不尙醴日益不哉明方率^ | &富'處冠意其;霜淅義具ど!'進之宏言邢令頻^忘| :者之肅镶誡月.染開遒論醇德舉其之固天-先事者| :其月ま^深於见人德ま!]邪則?き;才^太 1^興ゆ XI | 二,さ- ~1 芗李 ...
竇景燕, 1827
6
南史:
述知非景仁夙意,又慮帝命之,請急不從。帝馳遣呼述,須至乃飧,其見重如此。及景仁疾,述盡心視湯藥,飲食必嘗而後進。衣不解帶不盥櫛者累旬,景仁深感愧焉,友愛遂篤。及景仁卒,哀號過禮。景仁肥壯,買材數具皆不合用,述哀惶,親選迺獲焉。為太尉參軍, ...
李延壽, 2015
7
海幢阿字無禪師語錄: 二卷
... 風韻出自夭成俊映戎淤夙意~ ~ ~ ~ ~ ~〕鳳〝〝〔仃自是腳頭恍者箇亦不識仞公亦有迫仞公珈屾苴屾黨 ll: l||II ll|之妙′爰』是不識仞~公叉有商量〝鐓公棹得~ I 'l ll!l lll,!l!! ‵_ _ 一」l "〔迷〔^ ;
今無, ‎Jinbian, 1644
8
綺樓重夢:
瑞香扯了他手,布著他耳朵道:「我好懊悔。」小鈺問:「悔什麼?」瑞香道:「若早知命不長久,就要死的,不如和你親近幾次,也遂了一生的願。」小鈺忙布他耳回說:「妹妹寬心調養,好了,我和你就好了完夙意。這時候別掛在心上。」瑞香淚汪汪歎口氣道:「罷了,不想了 ...
朔雪寒, 2014
9
岑華居士蘭鯨錄: 8卷, 外集 : 2卷
8卷, 外集 : 2卷 吳慈鶴. 奪此身藝相足未栽夙意リ丹碧白 1.
吳慈鶴, 1810
10
明清文学作品中的情感, 心境词语研究 - 第 226 页
[意] 5 ; 9^)0^116 111&116 66116 8116 ^6811 , 6 0309(1^ 18 8118 ^)6116 8(8, 6 111011^ 00016 11 1X11)0 , 51 口 16^6 811 110 ^ 01611^ 281 61& 111(10 60011810 6 &611161116 ^ [英] 1 ^ 16 0 81 1881 8^16 \00^ 0101^68 ^ 8^10^11^ ...
Paolo Santangelo, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夙意 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-yi-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur